En yakın rakibiyle arasında olan büyük fark jüri üyelerini çok şaşırttı.Zijn deelname aan allerlei wedstrijden werd gedwarsboomd door juryleden.
Lüksemburg, İsviçre jürisinin kendi adına oylamaya katılmasına izin vermişti.Luxemburg liet de Zwitserse jury voor zich stemmen, het land waarvan de inzending won.
Jüri beş finalisti eleme kararı aldı; Diğer 10 finalde.Een professionele jury koos vijf acts die doorgingen naar de finale.
Tad ve ilk izlenim kriterleri yüksek ağırlıkta olmak üzere, jüri tarafından verilen tüm notlar derlenir.In de eerste fase, de voorselectie, worden alle inschrijvingen door de productiejury doorgenomen.
Jüri oyları ve Televoting ile seçilecektir.Deze werden gekozen door een jury en televoting.
Kazananlar ve aday gösterilenler, bir jüri tarafından belirlenmektedir.De nominaties en de winnaars worden bepaald door een vakjury.
Kazanan şarkı 8 bölgesel jüri tarafından belirlendi.De winnaar werd gekozen door 8 regionale jury's.
Yarışma jürilerin verdiği oylar ile belirlenir.De winnaar werd aangeduid door jury's.
Halk ve jüri oylamasının toplamı 290 puan olacaktır.De majlis heeft 290 volksvertegenwoordigers.
1876 yılında, jürinin belirlediği çalışmaların sergilendiği sergiye eserleri kabul edildi.Net als in 1977 werden in de nationale jury punten toegekend aan elk liedje.
The Uluslararası jüri 2 ve 16 Kasım 2015 katılımcıları seçmiştir.Vervolgens kon het publiek van 2 tot en met 16 november zijn stem uitbrengen.
Finalde kazanan, bölgesel jüri üyelerinden ve halk oylamalarından gelen 50/50 oyla belirlenecek.De finale zou een 50/50 puntensysteem krijgen van televoting en professionele jury's.
Her jüri kendi katılımcısına 1 ile 6 arasında puan vermiştir.Na de opdracht kregen ze van elk jurylid een cijfer tussen de één en tien.
Ancak "Jüri Özel Ödülü"ne layık görüldü. ^ dinleyinDaarnaast wordt de "Special Jury Award" uitgereikt.
Kazanan şarkı halktan oluşan bir jüri tarafından seçildi.Het winnende lied werd gekozen door een jury.
2008 yılında Fernandez-Versini, İngiliz televizyon gösterisi The X Factor'da jüri üyesi oldu.Sinds 2008 zat Gordon in de jury van X-factor.
Jüri üyeleri kanıtları değerlendirir ve olayla ilgili karara varırılar.De rechter bepaalt mee het voorwerp van de rechtszaak en staat mee in voor de bewijsvoering.
Writers of the Future adlı yarışmada jüri üyesidir.Weekers maakte deel uit van de jury van de Diamond Awards.
Bu nedenle jüri FACE ödülünün “Bamako”/”Mahkeme” filmine verilmesine karar vermiştir.”Biorąc pod uwagę powyższe warunki, jury zdecydowało przyznać pierwszą nagrodę FACE filmowi „Bamako/Sąd”.
Festivalin jüri başkanlığını Amerikalı film yönetmeni Darren Aronofsky gerçekleştirmiştir.Na czele Jury Konkursu Głównego stanął amerykański reżyser Darren Aronofsky.
Jüri Özel Ödülü.Nagroda Specjalna Jury (oryg.
Jüri ve halk oylamasının sonuçları Haziran 2010'da EBU tarafından açıklanmıştır.Pełne wyniki jurorów i widzów zostały ogłoszone przez EBU w czerwcu 2010 roku.
Jüri özel ödülü, Uluslararası Gijon Film Festivali İspanya, 2000.Specjalna nagroda Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Gijón, Hiszpania, 2000.
Ödül için adayları jüri üyeleri belirler.Jury wybiera tylko nominacje do nagród.
Jüri genelde üç kişi olarak bulunmaktadır.Najczęściej w jury zasiadało 6 osób.
Şarkılar profesyonel bir jüri ile seçildi.O laureacie decydowało wyłącznie profesjonalne jury.
The Echo adlı firma'da editörlük yapmış ayrıca Australia's Got Talent adlı yarışmada jüri üyeliğinde bulundu.Zasiada również w jury programu "Australia's Got Talent".
On katılımcı bir sonraki tura yükselmiş, radyo ve televizyon'da çalışmış profesyonel jüri değerlendirmiştir.Zaangażowany był w blisko drugie tyle testmeczów jako sędzia liniowy lub telewizyjny.
Sonunda jüri çıkmaza sürüklenir.Wymarły z końcem jury.
Sezon sonunda, Marquez İspanyol kulübü Barcelona'ya ve Jurietti de Bordeaux'a transfer olmuştu.Po sezonie odeszli Marquez i Jurietti odpowiednio do Barcelony i Girondins Bordeaux.
TVN'de Polonya'nın Yeni Top Modelini seçen jürinin üyesidir.Kto zasiądzie w jury nowego show TVN?
2015'te Asia's Got Talent jürileri arasında yerini aldı.W 2015 debiutował w rozgrywkach pucharów azjatyckich.
Kazanan şarkı "uzman" bir jüri tarafından belirlendi.Zwycięzcę wybrała komisja sędziowska złożona z muzycznych ekspertów.
Jüri tarafından yapılan bir iç seçimle şarkı olarak "When the Music Dies" seçilmiştir.Ostatecznie głosowanie jury zwyciężyła piosenka „Als het weer lente is”.
Ayrıca finalde üç Avrupalı jüride yer aldı.Dodatkowo jedenastego finalistę wybierało międzynarodowe jury.
Yarışmacıların eserleri jüri heyeti tarafından incelendi.Zawodnicy byli następnie informowani o decyzji jury.
Ödülü alacak eserin seçimi, üyeleri genel olarak her yıl değişen bir jüri eliyle yapılır.Nagrodę przyznaje, zmieniające się corocznie, jury.
Şarkı, İsviçre jürisinden 12 tam puan aldı.Piosenka zdobyła maksymalną ilość 12 punktów od Norwegii.
Jürinin bütün üyeleri beyazdı.Wszyscy apostołowie byli Żydami.
Katılımcılardan jüri tarafından üç "Evet" alanlar Eurochallenges turuna yükselmişlerdir.Rezultat był zwycięstwem zwolenników na "tak" wobec unijnego dokumentu.
Cüneyt Karakuş) Kurmaca Dalında Jüri Özel Ödülü: Göz (Yön.Żyły one od wczesnej jury do późnej kredy (dokładniej synemur-cenoman).
Jüri yönergesi jüri eğitmeni tarafından yüksek sesle okunarak jüriye bildirilir.Zaleca się powierzenie tego zadania tłumaczowi przysięgłemu.
Jüri başkanı ise, uluslararası alanda tanınmış sinemacılardan seçilir.Laureata wybiera jury złożone z międzynarodowych filmowców.
Her jüri kendi katılımcısına 1 ile 6 arasında puan vermiştir.Każdy wykonawca był oceniany w skali 1-10 przez każdego członka jury.
Zaten jüri de teğmeni suçsuz bulmuştur.Sędziego i ławy przysięgłych nie przekonują zeznania porucznika i zostaje on skazany na śmierć.
Ayrıca SİYAD jürisinin belirlediği bir filme de ödül veriliyor.Film ten otrzymał również nagrodę jury młodzieżowego.
2006 yılında Venedik Film Festivali'nde jüri üyeliği yaptı.W 2006 zaproszona do jury na Festiwalu Filmowym w Wenecji.
Altı jüri üyesi katılımcıları kendi gruplarına seçmiştir.Posłowie sześciu opozycyjnych partii złożyli swoje mandaty parlamentarne.
2003 yılında, Venedik Film Festivaline jüri üyesi olarak gitti.W 2003 roku był członkiem jury festiwalu w Wenecji.
Letonya'nın jüri oylamasında 12 puanını Toms Grēviņš okumuştur.Ze względu na zainteresowanie mediów sprawą, dwunastkę przysięgłych sprowadzono z Orlando.
Halk ve jüri oylamasının toplamı 290 puan olacaktır.Totalt hade allmänheten och juryn 290 poäng att dela ut.
Ödüllerin çoğunluğu bir jüri tarafından verilir.De flesta av de övriga priserna blev bestämda av en jury.
Festival'in jüri başkanlığını bu yıl Avustralyalı kadın oyuncu Cate Blanchett üstlendi.Ordförande för tävlingsjuryn var den australiska skådespelerskan Cate Blanchett.
Lopez jüri olarak American Idol 'ın 13. sezonunda geri döndü ve 17.5 milyon $ aldı.Hon kommer att återvända som domare till den 13 säsongen av American Idol med en lön på 17,5 miljoner dollar.
19 Kasım 2012'de Yle tarafından jüriler açıklanmıştır.Juryn presenterades den 19 december 2012.
2011 yılının sonlarında İtalyan version, X Factor yarışması'nın Beşinci sezon'unda jüri üyeliği yapmıştır.I slutet av 2011 var hon en av domarna i säsong fem av den italienska versionen av The X Factor.
Festivalin jüri başkanlığını Amerikalı oyuncu Meryl Streep gerçekleştirmiştir.Den amerikanska skådespelerskan Meryl Streep var ordförande för tävlingsjuryn.
Ödül, 1951'den 1966'ya kadar Jüri Özel Ödülü adıyla festivalin en büyük ikinci ödülü olarak dağıtıldı.Från 1951 till 1966 hette priset Special Jury Prize och var det näst mest ansedda priset på festivalen.
Festivalin jüri başkanlığını Amerikalı film yönetmeni Darren Aronofsky gerçekleştirmiştir.Den amerikanske filmaren Darren Aronofsky var ordförande för tävlingsjuryn.
Jüri Pootsmann (1 Temmuz 1994), Eston şarkıcı.Jüri Pootsmann, född 1 juli 1994, är en estnisk sångare.