jenerasyon ile cümle
jenerasyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Birazda mutasyon kat. Ve bunu tekrar deneyerek başka bir jenerasyon için daha yap.Introduce algunas mutaciones e intenta de nuevo y repítelo con otra generación.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.A fák gyökereikkel a föld egy pontjába kapaszkodnak sok-sok emberi generáción át.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Bäume sind viele Menschengenerationen lang an ein und derselben Stelle im Boden verwurzelt.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Bomen zijn op een plek geworteld in de grond vele menselijke generaties lang.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Cây cối cắm rễ vào lòng đất ở một chỗ qua nhiều thế hệ con người.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Copacii sunt stabiliţi în pământ într-un singur loc pentru multe generaţii de oameni.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Elas estão enraizadas no solo de um lugar durante muitas gerações humanas.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Gli alberi sono radicati nel terreno nello stesso posto per molte generazioni.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.나무는 오랫동안 한 장소에서 뿌리를 내립니다.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Les arbres sont enracinés dans le sol en un seul endroit pendant nombre de générations humaines.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Los árboles echan raíces en el suelo en un lugar por muchas generaciones humanas.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Pohon tertanam di tanah pada satu tempat selama banyak generasi manusia.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Puut ovat juurtuneina maahan yhdessä paikassa sukupolvien ajan.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Są zakorzenione w miejscu przez wiele ludzkich pokoleń.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Stromy sú zakorenené v zemi na jednom mieste po mnoho ľudských generácií.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Ριζώνουν σ' ένα μέρος για πολλές ανθρώπινες γενιές.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Деревья врастают корнями в землю в одном и том же месте на многие человеческие поколения.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.Дърветата са застопорени в земята на едно място за много човешки поколения.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.עצים מושרשים באדמה במקום אחד למשך דורות אנושיים רבים.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.الأشجار متأصلة في الأرض في المكان عينه لأجيال متعددة.
Bir çok insan jenerasyonu için ağaçlar tek bir yerde kök salarlar.同じ地にあります しかし視点を
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.100mでなく5mのものです しかしこれは5mですが
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.1세대 시험용 망원경 렌즈는 100미터가 아닌 5미터로 시작했죠.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Adotaram isto para a sua primeira geração, que não tinha 100 metros, mas cinco.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.A oni to použili pro svou první generaci, která neměla 100 metrů, ale 5 metrů.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.A toto aplikovali na prvú generáciu šošoviek, ktorá nemala 100 metrov -- mala 5 metrov.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.És íme az első működő modell, ez még nem száz méter, csak öt.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Họ áp dụng ngay kiểu đó cho thế hệ đầu tiên, chưa đến 100 mét -- mà là một cái 5 mét.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Ils ont choisi cette solution pour la première génération, qui ne faisait pas 100 mètres, mais 5 mètres.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Lo hanno adottato per il primo prototipo, che non era di 100 metri... era solo di 5.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.To so storili pri prvi generaciji velikosti 5 m.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Und sie nutzten es für ihre erste Generation, die nicht 100 Meter groß war, sondern fünf.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Użyli tego w soczewce pierwszej generacji, która nie miała jeszcze 100 metrów, tylko pięć.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Y lo adoptaron para su primera generación que no era de 100 metros sino de cinco.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Ze gebruikten dat voor hun eerste generatie, die geen 100 meter was, maar vijf meter.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Το υιοθέτησαν για την πρώτη τους γενιά, η οποία δεν ήταν 100 μέτρα -- ήταν πέντε μέτρα.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.Използваха го за първото поколение, бяха 100 м, които се побират в 5 м.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.И они адаптировали это для линзы первого поколения, которая была не 100 метров, а 5.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.הם התאימו אותו עבור הדור הראשון שלהם, שלא היה בגודל 100 מטר אלא בגודל 5 מטרים.
Birinci jenerasyonları için bunu kullandılar, 100 metre değil -- beş metreydi.واتبعوا هذه الطريقة مع الجيل الأول، والتي لم تكن 100 متر...بل كانت خمس أمتار
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Đến một vài thế hệ sau đến nơi chúng ta hiện giờ đây như là một thế giới hoàn toàn khác.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Ein paar Generationen weiter in unsere Richtung sieht es jedoch völlig anders aus.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Ga een paar generaties verder naar waar we vandaag zijn, en het ziet er een heel andere wereld uit.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Gå et par generationer frem til hvor vi er nu og det ligner en fuldstændig anden verden.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Kilka pokoleń później, czyli dziś, świat wygląda zupełnie inaczej.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.이제 우리가 살고 있는 현재 세대로 와볼까요. 완전히 다른 세계처럼 보이죠.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Mas avancemos umas gerações até ao presente. O mundo é totalmente diferente.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Regardons quelques générations plus tard, à notre époque, et on dirait un monde complètement différent.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Să mergem cu câteva generații înainte, acolo unde suntem acum - lumea arată cu totul altfel.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Un paio di generazioni dopo, ai nostri giorni, il mondo sembra completamente diverso.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Все пак, след няколко поколения, от които сме сега, ще видите напълно различен свят.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.Теперь пройдите на несколько поколений вперёд в наше время, и это выглядит как абсолютно другой мир.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.אך אם נעבור כמה דורות קדימה, למקום בו אנו עומדים,
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.الانتقال إلى الأمام بضعة أجيال إلى أين نحن، على الرغم من ذلك، ويبدو أن عالم مختلف تماما.
Birkaç jenerasyon ilerleyip bulunduğumuz noktaya gelin, zorlu, ve tamamen farklı bir dünya gibi duruyor.現在の我々の時代は すっかり様変わりした ように見えます 何万もある 人間の病気に対する
Bizim jenerasyonumuz da, geçmiş jenerasyonun atom silahları konusunda düştüğü hataya düşerek마찬가지 이지요. 그러나 우리는 이것이 단순히
Bizim jenerasyonumuz da, geçmiş jenerasyonun atom silahları konusunda düştüğü hataya düşerekMusíme mít stále na paměti, že jsou to jen videoklipy.
Bizim jenerasyonumuz da, geçmiş jenerasyonun atom silahları konusunda düştüğü hataya düşerekMusimy jednak pamiętać, że to tylko klipy.
Bizim jenerasyonumuz da, geçmiş jenerasyonun atom silahları konusunda düştüğü hataya düşerekTrebuie să ne amintim că astea sunt doar niște videoclipuri.
Bizim jenerasyonumuz da, geçmiş jenerasyonun atom silahları konusunda düştüğü hataya düşerekΑλλά πρέπει να θυμόμαστε, ότι αυτά είναι μόνο τα βιντεοκλίπ.