jenerasyon ile cümle
jenerasyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Boeing 747-400 serisi 747 serisinin en ekonomik jenerasyonudur.Boeing 747-400 является самой популярной моделью из серии.
7.Jenerasyon Golf 2012 yılında Paris Auto Show'da tanıtılmıştır.Гольф седьмого поколения был представлен осенью 2012 года на Парижском автосалоне.
Kurallara göre Dünya bir jenerasyon boyunca güvende olacaktı.Во времена его правления мир был в безопасности.
Albüm, eski ve yeni jenerasyon sanatçıları bir araya getirmektedir.Архитекторы пытаются соединить старое и новое.
Hahn, ABD'deki Koreliler'in ikinci jenerasyonundadır.Хан принадлежит ко второму поколению корейцев, родившихся в США.
1990'lı yılların ortasında yeni jenerasyon kendini belli etmeye başladı.وخلال التسعينات، بدأ يظهر هناك اتجاه جديد.
Atari 2600, 1977 Ekim ayında piyasaya sürülmüş olan ikinci jenerasyon oyun konsoludur.أتاري 2600 (بالإنجليزية: Atari 2600) هو نظام ألعاب فيديو صدر في سبتمبر 1977 من قبل شركة أتاري.
Peñalosa, Cristóbal de Morales'ten önceki jenerasyonların içinde en önemli ve ünlü söz yazarlarından biridir.Peñalosa foi um dos mais famosos compositores espanhóis da geração anterior a Cristóbal de Morales.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.No entanto, os anti-histamínicos de segunda geração não parecem ter qualquer eficácia.
1990'lı yılların ortasında yeni jenerasyon kendini belli etmeye başladı.Durante toda década de 1990, uma nova força começou a surgir.
İlk jenerasyon 151 Pokémon'dan oluşmaktaydı.Essa versão continha apenas 42 dos 151 primeiros Pokémon.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.Tweedegeneratie-antihistaminica lijken niet te werken.
Worms Antlaşması'yla, o Gregorian reformlarının ikinci jenerasyonu talaplerini bırakıyordu.In zijn bisdom voerde de Monteil de Gregoriaanse hervorming door.
Ancak birinci jenerasyon antihistaminler, örneğin, uyuşukluk gibi kötü yan etkilerle ilişkilendirilmektedir.Eerstegeneratie-antihistaminica gaan echter gepaard met bijwerkingen zoals slaperigheid.
İlk jenerasyon 151 Pokémon'dan oluşmaktaydı.Osobiście stworzył pierwsze 151 Pokémonów.
Üçüncü jenerasyon retinoiddir.Jest retinoidem trzeciej generacji.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.Z drugiej strony leki przeciwhistaminowe drugiej generacji nie wydają się skuteczne.
Altıncı jenerasyondan Benjamin Franklin'in torunudur.Był bratankiem Benjamina Franklina.
Atari 2600, 1977 Ekim ayında piyasaya sürülmüş olan ikinci jenerasyon oyun konsoludur.Atari 2600 – konsola gier wideo produkowana od 1977 roku przez firmę Atari.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.Andra generationens antihistaminer verkar inte vara effektiva.
246</ref> Yetişkinlerde, burun akması birinci jenerasyon antihistaminler tarafından azaltılabilir.Hos vuxna kan symtom i form av rinnande näsa lindras genom första generationens antihistaminer.
Daha sonra K2K deneyinin ikinci jenerasyon takip deneyi olan T2K deneyi yapıldı.Пізніше експеримент T2K продовжив цю ідею як друге покоління експерименту K2K.
Apple tarafından tanıtılan 5. Jenerasyon iPhone.iPhone 5 — шосте покоління смартфонів iPhone від компанії Apple.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.Antihistaminika druhé generace nevykazují žádoucí účinky.
Ancak birinci jenerasyon antihistaminler, örneğin, uyuşukluk gibi kötü yan etkilerle ilişkilendirilmektedir.Antihistaminika první generace jsou však spojována s nežádoucími vedlejšími účinky, například ospalostí.
246</ref> Yetişkinlerde, burun akması birinci jenerasyon antihistaminler tarafından azaltılabilir.U dospělých mohou být symptomy rýmy zmírněny prostřednictvím antihistaminik první generace.
Bu jenerasyonun en önemli 4 orta oyuncusunda biriydi.Podle mne jeden z největších herců naší generace.
Her geminin toplamda 10 tane farklı jenerasyonu bulunur.Norwegian Star má na palubě celkově 10 různých restaurací.
Ye-yé jenerasyonu 1962 ve 1964 yıllarında da Avrupa'da ikinci olmuştur.Generația Ye-yé a ajuns de asemenea până în finalele Cupei Europene din 1962 și 1964.
246</ref> Yetişkinlerde, burun akması birinci jenerasyon antihistaminler tarafından azaltılabilir.La adulți, simptomele de rinoree pot fi reduse de către antihistaminicele de prima generație.
Altıncı jenerasyondan Benjamin Franklin'in torunudur.Hatodik generációs leszármazottja Benjamin Franklinnek.
Xbox 360, Microsoft'un ürettiği Yedinci jenerasyon oyun konsoludur.Az Xbox 360 a Microsoft által fejlesztett hetedik generációs otthoni videojáték-konzol.
Charmeleon (Japonca: リザード Lizardo), Ateş türüne sahip birinci jenerasyon Pokémon.Charmeleon Lizardo (リザード; Hepburn: Rizādo?) egy tűz-típusú pokémon, az első generációból.
Bu jenerasyon özellikle önceki nesillere göre oyunculara birbirleri ile daha fazla etkileşim imkanı sunmuştur.Mindhárom dalt nehézségük miatt főleg operaénekesektől hallhattuk korábban.
Albüm, eski ve yeni jenerasyon sanatçıları bir araya getirmektedir.Albumi yhdistelee yhtyeen tuotannon uusia ja vanhoja elementtejä.
7.Jenerasyon Golf 2012 yılında Paris Auto Show'da tanıtılmıştır.Seitsemännen sukupolven Golf esiteltiin Pariisin autonäyttelyssä syksyllä 2012.
Charizard (Japonca: リザードン Lizardon), Ateş ve Uçan türüne sahip birinci jenerasyon Pokémon.Pääartikkeli: Charizard Charizard (jap: リザードン Lizardon) (Liekki Pokémon) on tuli- ja lentotyypin Pokémon.
Haunter (Japonca: ゴースト Ghost), Hayalet ve Zehir türüne sahip birinci jenerasyon Pokémon.ゴース) on haamu- ja myrkkytyypin Pokémon.
3-kapı sadece 1. jenerasyondaki seçenektir ve Japonya'da üretilmiştir.Ensimmäisen sukupolven Yarista valmistettiin vain Japanissa.
İkinci jenerasyon Volkswagen Passat 1981'de yola çıktı.Toisen sukupolven Volkswagen Polo esiteltiin syksyllä 1981.
Bir döngünün yinelenmesinde jenerasyonu çağırıyor.Hänet kutsutaan paikalle, kun kaivataan remonttimiestä.
Ancak birinci jenerasyon antihistaminler, örneğin, uyuşukluk gibi kötü yan etkilerle ilişkilendirilmektedir.Ωστόσο, τα αντιισταμινικά πρώτης γενιάς συνδέονται με παρενέργειες όπως η υπνηλία.
Kurallara göre Dünya bir jenerasyon boyunca güvende olacaktı.Κοσμικός Το διάστημα όπου η γη βρισκόταν σε διάπυρη κατάσταση.
246</ref> Yetişkinlerde, burun akması birinci jenerasyon antihistaminler tarafından azaltılabilir.Στους ενήλικες, τα συμπτώματα της ρινικής καταρροής μπορούν να μειωθούν με αντιισταμινικά πρώτης γενιάς.
Su-30M / Su-30MK: Yeni jenerasyon çok amaçlı avcı.Su-30M / Su-30MK: En ny generation multirollefly med to sæder.
Aynı jenerasyon ile ertesi sezon ligi ikinci sırada bitiren takım 1965 ve 1967'de ise şampiyonluğa ulaşmıştır.Den følgende sæson blev de nummer to i ligaen og vandt mesterskabet i 1965 og 1967.
Fast Times 1980'lerin başında teenage jenerasyondan birçok erkek duygusal aşkla bağlanmıştır.Tidlig i 1980 kom singelen Love Will Tear Us Apart.
Albüm, eski ve yeni jenerasyon sanatçıları bir araya getirmektedir.Albumet inneholder både gamle og nye julesanger.
Worms Antlaşması'yla, o Gregorian reformlarının ikinci jenerasyonu talaplerini bırakıyordu.Dengan Pakta Worms ia menyerah pada tuntutan generasi kedua reformis Gregorian.
İkinci jenerasyon Volkswagen Passat 1981'de yola çıktı.Generasi kedua Volkswagen Passat diluncurkan tahun 1981.
İkinci jenerasyon antihistaminlerin de etkin olmadığı görülmektedir.Antihistamin generasi kedua sepertinya tidak efektif.
7.Jenerasyon Golf 2012 yılında Paris Auto Show'da tanıtılmıştır.Golf generasi ketujuh diluncurkan pada ajang Paris Motor Show akhir tahun 2012.
Xbox 360, Microsoft'un ürettiği Yedinci jenerasyon oyun konsoludur.Xbox adalah konsol permainan generasi keenam yang dibuat oleh Microsoft.
Ancak birinci jenerasyon antihistaminler, örneğin, uyuşukluk gibi kötü yan etkilerle ilişkilendirilmektedir.Namun, antihistamin generasi pertama diyakini menimbulkan efek samping, misalnya rasa kantuk.
246</ref> Yetişkinlerde, burun akması birinci jenerasyon antihistaminler tarafından azaltılabilir.Pada orang dewasa, gejala seperti hidung meler dapat diringankan dengan antihistamin generasi pertama.
Ye-yé jenerasyonu 1962 ve 1964 yıllarında da Avrupa'da ikinci olmuştur.Thế hệ Ye-yé cũng là Á quân các kì Cúp châu Âu 1962 và 1964.
Daha sonra K2K deneyinin ikinci jenerasyon takip deneyi olan T2K deneyi yapıldı.K2K實驗的第二代計畫為T2K實驗。
Birinci jenerasyon PCIe’nin genellikle her geçit için her yönde 250 MB/s veri hızını desteklediği belirtilir.第一代PCIe标称可支援每传输通道单向每秒250兆字节的数据传输率。
Bugün toplam 5 farklı sefalosporin jenerasyonu vardır.目前勻棘鼠屬有五个种。
Atari 2600, 1977 Ekim ayında piyasaya sürülmüş olan ikinci jenerasyon oyun konsoludur.아타리 2600(Atari 2600)은 1977년 10월 발매된 가정용 게임기로 마이크로프로세서와 카트리지 방식을 사용하였다.