jeoloji ile cümle
jeoloji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ay yüzeyinin önemli bir bölümü keşfedilmemiş olup bir dizi jeolojik soru cevapsız kalmaktadır.月球表面有相当大的部分还没被勘察过，很多地质问题仍没有答案。
Dört ay sonra jeolojik ve jeoteknik bir rapor hazırlandı.四个月后，一份关于当地地质和岩土的报告发布。
Bu modeller üzerinde yoğun olarak çalışıldı ve gerçek jeolojik uygulamalarda kullanıldı.这些模型已经被广泛地研究了，已在实际地质中应用。
Çarpma krateri oluşumu Ay'da en önemli jeolojik süreçtir.陨石坑是月球最著名的地质过程。
Dünya üzerinde jeolojik özelliklerin eşdeğerleri de mevcut olabilir, ancak farklı bileşimlerle.也可能會出現與地球類似的地質特徵，但是距有不同的組成。
Medyayı oynat Ay'ın jeolojik geçmişi kamerî jeolojik zaman cetveli denilen altı ana dönemde tanımlanmıştır.播放媒体 月球地质历史被分为六个主要的代，称作月球地质年代。
Bu Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik İncelemesi'nin rakamları ile de onaylanmaktadır.这一点已经被美国地质调查局相关调查数据得以证实。
Bu teoriye göre Dünya tarihi boyunca yavaş jeolojik süreçler devam etmiştir ve bugün de devam etmektedir.이 이론은 지구의 역사를 통해 지질학적 과정이 계속 천천히 일어났으며 지금도 천천히 일어나고 있다고 주장한다.
Tahminen 40 milyon yıl önce meydana gelmiştir ve halen jeolojik olarak aktif haldedir.약 4백만년 전에 형성되었으며, 다양한 생태계가 발달되어 있다.
Bu fikir çağdaş jeolojinin temelidir.이 아이디어가 현대 물리학의 기초가 된다.
20. yüzyıl jeolojisindeki en belirgin gelişim 1960'larda plaka tektoniği kuramının geliştirilmesidir.ההתקדמות המשמעותית ביותר בגאולוגיה של המאה ה-20 הייתה התפתחות של תאוריית טקטוניקת הלוחות בשנות ה-60.
Jeolojik olarak platonun oluşumu 10-20 milyon yıl önce Kolorado Platosu'ndaki yükselme sonucunda oluşmuştur.הרמה נוצרה לפני 20 עד 10 מיליון שנים כתוצאה מהתרוממות רמת קולורדו.
Jeolojik, kimyasal ve paleontolojik olmak üzere buzul çağlarının üç temel kanıtı bulunmaktadır.Съществуват три основни типа доказателства за ледените периоди: геологически, химични и палеонтологични.
Paleontolojik kanıt, fosillerin jeolojik dağılımına göre değişiklikler içermektedir.Палеонтологичните доказателства представляват промени в географското разпределението на вкаменелостите.
Dört ay sonra jeolojik ve jeoteknik bir rapor hazırlandı.През следващете години се създава технологичен и геометричен институт.
Kaya birimleri veya jeolojik katmanlar yüzeye maruz yerlerini belirtmek için renk veya sembollerle gösterilir.Скалите и пластовете се изобразяват с цвят или символи, за да се посочи мястото, на което са изложени.
Jeolojide ise çok büyük bir çarpma olayıdır.Йоанитиу обаче загива при нелеп инцидент.
Kimya, jeoloji, zooloji, antropoloji, mühendislik ve diğer alanlarda çok yoğun çalışmalar yaptı.Изучавал също така химия, геология, зоология, антропология, инженерни и други науки.
Bir kayacın başka bir kayaca dönüşümü, kayaç döngüsü adı verilen bir jeolojik modelle gösterilmektedir.Превръщането на един вид скала в друг се обяснява чрез геоложкия кръговрат.
Omo Nehir havzası jeolojik ve arkeolojik açıdan da önemlidir.Cijeli sliv rijeke Omo je važno geološko i arheološko nalazište.
Jeolojiye olan katkıları, Yeni Dünya’nın volkanları üzerine yaptığı dikkatli çalışmalardan oluşmaktadır.Njegova služba u geologiji uglavnom se temeljila na njegovom pažljivom proučavanju vulkana u Novom svijetu.
1973 yılında Jeoloji BA (Hons) derecesi aldı.BIA (1973.) izvještava o jednom jedinom Huchnomu.
Yeldeğirmeni'nin tarihi incelendiğinde jeolojik zamanlara kadar gidilir.Pored vulkanizma, temeljem geoloških datosti često dolazi do potresa.
Bu bacaların jeolojik yaşları da farklılıklar göstermektedir.Geologický pôvod týchto častí údolia je tiež odlišný.
Kur'an'da Dünya'nın jeolojik tarihi ile ilişkin ifadeler bulunur.Tento proces sa v geologickej histórii Zeme neustále opakuje.
Şehrin sahip olduğu jeolojik müze 2002 yılında açılmıştır.V meste sa nachádza Mestské Múzeum, ktoré vzniklo v decembri 2002.
Bugünkü kutup buz örtüleri jeolojik olarak oldukça yenidir.Dnešná hranica Železných hôr jasne vystupuje z geologických máp.
Dört ay sonra jeolojik ve jeoteknik bir rapor hazırlandı.Geološko in geotehnično poročilo je bilo pripravljeno štiri mesece kasneje.
Galaktik yıl, kozmik ve jeolojik zaman dönemlerinin anlaşılabilir olmasını sağlar.Galaktično leto predstavlja priročno in umljivo časovno enoto za kozmološke in geološke dobe.
Ay'ın bu jeolojik bölgesinde bulunan bazaltların çoğu 3,0 - 3,5 milyar yıl önce Imbrian döneminde püskürtüldü.Večina bazaltov iz Luninih morij je izbruhnila med imbrijsko periodo, pred 3,0 do 3,5 milijardami let.
Daha ayrıntılı bir açıklama için Yerküre tarihi ve Jeolojik devir maddelerine bakınız.Za malce različno tolmačenje in podrobnosti glej geološka zgodovina.
Trias Devri, Mezozoik Zamanın birinci alt bölümü olan jeolojik zaman dilimidir.Trias ali triada je prvo geološko obdobje v mezozoiku.
19. yüzyl boyunca jeoloji Dünya'nın yaşı sorusu etrafında odaklanmıştır.V 19. stoletju je bila odgovorna za sinhronizacijo ur po svetu.
Bir kayacın başka bir kayaca dönüşümü, kayaç döngüsü adı verilen bir jeolojik modelle gösterilmektedir.Pretvarjanje ene vrste kamnin v drugo je opisano z geološkim modelom, ki se imenuje kamninski krog.
Bu durum Anadolu’nun jeolojik gelişimini henüz tamamlamadığını gösterir.To nam pove, da razvoj tehnike samboa ni končan.
CO2’nin jeolojik depolanması karbon yakalama ve depolama teknolojisinin temel aşamalarından biridir.Geološko skladiščenje kot del tehnologije zajema in skladiščenja CO2 - CCS.
Paleosen, zamanımızdan 65 milyon yıl önce başlayıp 23 milyon yıl önce sona eren jeolojik zaman dilimidir.Nastala so v paleogenu, ki se je začel pred 65 in končal pred 23 milijoni let.
Jeolojik harita jeolojik özellikleri göstermek amacıyla yapılmış özel haritalardır.Geologinis žemėlapis - specialios paskirties žemėlapis, skirtas vaizduoti geologines savybes.
Ayrıca Suriye Jeoloji Kurumu ve Suriye Psikoloji Bilim Derneği üyesidir.Jis yra Sirijos geologijos draugijos ir Sirijos psichologinių mokslų draugijos narys.
Çamlıcalar’ın jeolojisi kompleks bir yapıya sahiptir.Sudėtingos geologinės sąlygos lėmė pilies struktūrą.
Bu keşif Londra Jeoloji Derneği ile yapılan çeşitli yazışmalarla bildirilmiştir.Avastus esitati mitme ettekandena Londoni Geoloogiaseltsile.
Paleosen, zamanımızdan 65 milyon yıl önce başlayıp 23 milyon yıl önce sona eren jeolojik zaman dilimidir.Paleogeen vastab ajavahemikule 65...23 miljonit aastat tagasi.
Köy arazisi, jeolojik olarak karmaşık bir yapı sergiler.Albaania on struktuurselt keeruka geoloogilise ehitusega.
Yüzey şekillerinin jeolojik zaman boyutu içinde evrimi levha hareketleri çerçevesinde gerçekleşir.Aju evolutsioon toimub geoloogilisel ajaskaalal.
Jeoloji dalında eğitim aldı.Joonistamist õppis Gori juures.
Örnek olarak; Kar Hidrolojisi ve Buz Jeolojisi gibi.Niisugused on näiteks jää ja vesinikfluoriidi kristallid.
Sonradan gelen verilerle kalbin iki yarısında farklı jeolojik şekiller ve bileşimler bulunduğu anlaşılmıştır.Teise variandi kohaselt on üksnes 10 protsenti aju funktsioonidest avastatud ja kaardistatud.
Teras (jeoloji)Fraktsioon (geoloogia)
22 yaşımda M.I.T.'den iki doktora aldım. Kimya ve jeoloji dallarında.22-vuotiaana minulla oli kaksi loppututkintoa MIT:stä.
22 yaşımda M.I.T.'den iki doktora aldım. Kimya ve jeoloji dallarında.Double doctorat à 22 ans en chimie et géologie.
22 yaşımda M.I.T.'den iki doktora aldım. Kimya ve jeoloji dallarında.Mit 22 hab' ich zwei Doktorgrade vom M.l.T. verliehen gekriegt. in Chemie und Geologie.
22 yaşımda M.I.T.'den iki doktora aldım. Kimya ve jeoloji dallarında.На 22 имах два доктората - по химия и геология.
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsüne bağlantılar yayımlıyorlardı.10위는 쳇바퀴 타는 고양이에 관한 것이었는데, 인터넷이란 게 그렇죠 뭐.
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsüne bağlantılar yayımlıyorlardı.Nel 10° link si vedevano dei mici sul tapis roulant, ma questo è internet, per voi.
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsüne bağlantılar yayımlıyorlardı.מפנים אנשים למכון הגיאולוגי של ארה"ב.
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsüne bağlantılar yayımlıyorlardı.العاشر كان قطة على سير الجري
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsüne bağlantılar yayımlıyorlardı.ちなみに あとの1つはランニングマシーンに乗った子猫でした
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsü'nün온라인에 보고서를 올리는 것보다도 수 분 전이었습니다.
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsü'nünTwitterは 地震のことを知らせたのです
ABD Jeolojik Tetkik Enstitütüsü'nünכמה דקות לפני שהמכון הגיאולוגי של ארה"ב