1993 yılında Teatro Comunale di Bologna ile Japonya turnesini gerçekleştirmiştir.In 1993 he toured in Japan with Teatro Comunale di Bologna.
Japonya'da sadece yeşil çay üretilir.Trà được trồng ở Nhật Bản.
Elli beş Japon havacısı ve dokuz denizaltıcı saldırı sırasında öldü.Fifty-five Japanese airmen and nine submariners were killed in the attack, and one was captured.
Yarı Amerikan yarı Japondur.He is half American, half Japanese.
I Believe Myself, Song Seung-hyun'un yer aldığı ilk Japonca single'dı."I Believe Myself" was the first Japanese single with member Seung-hyun.
Nambu, 1921 yılında Japonya'da doğmuştur.Nambu was born in Tokyo, Japan, in 1921.
200 Coupé, Avrupa, Japonya ve hatta Yeni Zelanda genelinde satıldı.The 200 Coupé was sold throughout Europe, Japan and in New Zealand.
İlk oyun 2009 yılında Tokyo, Japonya'da gerçekleşmiştir.The first Games was held in 2009 in Tokyo, Japan.
Onlar bazı Japon vatandaşları gücendirdi.They insisted on a lot of Japanese.
Japonya 1972 yılında ilk kez bir uydu başlattı.Japan launched a satellite for the first time in 1972.
Japon Başbakanı Hideki Tojo bunu kabinesine "Bu bir ültimatomdur" diye açıkladı.Japanese Prime Minister Tojo Hideki said to his cabinet that "this is an ultimatum."
Mitsuoka Motors (光岡自動車) Japonya'da küçük bir otomobil işletmesidir.Mitsuoka Motors (光岡自動車) is a small Japanese automobile company.
Carlson'ın baskınından sonra, Japonlar hafifçe korunan Gilbertler'e takviye kuvvet göndermiştir.After Carlson's raid, the Japanese reinforced the Gilberts, which had been left lightly guarded.
1636) Ekim 24 – Seki Kowa, Japon matematikçi (d.1636) October 24 – Seki Kōwa, Japanese mathematician (b. c.
Kabuki, (Japonca: 歌舞伎), bir Japon halk tiyatrosu türüdür.Kabuki (歌舞伎?) is a type of Japanese theatre.
Japonya, Krugman'ın niceliksel kolaylaştırma tekniğine dayanan bir başka teknik kullandı.Japan used another technique, somewhat based on Krugman's, called Quantitative easing.
Bölge 1901'de American sömürgesine ve 1941'de Japon işgaline uğradı.In 1901, the region came under American colonial rule, and in 1941, under Japanese occupation.
Bu, Japonya'nin Kore'de bölgesel hegemonya kurmasinin bir basamagiydi.For Japan, it was a step toward regional hegemony in Korea.
NASDA ayrıca ABD Uzay mekikleri ile uzaya çıkan Japon uzayadamlarını da yetiştirmiştir.NASDA also trained Japanese astronauts, who flew with the US Space Shuttles.
Izumo Antik Japonya'nın en büyük siyasi güçlerin ortaya çıktığı bölgelerinden biri idi.It was one of the regions of ancient Japan where major political powers arose.
Veriler, modellerin Japon iç piyasasında pazarlandığı şekildedir.Data is for models as marketed in the Japanese domestic market.
Kore Yarımadası'nda büyüyen Japon etkisi isyancılarda endişe yarattı.Growing Japanese dominance in the Korean peninsula had caused anxiety amongst the rebels.
Japon uçakları iki kol halinde saldırdı ve 353 uçak Oahu'ya ulaştı.A total of 353 Japanese planes in two waves reached Oahu.
Japonlar, Hem Tayland hem de Çinhindi'de nüfuzlarını genişletebildiler.They were able to expand their influence in both Thailand and Indochina.
Sovyet-Japon Tarafsızlık Anlaşması -Diplomasi Tarihi 1941-1945.The Japanese-Soviet Neutrality Pact -A Diplomatic History 1941-1945.
"Slav gözlükler ve Japon samuray filmleri" nden yorulmuştu.He was tired of the "Slavic spectacles and Japanese samurai flicks.".
Hollandalılar Japonya'ya ilk defa 1600'de, Liefde (Türkçe: aşk) gemisiyle geldiler."Red Hair") by the Japanese, first arrived in Japan in 1600, on board the Liefde.
İlk Japon Kâinat güzeli de 1959 yılında taçlanan Akiko Kojima'ydı.The first Miss Universe winner from Japan was Akiko Kojima in 1959.
Takamagahara (Japonca: 高天原), Japon mitolojisinde bir yerdir.Takamagahara (高天原, "Plain of High Heaven") is a place in Japanese mythology.
1592-1598: Kore, Çinli Ming Hanedanı'nın yardımıyla iki Japon istilasını geri püskürttü.1592–1598: Korea, with the help of Ming Dynasty China, repels two Japanese invasions.
Japon Ceza Kanunu, (刑法 Keihō) 1907 yılında yürürlüğe giren 45 sayılı kanundur.The Penal Code (刑法 Keihō) of Japan was passed in 1907 as Law No. 45.
Nagaoka-kyō (Japonca: 長岡京), Japonya'nın MS 784 ve 794 yılları arasındaki başkentiydi.Nagaoka-kyō (長岡京) was the capital of Japan from 784 to 794.
Animasyon, Japon stüdyo Pacific Animation Corporation tarafından sağlandı.The animation was provided by Japanese studio Pacific Animation Corporation.
Birinci nesli Japonya'da Nissan Skyline Crossover olarak satılmıştır.Japanese versions are badged as the Nissan Skyline Crossover.
Bu seçer Japonya Hükümeti tevdi makamı olarak.It elects the Government of Japan as depositary.
Resmî site (Japonca) Facebook'ta Oricon Twitter'da OriconOricon website (in Japanese) Oricon on Facebook Oricon on Twitter
30 Kasım 2011'de 2PM, ilk Japonca stüdyo albümleri olan “Republic of 2PM” i yayınladı.On 30 November 2011, 2PM released their first studio album in Japanese language, Republic of 2PM.
Kōban (Japonca: 交番), Japonya'nda bulunan küçük mahalle polis karakollarıdır.A kōban (交番, kōban) is a small neighborhood police station found in Japan.
1930'da ABD ve Japonya ile denizlerde kullanılan silahların sınırlandırılması için görüşmeler yaptı.In April 1930 he negotiated a treaty limiting naval armaments with the United States and Japan.
Japon ithalatı, ihracatından daha fazla büyüdü.Japan's imports grew at a faster rate than exports.
FTISLAND Korece, Japonca ve Çince olmak üzere üç dilde şarkı söyledi.F.T. Island performed songs in three languages, Korean, Japanese, and Chinese.
1973 yılında, Fransız ezici Japonya mağazalarında mevcut oldu.In 1973, the French cruller became available in Japan stores.
SoftEther Corporation Japon yazılım şirketidir.SoftEther Corporation is a Japanese software company.
Yuri!!! on Ice (Japonca: ユーリ!!! on ICE), MAPPA tarafından hazırlanan bir anime serisidir.Yuri!!! on Ice (ユーリ!!! on ICE) is a Japanese sports anime television series about figure skating.
Kaiseki (Japonca: 懐石) veya kaiseki-ryōri (懐石料理), geleneksel bir Japon akşam yemeğidir.Kaiseki (懐石) or kaiseki-ryōri (懐石料理) is a traditional multi-course Japanese dinner.
Japonya’da benzeri bir uygulama Teishoku (定食) olarak adlandırılır.In Japan, a similar practice is referred to as teishoku (定食).
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Its name comes from the Japanese term "tatoeba" (例えば tatoeba), meaning "for example".
Japonya'da, bu nedenle tarihi açıdan "yüzen balina" olarak bilinir.In Japan, the whale was historically known as the "floating whale" because of this.
1980), Japon ses sanatçısı Atsushi Ogasawara (d.1980), a Japanese voice actress Atsushi Ogasawara (b.
Erişim tarihi: 16 Kasım 2018. Resmî site (Japonca) Kazananlar 1956–2006Official website (in Japanese) List of winners 1956–2006
Japonya: Toyota.Japan: Toyota.
Ahtapotlara Japon erotik sanatı shunga'da rastlanır.Octopuses appear in Japanese erotic art, shunga.
Japonlar, Portekizlilerin elde tutulabilir silahlarıyla ilgilenmekteydiler.The Japanese were interested in Portuguese hand-held guns.
Japonlar ayrıca sahilin yapısının sağladığı avantajları da kullandılar.The Japanese also used the beach terrain to their advantage.
Albümün kapak fotoğrafı, Japon fotoğrafçı Nobuyoşi Araki tarafından çekilmiştir.The cover was shot by Japanese photographer Nobuyoshi Araki.
1988 yılında tanıtılan S13 Silvia, Japonya'da son derece popüler hale gelmiştir.The S13 Silvia, introduced in mid-1989 the 1990 model year, was immensely popular in Japan.
Japon hukuku'nun temelini oluşturan altı kanundan biridir.It is one of the Six Codes that form the foundation of modern Japanese law.
Fūjin (風神) veya Futen, Japon rüzgâr tanrısı ve en büyük Şinto tanrılarından bir tanesidir.Fūjin (風神) or Futen is the Japanese god of the wind and one of the eldest Shinto gods.
Pilot kalemler en çok Japonya, Kore ve ABD'de üretilmektedir.Most Pilot pens are made in Japan, France and the US.
Almanya’da ve Japonya’da gazeteci olarak çalışmıştır.He worked as a journalist in France and Portugal.