İlerledikçe izlerimizi siliyorduk. Keşfedilmek istemiyorduk.We wisten onze sporen uit toen we naar beneden gingen... omdat we niet betrapt wilde worden.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk. Keşfedilmek istemiyorduk.Zacieraliśmy za sobą ślady, gdy tam szliśmy-- nie chcieliśmy zostać przyłapani.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk. Keşfedilmek istemiyorduk.Κατα κάποιο τρόπο καλύπταμε τα ίχνη μας όσο προχωρούσαμε κάτω... καταλαβαίνεις, δεν θέλαμε να μας ανακαλύψουν.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk. Keşfedilmek istemiyorduk.Вратили смо све како је било... јер нисмо желели да нас открију.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk.Me vain tavallaan peitimme jälkemme, kun menimme alas.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk.Prostě když jsme šli dolů, zametali jsme za sebou stopy.
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk.Vi var liksom bara täcker våra spår när vi gick ner
İlerledikçe izlerimizi siliyorduk.Wir haben ein bisschen versucht unsere Spuren zu verwischen.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.건물 안에 자연의 숨결이 있어야 합니다.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.le impronte digitali della natura nell'ambiente costruito.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.les empreintes digitales de la nature dans notre environnement artificiel.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.Naturens fingeravtryck i vår byggda miljö.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.טביעות האצבעות של טבע בסביבה בנויה.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.بصمات الطبيعة في بيئة البناء.
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.いわば「エッフェル塔的な体験」を
İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.我哋嘅建築裏面 應該要有大自然嘅痕跡
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,Du får tips, de faktiska åtgärder för detta problem,
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,어떻게 풀이하는지 알지 못한다면,
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Anda mendapat petunjuk, langkah-langkah pengerjaan, jika Anda tidak tahu caranya.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Bạn nhận được gợi ý, từng bước giải chi tiết cho vấn đề đó, nếu bạn không biết cách làm.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Dostáváte rady s kroky pro vyřešení daného příkladu, pokud si s ním nevíte rady.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Du får tips och steg-för-steg-hjälp för att lösa problemet, om du inte vet hur du ska göra.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Je krijgt tips, de stappen om het vraagstuk op te lossen als je niet weet hoe je het moet doen.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Kapsz tippeket, a feladat lépéseit, ha nem tudod, hogyan csináld.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Man får praj, de forskellige trin i problemstillingen, hvis man ikke forstår, hvordan det skal gøres.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Oppilas saa vinkkejä, askeleet ongelman ratkaisemiseksi, jos ei tiedä miten se tehdään.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Primeşti indicii, paşii concreţi pentru acea problemă, dacă nu ştii cum s-o rezolvi.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Si hanno degli indizi, i veri passaggi di quel problema, se non si sa come farlo.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Tam si pozriete kroky, ako riešiť problém, ak neviete, ako na to.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Têm dicas, os passos para resolver o problema, se não souberam como fazê-lo.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Tienes las pistas, los pasos reales para ese problema, si es que no sabes cómo hacerlo.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Você tem dicas, os passos para aquele problema, se você não sabe como fazer isso.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Vous avez des indices, les étapes réelles du problème, si vous ne savez pas le résoudre.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Με συμβουλές και τα βήματα για τη λύση του προβλήματος αν δεν ξέρεις πως να το κάνεις.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Вы получаете подсказки к решению задачи, если вы не знаете, как ее решать.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Вы получаете подсказки к решению задачи, если вы не знаете, как её решать.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.И можете да получите съвет за правилните стъпки за решаване на задачата, ако не знаете как да се справите.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz, Nasıl yapılacağını bilmiyorsanız.Якщо ви не знаєте, як розв'язати завдання, то отримуєте підказки.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,וסרטוני אקדמיית חאן נמצאים שם.
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,تحصل على مساعدات، والخطوات لحل تلك المسألة
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,يمكنك الحصول على تلميحات ، والخطوات الفعلية لتلك المشكلة ،
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,ヒントを見られるように なっています
İpuçlarını alırsınız, o problem için gereken adımları izlersiniz,ヒントを見られるようになっています
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Até ao inferno, se pretender.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Do piekieł, jeśli taka pańska wola.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Hasta el infierno, si eso desea.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Hele vejen til helvede, hvis du ønsker det.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Seuraan vaikka kidutukseen.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Till helvetet, om du så önskar.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Ακόμη και στην κόλαση, αν αυτό επιθυμείτε.
İsterseniz cehenneme kadar izlerim.Хоть в подземелье, если вы того пожелаете.
İstiridye izlerini takip et.Ikuti jejak-jejak kerang
İstiridye izlerini takip et.동선은 꼬막으로 표시 돼있습니다
İstiridye izlerini takip et.Sigam o rastro de ostras.
İstiridye izlerini takip et.Sigue el rastro de almejas.
İstiridye izlerini takip et.Ідіть вздовж по черепашках.
İstiridye izlerini takip et.إتبع خط المحار
Izleri, disfigurements, somut dehşetini için hazırlanan, ancak hiçbir şey!Alla började röra på sig. De var beredda på ärr, defekter, materiella fasor, men ingenting!
Izleri, disfigurements, somut dehşetini için hazırlanan, ancak hiçbir şey!Bili so pripravljeni za brazgotine, disfigurements, otipljive grozote, vendar nič!
Izleri, disfigurements, somut dehşetini için hazırlanan, ancak hiçbir şey!Boli pripravení na jazvy, defektov, hmatateľné hrôzy, ale nič!