Gündoğumunu izleyebilelim diye erken kalktık.We got up early so that we could see the sunrise.
Suçlunun izlerini takip ettik.We followed the tracks of the criminal.
Onların Beyzbol oynamasını izledik.We watched them play baseball.
Bir oyun izlemek için hepimiz tiyatroya gittik.All of us went to the theater to see a play.
Molalarım sırasında TV izledim.I watched TV during my breaks.
Ara sıra TV izlerim.I watch TV now and then.
Ara sıra televizyon izlerim.I watch TV off and on.
Bir başarısızlığı bir başkası izledi.One failure followed another.
Bir olay diğerini izledi.One event followed another.
Sık sık oyunları izlemeye gider misin?Do you often go to see plays?
Genç olduğum zamanlar sık sık beyzbol oyunlarını izlerdim.When I was young, I would often go to watch baseball games.
Ben gençken sık sık beyzbol maçlarını izlemeye giderdim.When I was young, I would often go to watch baseball games.
Ödevini yaptıktan sonra televizyon izledi.After he had done his homework, he watched TV.
İlkbaharı Yaz izler.Spring is followed by summer.
Kitaplar bilimleri izlemeli ve bilimler kitapları değil.Books must follow sciences, and not sciences books.
O, otların yeşermesini izledi.She watched the grass turn green.
Küçük çocuklar onları sürekli izlemiyorsanız dolaşmaya eğilimlidirler.Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
O, çocukları derede oynarken izledi.She watched the children playing in the brook.
Bir süre TV izleyebilir miyim?Do you mind if I watch TV for a while?
Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı?Do you mind if I watch TV for a while?
Seni kısmen izleyebilirim.I can follow you partly.
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.Although each person follows a different path, our destinations are the same.
İnsanlar kendi aralarında mücadele ederken melekler yukarıdan izlerler.Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Yıldızları izlemek ilginç.It is interesting to watch stars.
Yıldızları izlemek enteresandır.It is interesting to watch stars.
Bebekleri izlemek ilginçtir.Babies are interesting to watch.
Geçen cumartesi heyecan verici bir beyzbol oyunu izledim.I saw an exciting baseball game last Saturday.
Geçen Pazar komik bir film izledik.We saw a funny movie last Sunday.
Hiç sumo güreşi izledin mi?Have you ever watched sumo wrestling?
Yerde ayak izleri bırakılmıştı.Footprints were left on the floor.
Ayak izleri nehire kadar devam ediyordu.The footprints continued down to the river.
Bazı yara izleri olabilir.There may be some scars.
Büyük izleyici şarkının sonunda alkışladı.The large audience clapped at the end of the song.
İlk izlenimler önemlidir.First impressions are important.
Beni izleyen birinin farkında değildim.I wasn't conscious of anyone watching me.
Dün gece bu odada kimin televizyon izlediğini düşünüyorsun?Who do you think was watching TV in this room last night?
Bana kimin tavsiyesini izleyeceğimi söyle.Tell me whose advice to follow.
Depremi çok sayıda hafif şoklar izledi.Several slight shocks followed the earthquake.
Erkek kardeşim TV izler.My brother watches television.
Tokyo'da bir kabuki oyunu izledim.I saw a kabuki play in Tokyo.
Sen yolu göster ve ben seni izleyeceğim.You lead the way and I will follow you.
İki dedektif şüpheliyi izledi.Two detectives followed the suspect.
Japon çocukları İngiliz çocuklarından daha çok televizyon izler.Japanese children watch television more than English children.
Suçlu ayak izleri bıraktı.The criminal left footprints.
O kadar çok televizyon izlemeseydi, çalışmak için daha fazla zamanı olurdu.If he did not watch so much television, he would have more time for study.
Onun sırrı bildiğine dair izlenimim var.I have the impression that he knows the secret.
O her nereye gitse, köpek onu izledi.The dog followed him wherever he went.
Onun beni izlediğini biliyorum.I know he is watching me.
Onun konuşması benim üzerimde iyi bir izlenim bıraktı.His speech made a good impression on me.
Konferansının büyük bir izleyicisi vardı.His lecture had a large audience.
Onun konferansı bize derinden bir izlenim bıraktı.His lecture made a deep impression on us.
Onun yeni filmi izlenmeye değer.His new film is worth seeing.
O canlı bir izlenim bırakmıştı.He made a vivid impression.
Maçı izlerken nefesini tuttu.He held his breath while watching the match.
O, eve girenleri ve çıkanları izledi.He watched those who went in and out of the house.
O, o zaman televizyon izlemiyordu.He wasn't watching TV then.
Kolları bağlı şekilde sadece izledi.He just looked on with his arms folded.
O, televizyonda beyzbol maçları izlemeye düşkündür.He is fond of watching baseball games on TV.
O, TV izlemeyi sever.He likes to watch TV.
Televizyon izlemekten bıktı.He is tired of watching television.