Gezegen izleri arkaplan rengi ile kaynaşsın mı?Избледняване на траекториите до фоновия цвят
Gezegen izleri arkaplan rengi ile kaynaşsın mı?Колір траєкторій планет тьмяніє до кольору тла?
Gezegen izleri arkaplan rengi ile kaynaşsın mı?Траектории планет затухают в цвет фона
Gezegen izleri arkaplan rengi ile kaynaşsın mı?بهتإبهت كوكب إلى الخلفية اللّون?
Gezegen izleri arkaplan rengi ile kaynaşsın mı?惑星の光跡を背景色に減衰させますか？
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)A bolygók nyomvonalai beolvadjanak fokozatosan az ég színébe? (vagy a színük maradjon állandó)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Czy ślady planet blakną do koloru nieba? (jeśli nie, kolor jest stały)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Dissolvenza delle tracce orbitali? (in caso contrario sono permanenti)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Dráhy planet přecházející do barvy oblohy? (jinak je barva konstantní)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Farba dráh planét prechádza do farby oblohy? (inak je farba konštantná)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)¿Fundir las trazas de los planetas con el color del cielo? (de lo contrario el color es constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Hiipuuko planeetan ratajuova? (muutoin pysyy vakiona)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)행성 궤적이 천구색으로 바래집니까? (그렇지 않으면 색상은 상수)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Les traces des planètes se fondent dans la couleur du ciel & #160;? (sinon, la couleur est constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planeetsporen laten vervagen in de hemelkleur? (anders is de kleur constant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetenspuren in Himmelsfarbe ausblenden? (Ansonsten ist die Farbe konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspår tonar bort till bakgrundsfärg (annars är färgen oförändrad)?
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Planetspor svinder til himmelfarven? (ellers er farven konstant)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Rasto de planetas desvanece para cor do céu? < (caso contrário é constante)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Sledi planetov zbledijo v barvo neba
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Σβήσιμο των ιχνών πλανητών στο χρώμα του ουρανού; (σε άλλη περίπτωση το χρώμα είναι σταθερό)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Блекнущие траектории планет
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Избледняващи траектории на планетите?
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)Траєкторії планет згасатимуть до кольору неба? (інакше колір буде сталим)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)هل تريد ان تبهت آثار الكواكب للون السماء ؟ (او فإن اللون يبقى كما هو)
Gezegen izleri gökyüzü rengine kaynaşsın mı? (Aksi takdirde renk sabit kalır)惑星の光跡を背景色に減衰させますか？(しない場合は色は一様)
Gezegen izlerinin rengiA bolygónyomvonalak színe
Gezegen izlerinin rengiColor de los trazas de planetas
Gezegen izlerinin rengiColore per le tracce dei pianeti
Gezegen izlerinin rengiCor do rasto dos planetas
Gezegen izlerinin rengiCouleur des traces de planète
Gezegen izlerinin rengiDráhy planet
Gezegen izlerinin rengiDráhy planét
Gezegen izlerinin rengiFarbe von Planetenspuren
Gezegen izlerinin rengiFarve på planetspor
Gezegen izlerinin rengiKleur van planeetsporen
Gezegen izlerinin rengi행성 궤적 색상
Gezegen izlerinin rengiKolor śladów planet
Gezegen izlerinin rengiPlaneettojen ratajuovat
Gezegen izlerinin rengiPlanetspårens färger
Gezegen izlerinin rengiSledi planetov
Gezegen izlerinin rengiΧρώμα ιχνών των πλανητών
Gezegen izlerinin rengiКолір траєкторій планет
Gezegen izlerinin rengiТраектории на планети
Gezegen izlerinin rengiТраектории планет
Gezegen izlerinin rengiاللون من كوكب
Gezegen izlerinin rengi惑星の光跡の色
Gezintilerinizde çerezleri ve reklamları kaldıracağız, sayısal parmak izlerinizi okunamaz yapacağız우리는 당신의 브라우저에있는 광고들을제거하고 쿠키를 제거하고 당신의 지문을 없애고
Gezintilerinizde çerezleri ve reklamları kaldıracağız, sayısal parmak izlerinizi okunamaz yapacağızそのようなプライバシーの守られた環境を提供します。
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.De bewoners van Gilead zijn misdadigers, de stad is vol bloedsporen.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Efraim ten się z narodami zmieszał; Efraim będzie jako podpłomyk nieprzewracany.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gàlaad è una città di malfattori, macchiata di sangue
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galaadul este o cetate de nelegiuiţi, plină de urme de sînge!
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Ga-la-át là thành của kẻ làm ác , đầy những dấu máu .
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Ga-la-át là thành của kẻ làm ác, đầy những dấu máu.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Galád město činitelů nepravosti, plné šlepějí krvavých.
Gilat kötülük yapanların kentidir, Kan izleriyle doludur.Gilead adalah kota yang penuh dengan penjahat dan pembunuh