Bu konseri 15,000 kişi izlemiştir.Sân vận động này chứa 15.000 người.
Berlin'e gidip Weierstrass'ın derslerini izlemelisiniz.Sau đó, ông trở lại Berlin và trở thành trợ giảng của Weierstrass.
İzleme yoluyla öğrenme. b.Chọn báo cáo sau khi đánh máy b.
Aynı zamanda Sebastian’ın eski kız arkadaşı Monique de onu izlemektedir.Đồng thời "Sebastian" cũng "đá" bạn gái thật của anh trai mình là Monique trước mặt mọi người.
Bunları Milano ve Napoli'de kurulan film şirketleri izlemiştir.Các hãng phim khác cũng nhanh chóng được thành lập tại Milano và Napoli.
Forum'un sonunda katılımcılar, UEFA Şampiyonlar Ligi Finalini izleme geleneğini yerine getirdi.Cuối diễn đàn, các cầu thủ đều tuân theo truyền thống tham dự xem trận chung kết UEFA Champions League.
Oyun oynamayı sever, ve sık sık büyükannesinin dükkânını onun için izlemektedir.Cậu yêu game, và thường xuyên trông hàng giùm bà.
"Kara Şövalye'yi ağlamadan izlemek mümkün mü?".“Cuộc chiến không khoan nhượng của 'Kỵ sĩ bóng đêm'”.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.Khoảng ba tháng tuổi, chúng bắt đầu theo mẹ đi săn.
Bu filmi mutlaka izlemelisin.Cần có tài khoản để xem phim.
Peter Pettigrew ise bu olayları izlemekten zevk alırdı.Petrarch ngưỡng mộ chúng ở đó.
Klibi YouTube Vevo kanalında 800 milyondan fazla kişi izlemiştir.Anh có trên 6 tỉ lượt xem trên kênh Vevo YouTube.
Kullanıcıların çeşitli videolar izlemesi için yeni bir hizmet - Bing Videolar kullanıma verildi.Công cụ tìm kiếm video của Bing có chế độ xem thử các video khiêu dâm.
Onu Partizan ve diğer takımlar izlemiştir.Nó được nhìn thấy trong đôi và các nhóm.
Bir tablo ayın fazlarını izlemek için diğeri ise Paskalya gününün hesap edilmesi içindir.月末（げつまつ）または月末日（つきまつじつ）とは、暦月の最後の日のことである。
(Maç izlemek cinayet değildir)".これは殴り込みではない」。
Çünkü kimse beni izlemiyor.ただし人物は付いていない。
Onun görevlileri sık sık uyumu izlemek için ISP'ler ve internet kafeleri ziyaret etmektedir.SNBの職員は市民が従順な態度をとっているか監視するためしばしばISPやインターネットカフェを視察する。
İzleme yoluyla öğrenme. b.^ a b ビデオリサーチ調べ。
Kulübün Lee Marvin filmleri izlemek üzere ara sıra toplanması öngörülmüştür.結社の会員はときどき集い、リー・マーヴィンの映画を一緒に鑑賞すると考えられている。
Jones, bu belgeseli izlemeyeceğini ve babası için hiç üzülmediğini ifade etmiştir.彼は、このドキュメンタリーを見ることはないだろうと語り、父について心痛を感じたことはないとも語っていた。
Bunu çevrede hızla başka milis kuvvetlerinin kuruluşu izlemiştir.周辺地域において他の民兵組織も急速に創設された。
Annesini yemek yaparken izlemeye bayılıyor.母親のこばとに見てもらいながら料理の練習をしている。
Biz onların da bu konseri izlemesinin bir hak olduğunu düşünüyoruz.プロジェクトのコンサートを観覧する事も有る。
Erken 3. yüzyıla kadar olan Roma tarihi için, Cassius Dio'yu izlemiştir.3世紀のディオクレティアヌスから9世紀までのローマ帝国史。
İş sağlığı ve güvenliğini sağlayacak tedbirlerin uygulanmasını izlemek.保健衛生及び職場の安全に留意する習慣をつけさせる。
Günümüzün JIT'leri izleme fikrine benzer bir fikir 1970 yıllarda çıktı.今日あるようなトレーシングJITのアイデアが最初に述べられたのは1970年である。
Doktor'u Dünya'ya giderken izlemişlerdir.彼を追って地球までやって来た。
Saçları rüzgarda dalgalanmakta olan adam, kalın bir sis örtüsüyle kaplı olan göz alıcı manzarayı izlemektedir.男は髪を風にたなびかせ、厚い雲海に覆われたまぶしい風景を見つめている。
Günbatımını izlemek pek iyi karşılanmaz.視太陽日は完全には一定ではない。
Kısmî Güneş tutulmalarını izlemek zararlıdır, çünkü göz bebekleri aşırı yüksek kontrasta uyumlu değildir.この投了の目安は目数の差（形勢の開き）ではなく、勝負手が残されているか否かと言われる。
Onu izlemek hoşuma gidiyordu.人を観察するのが好き。
Seyirciler ve sahne arkası şaşkın halde olayı izlemektedirler.応援団や観客は、このステージを取り囲むように着席する。
Bunun üzerine filodaki gemilere öncü gemileri izleme emri verdi.Mr.ゾーンに追跡船製造を命じた。
Mike Teavee: Her zaman televizyon izlemek isteyen çocuk.鈴井涼太曰く｢テレビでよく見るやつ｣。
Bu sahneleri izlemek özellikle çocuklar için eğlenceli.イベント等では、着ぐるみが子供たちを楽しませる。
5,99 milyon kişi izlemiştir.約295万人。
Sezonun galasını 10,085 milyon kişi izlemiştir.聴取者数は1084万5000人。
Bu düzenlemeler kentin yeni rolünü pekiştirdi ve sürekli yeni bir yol izlemesine yardımcı oldu.この動きは都市の新しい役割を強化し、成長の継続を促進させた。
Birkaç saat içinde ayağa kalkarak annelerini izlemeye başlarlar.生まれて数日後から母親と視線や表情による交流を始める。
Oyun oynamayı sever, ve sık sık büyükannesinin dükkânını onun için izlemektedir.ゲーム好きで、よく大介の家に通っているらしい。
Film izlemekten asla sıkılmaz ya da yorulmaz.景色に変化があり退屈しない。
Süpernova patlamaları izlemeye değer olaylardır.爆風には注意する必要がある。
Bu filmi mutlaka izlemelisin.この映画を称えよ。
Pazar liderliğini ABD'den sonra Avrupa izlemektedir.その後幕府の命によりアメリカ・ヨーロッパを視察した。
İzleme açısı 175 dereceye kadar ulaşır.シャッター開角度170度。
Bununla ilintili, gelişmekte olan ülkeler yoksun kalmış bir şekilde dünya çapında bir eğilim izlemiştir.善良で文明的なすべてのものはこの低位の状態からゆっくりとした発展をたどって生じる。
Çoklu izleme ancak bölücü (quad) ile mümkün oldu.戦闘は、基本的にクエストマップでしか発生しない。
Bilgisayar hala tam boyutlu bir klavye ve izleme dörtgenine sahip.保有資格はアマチュア無線4級と第一種運転免許。
Etkinlikleri toplam 5 milyon kişi izlemişti.総利用者が500万人を突破。
Osman Korutürk, emekli olduktan sonra köşesine çekilmedi ve siyaseti yakından izlemeye devam etti.晩年、ゲオルクは耳がほとんど聞こえなくなり、政治生活から引退した。
Onu 6 madalya ile ABD izlemiştir.4位だったアメリカが銅メダルに繰り上げられた。
Teşekkürler, sadece izlemek istiyorum.ありがとう、ただ見ているだけです。
İzleme yoluyla öğrenme. b.再思考迴路b。
Bu sistemlerin bilimsel çalışma öyküsü birkaç farklı araştırma eğilimi izlemektedir.這些系統的科學研究歷史遵循幾個不同的研究趨勢。
2012'de ortalama 3.3 milyon seyirci tarafından izlenmiştir ve finali dört milyon İsveçli izlemiştir.据估计，2012年的半决赛吸引了330万瑞典观众，而决赛则吸引了超过4百万瑞典观众。
Bir tümen, izlemesi gereken güzergahı kaybetti ve birçok aracın motoru aşırı ısındı.一个师迷路并且许多发动机过热。
Teknisyenler onu erken uyandırarak bunu izlemesini sağladılar.技工很早就把他叫醒，以便他能监视全程。
Bunu Yahudilerin 1493 yılında Sicilya'dan (37.000 Yahudi) ve 1496 yılında Portekiz'den kovulmaları izlemiştir.1493年在西西里岛（37,000犹太人）和1496年的葡萄牙发生了类似的对塞法迪犹太人的驱逐。
Kitap okumayı ve film izlemekten hoşlanır.非常喜歡閱讀及看電影。