- Çerçeveciler mucitlere münhasır haklar verme iznini anayasaya eklediler,I padri fondatori inclusero nella nostra Costituzione il diritto di concessione esclusiva agli inventori.
- Çerçeveciler mucitlere münhasır haklar verme iznini anayasaya eklediler,- tecnológicos que beneficiarian a la sociedad.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.-el derecho al consentimiento sexual, el derecho al voto, el derecho a beber-.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.Het recht om in te stemmen met seks, het stemrecht, het recht om te drinken.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.투표를 할 권리, 그리고 술을 마실 수 있는 권리.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.le droit aux relations sexuelles consenties, le droit de vote, le droit de boire de l'alcool.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.Και το ερώτημα για μένα είναι:
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.Право решать с кем заниматься сексом, право голосовать, право употреблять алкоголь.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.הזכות להסכמה ליחסי מין, הזכות להצביע, הזכות לשתות אלכוהול.
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.الحق في الموافقة على ممارسة الجنس , الحق في التصويت , والحق في الشرب .
Cinsellik iznine oy kullanma, alkol alma hakkı gibi.飲酒できる権利です ヘンリーは生物学的に
Çocuğunuz Finlandiya’da yaşamaktaysa, aile bağı gerekçesiyle oturma izni alabilirsiniz.Du kan få uppehållstillstånd på grund av familjeband om ditt barn bor i Finland.
Çocuğunuz Finlandiya’da yaşamaktaysa, aile bağı gerekçesiyle oturma izni alabilirsiniz.Usted puede obtener el permiso de residencia por vínculos familiares si su hijo vive en Finlandia.
Çocuğunuz Finlandiya’da yaşamaktaysa, aile bağı gerekçesiyle oturma izni alabilirsiniz.Voit saada oleskeluluvan perhesiteen perusteella, jos lapsesi asuu Suomessa.
Çocuğunuz Finlandiya’da yaşamaktaysa, aile bağı gerekçesiyle oturma izni alabilirsiniz.Vous pouvez obtenir un permis de séjour sur la base du lien familial si votre enfant réside en Finlande.
Çocuğunuz Finlandiya’da yaşamaktaysa, aile bağı gerekçesiyle oturma izni alabilirsiniz.يحق لكم الحصول على ترخيص إقامة في فنلندا إذا كان طفلكم ساكناً في فنلندا.
Çocuğunuz ikinci sınıfı bitirinceye kadar kısmi bakım izninde olabilirsiniz.Du kan vara partiellt vårdledig tills barnet har gått ut årskurs två.
Çocuğunuz ikinci sınıfı bitirinceye kadar kısmi bakım izninde olabilirsiniz.Voit olla osittaisella hoitovapaalla siihen asti, kun lapsesi päättää toisen koululuokan.
Çocuğunuz ikinci sınıfı bitirinceye kadar kısmi bakım izninde olabilirsiniz.Vous pouvez prendre ce congé de garde jusqu’à ce que votre enfant termine la deuxième classe à l’école.
Çocuğunuz ikinci sınıfı bitirinceye kadar kısmi bakım izninde olabilirsiniz.بإمكانك أن تكون في إجازة الرعاية الجزئية إلى أن ينهي طفلك الفصل الثاني من المدرسة الابتدائية.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Ilmoita työnantajalle hoitovapaasta viimeistään 2 kuukautta ennen sen alkua.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Informe a su empleador de la excedencia parental al menos dos meses antes del comienzo de la misma.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Informez votre employeur de votre congé de garde au plus tard 2 mois avant son commencement
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.Meddela arbetsgivaren om vårdledigheten senast 2 månader innan den börjar.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.اعلم رب عملك عن نيتك بالانتقال إلى إجازة الرعاية قبل شهرين من بدء الإجازة على الأقل.
Çocuk bakım izni konusunda işvereninizi izin başlamadan en az 2 ay önce bildilendirin.在过去一年里，如果同一用人单位工作至少6个月，您就可以享受育儿假。请至少在育儿假开始前两个月通知单位。
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.Även ett barn som föds i Finland behöver ett uppehållstillstånd i Finland.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.Myös lapsi, joka syntyy Suomessa, tarvitsee oleskeluluvan Suomeen.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.Un enfant né en Finlande a également besoin d’un permis de séjour pour la Finlande.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.Un niño nacido en Finlandia también necesita permiso de residencia.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.Также вид на жительство требуется ребенку, родившемуся в Финляндии.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.كذلك يحتاج الطفل المولود في فنلندا إلى ترخيص إقامة في فنلندا.
Çocuk Finlandiya’da doğarsa, bu durumda da Finlandiya’da oturma iznine ihtiyacı olacaktır.芬兰出生儿童必须持有居留许可。儿童出生后三个月期限内申请居留许可。
Çocuk Finlandiya vatandaşı değilse, Finlandiya’da oturma izninin bulunması gerekir.Jos lapsi ei ole Suomen kansalainen, hänellä täytyy olla oleskelulupa Suomeen.
Çocuk Finlandiya vatandaşı değilse, Finlandiya’da oturma izninin bulunması gerekir.Om barnet inte är finsk medborgare måste han/hon ha uppehållstillstånd i Finland.
Çocuk Finlandiya vatandaşı değilse, Finlandiya’da oturma izninin bulunması gerekir.Si su hijo no es ciudadano finlandés, necesitará tener un permiso de residencia para vivir en Finlandia.
Çocuk Finlandiya vatandaşı değilse, Finlandiya’da oturma izninin bulunması gerekir.وإذا لم يكن الطفل مواطناً فنلندياً فيجب أن يكون عنده تصريح إقامة في فنلندا.
Çocuk Finlandiya vatandaşı değilse, Finlandiya’da oturma izninin bulunması gerekir.如果子女居住芬兰，您可基于家庭成员申请居留许可。如果子女非芬兰公民，需持有在芬居留许可。居留许可最终决定时，子女必须为18岁以下未婚。
Çok teşekkür ederim. Yaşları küçük olduğundan evlenebilmeleri için... ...mahkeme izni olması gerekiyor.Pokud není plnoletá, potřebují získat povolení od soudu.
Çok teşekkür ederim. Yaşları küçük olduğundan evlenebilmeleri için... ...mahkeme izni olması gerekiyor.Są niepełnoletni, muszą otrzymać zgodę sądu.
Conservation International izni ile kullanılmıştır.Avec l'autorisation de Conservation International
Conservation International izni ile kullanılmıştır.Cortesía de Conservation International.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.파일에 대한 읽기 권한이 없습니다:% 1
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Brak prawa odczytu/ zapisu do folderu Kosza.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Du har ikke læse - / skriverettigheder til din affaldsmappe.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Du har inte behörighet att läsa och skriva i papperskorgen.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Geen lees- of schrijfrechten voor uw prullenbak.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Não tem permissões de leitura/ escrita na sua pasta de lixo.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Nemáte práva pro čtení a zápis do svého koše.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Nemáte prístupové práva pre čítanie/ zápis pre váš priečinok koša.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Nimate dovoljenja za branje/ pisanje v vaši mapi s smetmi.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Nincs írási- olvasási joga a törölt üzenetek mappájához.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Non hai i permessi per leggere/ scrivere la tua cartella cestino.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.No tiene permiso de lectura/ escritura sobre su carpeta papelera.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Nu aveți drepturi de citire/ scriere în dosarul "gunoi".
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Mülleimerordner.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Sinulla ei ole luku/ kirjoitus- oikeuksia roskakorikansioon.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Vous n'avez pas la permission de lire ou d'écrire dans votre dossier « & #160; Corbeille & #160; ».
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Δεν έχετε άδεια εγγραφής/ ανάγνωσης στο φάκελο απορριμμάτων σας.
Çöp dizininiz için okuma/ yazma izniniz yok.Нямате права за писане/ четене в папка "Кошче".