Bir köşede duruyor.It remains at one corner.
Buna benzer birşey kosekantta da var.I mean, I kind of find is silly that there is such a thing as cosecant.
Bu kosekant ile aynı...hayır,hayır,hayırIt's the same thing as the cosecant-- no, no no.
Ayrıca kosekant bölü sekanta eşittir.Is equal to the cosine over the sine.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner.
Açık kaynağın, hayatımızın her köşesinde yenilikleri hızlandırması şaşırtıcı mıdır sizce?Is it any wonder that open source is accelerating innovation in every corner of our lives?
Köşelere dikkat.Watch your corners.
Ondan yayılan saçmalıklar beni, sanki ışık görmüş tavşan gibi öylece köşeye sıkıştırdı.That I'm staring, I'm like a rabbit suddenly trapped In the blinding headlights of vacuous crap.
Bir dudak köşesinin yukarı ve içeri çekilmesi ile belirtilir.It's marked by one lip corner pulled up and in.
Bir eşkenar dörtgenin köşegenlerini düşünelim.I'm going to draw the dia- I'm going to draw the rhombus really as kind of,
Köşegenlerinden birini çizeyim.One of its diagonals will be right along the horizontal, right like that.
Ve de eşkenar dörtgenin diğer köşegenine dik.And it bisects that other diagonal of the rhombus.
Diğer köşegeni de kesiyor.We can make the exact same argument over here.
Yani her eşkenar dörtgenin köşegenleri birbirine eşittir ve birbirlerini keserler.Anyway, hopefully you found that useful.
Sonra bu yaptığınızı köşedeki baskıcıya yollayabileceksiniz ve gidip sandalyenizi alabileceksiniz.And then you can send it to the Kinko's store at the corner and go get your chair.
Medyanlar her köşeden karşı kenara gidiyorlar. . .The medians go from each of the vertices to the, to the midpoint of the opposite side.
Onları köşeli hale getirmem gerekiyordu.And I had to make them square.
Düz, keskin köşeler bıçak ağzı gibi.The flat sharp edges are like knife blades.
Matrislerin etrafına köşeli parantez koyacağım.And I tend to put brackets around my matrices.
İşin inceliği, sağ üst köşeye kendini koymak için eksenlere ne koyduğunla ilgili.The nuance is, what you put on the axis to put yourself in the upper right-hand corner.
Şu köşede, sadece bir budalasınız.In that corner, you are just plain stupid.
Bu köşede, değerli olmayan ve eşsiz olmayan bir şey yarattınız.In this corner, you have created something that's not valuable and not unique.
Sağ üst köşe olmak istediğiniz yerdir.The upper right-hand corner is where you want to be.
Evet, kotanjant "2 iks", bölü, kosekant iks.It was cotangent of 2x over the cosecant of x.
Kosekant iks nedir?So cosecant of x.
Kosekant, sanki, "1 bölü kosinüs"e eşitmiş gibi gelir ama değildir.You would have thought that the cosecant is 1 over cosine. But it's not.
Bölü; kosekant iks. Bu da neyi eşitti?And then it's going to be all of that over the cosecant of x.
Malcolm buraya geldiğinde, onun kendine ait bir köşesi yoktu. [New York Şehri, devriye polisi]When Malcolm arrived, technically he had no corner.
Yedinci raundun başında, paralanmış Liston, köşesinde yığılıp kalmıştı.At the beginning of the seventh round, a battered Liston could not come out of his corner.
Köşeye bir tane koyuyorlar ve tuzağa düşmeni bekliyorlar.So that just put you in the corner waiting for you to fall for it.
Bir kız, eğer şanslıysa, karanlık bir odanın köşesinde --A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room --
Gözünüzün iç köşelerini parlaklaştırın ve kaybolması için etrafına yayın.Gözünüzün iç köşelerini parlaklaştırın ve kaybolması için etrafına yayın.
Bu dairenin bir köşesinde yatıyor."She is sleeping in the corner of this apartment."
Ve de ne zaman kaldırımın kenarına ya da köşesine yaklaşsam paniğe kapılıyordum.Every time I approached the corner or the curb, I would panic.
Bir gün Los Angeles Times köşe yazarıOne day, Los Angeles Times columnist
Discover Magazine'in puzzle köşe yazarıyım.I'm the puzzle columnist for Discover Magazine.
Scientific American'da Martin Gardner'ın köşe yazısını okudum.I got hooked. I read Martin Gardner's columns in Scientific American.
Bunun köşesi.That's the corner of the whole thing.
Eşdeğer köşeleri doğru yazmak istiyoruz.You wanna get the corresponding vertices right
Köşeleri doğru sıralamayla yazdığımızdan emin olmak istiyoruz.You want to make sure you got the vertices in the right order
Orada bak! bu turda köşesinde çalım chap.Look there! that chap strutting round the corner.
Bir altıgene benziyor. Altıgenin köşelerinde karbon atomları var.But it looks like a little hexagon, where the vertices of the hexagon are carbon atoms.
Bunlar, kurucular olarak daima aklınızın baş köşesinde tutmanız gereken sayılardır.All these numbers are ones that you as founders need to have on the top of your head.
İletkinin merkezi açının köşesinin üzerindeyken döndürüyoruz.. .So what not to do is, though you could put the center right over there, and you might say okay
(Video): Anlatıcı: Kamerun'un ücra bir köşesinde, iki avcı avlarını takip ediyorlar.Deep in a remote region of Cameroon, two hunters stalk their prey.
Beyaz köşeden, 90 derecelik açının olduğu köşeye ve turuncu köşeye.White vertex to the 90 degree angle vertex to the orange vertex
Dik açı yada turuncu açı olmayıp B köşesinde olan açı nedir? .Which is the one that is, neither a right angle or the orange angle what's going to be vertex B
İşte, biz dört kişiyiz ve dünyanın dört köşesine dağılmış durumdayız.So we are four of us in four corners of the world.
Hepsinin 4 kenarı, 4 köşesi ve şüphesiz 4 açısı var.If you look at the, if you look at the interior angles of this quadrilateral.
Yani şu bir dışbükey dörtgen gibi görünüyor. . 4 köşe, 4 kenar, 4 açı.So you have one pair of parallel sides. Like that. And then you have another pair of parallel sides.
İlk olarak, altıgenin neye benzeyeceğine bir bakalım. . bi köşenin (0,0) olduğunu biliyoruz.So really the first part let's just make sure we can visualize this hexagon.
İşte bu köşe noktası C.Some place like that, that's vertex C.
Eğer bunları birbirine eşitlemek istiyorsanız, iki köşesini de çarpabiliriz. .And if you want set these equal to each other we could multiply this guy two on both sides.
Ve burada bakmanızı istediğim şey, sağ üst köşedeki teleskop.And the thing I want you to look at here is the telescope on the right-hand side.
Ve siz bunu köşesi daha kalın olduğu için hissedebilirsiniz.And you can feel that because it's thicker at that edge.
Tamam, George, köşedeki markete yaklaşabilir misin?OK, George, can you pan back over to the corner market?
Evet, evet, köşeye doğru, köieye doğru.Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.
Tamam tamam, köşeye geri dönelim, köşeye, köşeye.OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.
Köşe başına kadar yaklaşmış birisi tarafından şaşırtılmaktan hiç hoşlanmazsınız.You don't like to be surprised by people who come around the corner.
Bunlar gençler, tipik olarak caddelerde köşe başlarında uyuşturucu satanlar.These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs.