JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIET Mitä hän nyt on menossa ulos ovesta?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?Juliet ông mà bây giờ sẽ ra khỏi cửa?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIET O que ele que agora está saindo da porta?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIETTE Qu'est-ce qu'il qui est maintenant de sortir de la porte?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIET Vad gör han som nu går ut ur dörren?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIET Was ist er, dass nun kommt aus der Tür?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?JULIET Wat is hij dat nu is uit te gaan van de deur?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?Julija Kaj se je, da je sedaj dogaja izven vrat?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?줄리엣 그가 지금은 문 밖으로 보낸다는 걸?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?ΙΟΥΛΙΕΤΑ Τι είναι αυτός που τώρα βγαίνει από την πόρτα;
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?ДЖУЛЬЕТТА Что он, что сейчас происходит вне дома?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?Жулиета Какво е оня, който сега е излизането от вратата?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?ג'ולייט מה הוא שעכשיו עומד מחוץ לדלת?
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?جولييت ما أنه الآن هو الخروج من الباب؟
JULIET Ne şimdi kapı dışarı gidiyor bu?看護師は、私が思うに、若いPetruchioになること、結婚。
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,GIULIETTA O, comanda che io salto, piuttosto che sposare Paride,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Júlia O, ajánlatot nekem ugrani, hanem feleségül Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIA O, każ mi skakać, a nie żenić Paryżu
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Julie O, byd mig at springe, snarere end gifte Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIE O, nabídka mě skok, spíše než se vzít v Paříži,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIE O, ponuka ma skok, skôr než sa vziať v Paríži,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIETA O, manda que yo salto, en vez de casarse con Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, bid ik sprong, in plaats van te trouwen Parijs,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, bud mig språng, snarare än gifta sig Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Juliet O, giá thầu tôi bước nhảy vọt, hơn là kết hôn với Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, manda-me salto, ao invés de se casar com Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, niin käske minun hypätä, eikä naimisiin Pariisissa,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, ordonne que j'aille bissextile, plutôt que d'épouser Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Juliet O, ponudbo me skok, namesto poročiti Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULIET O, so befiehl mir zu springen, anstatt zu heiraten Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Juliet O, tawaran lompatan saya, daripada menikah di Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,O Julieta, suma licitată mă salt, mai degrabă decât se căsătorească la Paris,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,줄리엣 O, 내가 도약보다는 파리 결혼 입찰,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,ΙΟΥΛΙΕΤΑ O, η προσφορά μου άλμα, αντί να παντρευτεί Παρίσι,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Джульетта О, повели мне прыжок, а не жениться Париже,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,Жулиета О, кажи ми скок, отколкото да се ожени за Париж,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,ג'ולייט O, הצעת לי לקפוץ, ולא להתחתן בפריז,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,جولييت O ، محاولة لي قفزة ، بدلا من الزواج من باريس ،
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,あそこの塔の銃眼オフから、あるいは泥棒のような方法で歩く、または私が潜んで入札
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!GIULIETTA O, rottura, il mio cuore - bankrout poveri, rompere in una volta!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIA O, break, moje serce - biednych bankrout, przerwa na raz!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Júlia O, törés, szívem! - Rossz bankrout, szünet után!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIE O, break, mé srdce - špatná bankrout, break najednou!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIE O, break, moje srdce - zlá bankrout, break naraz!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Julie O, pause, mit hjerte -! Dårlig bankrout, pause på en gang!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIETA O, rompa mi corazón - bankrout pobres, romper de una vez!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Juliet O, break, moje srce! - Slaba bankrout, odmor naenkrat!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, break, sydämeni! - Huono bankrout, tauko heti!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, breken, mijn hart -! Slechte bankrout, breken in een keer!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, Bruch, mein Herz - schlechte bankrout, auf einmal zu brechen!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Juliet O, istirahat, hati saya -! Bankrout miskin, mematahkan sekaligus!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, pause, mon coeur - bankrout pauvres, briser à la fois!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, paus, mitt hjärta - stackars bankrout, brott på en gång!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Juliet O, phá vỡ, trái tim tôi - bankrout kém, phá vỡ cùng một lúc!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!JULIET O, quebrar, meu coração! - Bankrout pobres, quebrar de uma vez!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!줄리엣 O, 휴식, 내 가슴 - 가난 bankrout은 한번에 간다!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!O Julieta, pauza, inima mea -! Bankrout săraci, sejur la o dată!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!ΙΟΥΛΙΕΤΑ O, διάλειμμα, καρδιά μου! - Κακή bankrout, να σπάσει με τη μία!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Джульетта О, разрыв, мое сердце -! Бедных bankrout, перерыв на один раз!
JULIET O, break my heart - kötü bankrout, bir defada kırmak!Жулиета O, почивка, сърцето ми - лошо bankrout, почивка веднъж!