JULIET Ben dünya için burada seni gördüm olmaz.Жулиета аз не за света ще те видя тук.
JULIET Ben dünya için burada seni gördüm olmaz.ג'ולייט לא הייתי לעולם שהם ראו אותך כאן.
JULIET Ben dünya için burada seni gördüm olmaz.جولييت لم أكن في العالم رأوا اليك هنا.
JULIET Ben dünya için burada seni gördüm olmaz.ロミオは私が彼らの視界から私を隠すために夜のマントを持っている。
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?GIULIETTA Devo parlare male di lui che è mio marito?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIA mam źle mówić o nim, że mój mąż?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Júlia Shall I rosszat mondani róla, hogy a férjem?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIE budem hovoriť zle o ňom, že je môj manžel?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIE budu mluvit špatně o něm, že je můj manžel?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIETA ¿Debo hablar mal de él que es mi marido?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Julieta Să vorbesc rău de el, care este soţul meu?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIET Devo falar mal daquele que é meu marido?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Juliet Haruskah aku berbicara buruk tentang dirinya yang adalah suami saya?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIET Shall I puhua pahaa hänelle, että on mieheni?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Juliet Skal jeg tale ondt om ham, er min mand?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIET Skall jag tala illa om honom som är min man?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIET Soll ich schlecht von ihm, dass mein Mann zu sprechen?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIETTE Dois-je dire du mal de celui qui est mon mari?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Juliet tôi Shall nói xấu của anh ấy là chồng tôi?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?JULIET Zal ik spreek kwaad van hem, dat is mijn man?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Julija sem govorijo slabo o njem, da je moj mož?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?줄리엣은 나는 아픈 사람의 남편임을 말하는까요?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?ΙΟΥΛΙΕΤΑ Να μιλήσω άσχημα για αυτόν που είναι ο σύζυγός μου;
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?ДЖУЛЬЕТТА Должен ли я говорить о нем плохо, что мой муж?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?Жулиета да говоря лошо за него, която е съпругът ми?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?ג'ולייט אדבר חולה עליו כי הוא בעלי?
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?الشال جولييت أتكلم إساءة له ان زوجي؟
JULIET ben hasta onu kocam olduğunu konuşmak miyiz?ああ、私は、なたの三時間"妻は、それを台無しにしているあなたの名を滑らかにするものとどのような舌の悪い私の主、、？ -
JULIET beni Ah!GIULIETTA me Ah!
JULIET beni Ah!JULIA Ah mnie!
JULIET beni Ah!Júlia Ah nekem!
JULIET beni Ah!JULIE Ah ma!
JULIET beni Ah!JULIE Ah mě!
JULIET beni Ah!Juliet Ah aku!
JULIET beni Ah!JULIET Ah me!
JULIET beni Ah!JULIET Ah me!
JULIET beni Ah!Juliet Ah mig!
JULIET beni Ah!JULIET Ah mig!
JULIET beni Ah!JULIET Ah minua!
JULIET beni Ah!Juliet Ah tôi!
JULIET beni Ah!Julieta mă Ah!
JULIET beni Ah!Julieta me Ah!
JULIET beni Ah!JULIETTE moi Ah!
JULIET beni Ah!JULIET Weh 'mir!
JULIET beni Ah!Julija me Ah!
JULIET beni Ah!줄리엣이 날 아!
JULIET beni Ah! ne haber?JULIA Ah mnie! co nowego?
JULIET beni Ah! ne haber?Júlia Ah nekem! mi újság?
JULIET beni Ah! ne haber?JULIE Ah ma! Čo je nové?
JULIET beni Ah! ne haber?JULIE Ah mě! Co je nového?
JULIET beni Ah! ne haber?Juliet Ah mig! hvad nyheder?
JULIET beni Ah! ne haber?JULIET Ah mig! Vilka nyheter?
JULIET beni Ah! ne haber?JULIET Ah minua! Mitä uutisia?
JULIET beni Ah! ne haber?Julieta me Ah! ¿qué noticias hay?
JULIET beni Ah! ne haber?JULIET Weh 'mir!
JULIET beni Ah! ne haber?Julija me Ah! Kaj novic?
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost?줄리엣이 날 아! 무슨 소식이 있나? 왜 그대는 그대의 손을 꽉 쥐다 dost?
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost?GIULIETTA me Ah! che novità? perché ti strizzare tue mani?
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost?Juliet Ah aku! apa kabar? mengapa engkau peras tangan-Mu?
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost?JULIET Ah me! quais são as novidades? por que fazes tão torcer tuas mãos?