Aynı zamanlarda, astronotlar da ayda ayak izlerini bırakmaktaydı.وفي نفس الوقت كان رواد الفضاء يضعون أقدامهم على سطح القمر.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Apa szerette nézni, ahogy játszom.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Ba rất thích bài đó.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Ojciec kochał patrzeć jak gram.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Papa aimait me la voirjouer...
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Papà amava vedermi suonare
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Tatei ii placea sa ma vada cantand.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Tatínek měl moc rád, když jsem hrála.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Vati hat mir so gern beim Spielen zugeschaut.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Στον πατέρα άρεσε να με βλέπει να παίζω.
Babam, benim parçaları çalışımı severek izlerdi.Отец любил смотреть, как я играю.
Bakayım. Şu salya izlerine bak.Regarde ces traces de bave.
Bakayım. Şu salya izlerine bak.انظري هناك علامة على سيلان لعابك
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaC'è una varietà di cose che si possono imparare guardando le balene che fanno sesso. (Risate)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaEr valt veel te leren van walvisseks. (Gelach)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaEs gibt eine Menge Dinge, die man lernen kann, wenn man Wale beim Sex beobachtet. (Gelächter)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaHay una gran variedad de cosas que puedes aprender viendo a las ballenas aparearse. (Risas)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaIl y a une panoplie de choses que vous pouvez apprendre en regardant des baleines s'accoupler. (Rire)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkaha고래가 섹스를 하는것을 구경하면 많은 것을 배울 수 있답니다. (웃음)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaMożna nauczyć się przeróżnych rzeczy oglądając wieloryby uprawiające seks. (Śmiech)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkaha(Râsete)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaЕсть множество вещей, которые можно узнать, наблюдая за спаривающимися китами. (Смех)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaИма много неща, които можем да научим от китовете, когато правят секс. (Смях)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaיש המון דברים שניתן ללמוד מצפיה בלוויתנים מזדווגים. (צחוק)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkahaهنالك أمور متنوعة يُمكن تعلُمها بمشاهدة الحيتان وهي تمارس الجنس. (ضحِك)
Balinaların seks yapmasını izlerken çok şey öğrenebilirsiniz. kahkaha（笑） まず第一に分かることは
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürAlle Stücke automatisch auslesen, wenn die CDDB-Anfrage erfolgreich ist
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürAutomaticky & ripovať každú skladbu po úspešnom získaní dát z CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Automaticky získat všechny skladby po úspěšném stažení z CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Automatisch alle tracks rippen als de CDDB-aanvraag succesvol was
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Automatycznie zgrywaj wszystkie ścieżki po pomyślnym uzyskaniu informacji z CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürCDDB 検索がうまくいったら、すべてのトラックを自動的にリッピングする(B)
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürEstrai & automaticamente tutte le tracce in seguito a corretta ricezione CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürExtraer & automáticamente todas las pistas tras encontrarlas en la CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürExtrage & automat toate piesele în cazul unei preluări CDDB reușite
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürExtrair & automaticamente todas as faixas depois da transferência CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürExtraire & automatiquement toutes les chansons après une recherche CDDB réussie
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürHa a CDDB- lekérdezés sikerült, akkor kezdődjön el az összes szám kimásolása
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürKaappaa & automaattisesti kaikki raidat onnistuneen CDDB- haun tiedoilla
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Lagra automatiskt alla sånger vid lyckad hämtning från CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürRip & automatisk alle spor efter gennemført CDDB- hentning
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Samodejno zajemi vse skladbe po uspešnem vpogledu v CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Αυτόματη εξαγωγή όλων των κομματιών μετά από μια επιτυχημένη ανάκτηση πληροφοριών CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürАвтоматичен запис на всички песни след успешно изтегляне от CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Автоматично видирати всі пісні після успішного пошуку в CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştür& Копировать все дорожки после успешного запроса к CDDB
& Başarılı CDDB alımından sonra tüm izleri otomatik olarakdönüştürتلقائياً نسخ وسائط رقمية الكل مقطوعات & a CDDB
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izlerNa různých ostrovech Galapág život nabírá různé směry.
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izler Darwin bundan habersizdiTrên những hòn đảo khác, cuộc sống trên Galapagos đang theo những dòng chảy mới
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izlerPe insule diferite, viaţa din Galapagos a luat un alt curs.
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izlerΣε κάθε νησί, η ζωή τους ακολουθεί διαφορετική πορεία.
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izlerНа разных островах галапагосской гряды жизнь развивалась по-разному.
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izler,באיים שונים .חיי הגאלאפאגוס פונים לנתיבים שונים
Başka adlarda Galapagos hayatı farklı bir seyir izlerعلى الجزر المختلفة , حياة غالاباغوس تأخذ فصل مختلف
Bazıları ise bekler ve izler.Andere wiederum warten und beobachten, du verstehst?
Bazıları ise bekler ve izler.D'autres personnes attendent et regardent.
Bazıları ise bekler ve izler.Mások várnak és figyelnek. Érted?
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.Les bébés écoutent ceci et regardent ça.
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.Los bebés escuchan esto mientras ven eso.
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.（映像の音声）「バー」