Burada TV izleyelim.Let's watch TV here.
Burada TV izle.Watch TV here.
Coca Cola reklamları tüm dünyada izlenebilir.Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
Greg'in babasının ayak izlerini takip edeceğinden eminim.I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps.
Carol genellikle korku filmlerini izler.Carol often watches horror movies.
Nereye gidersen git, seni izleyeceğim.Wherever you go, I will follow you.
Dün tv izlemekten zevk aldım.I enjoyed watching TV yesterday.
Ben telefon görüşmesi yaparken, benim için kamerayı izle.Watch the camera for me while I make a phone call.
Annem oraya gitmek istiyor ama babam evde TV izlemek istiyor.Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home.
Babam TV izlerken uzanıyordu.My father was lying down while watching TV.
Sadece kedini izle ve onu tanıyacaksın.Just observe your cat and you will get to know him.
Paskalya geçidini izlemeye gidelim.Let's go and watch the Easter parade.
Keşke böyle berbat bir film izlemeseydim.I wish I hadn't seen such a horrible film.
Alplerin manzarası bende kalıcı bir izlenim bıraktı.The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
Birleşik Devletlerle ilgili izlenimin nedir?What's your impression of the United States?
Çok film izlemem, ancak iyi bir belgesele dayanamam.I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.
Kötü bir izlenim bırakıyor.He makes a bad impression.
Arabayı izleyin.Follow the car.
Yarışı izlemek eğlenceli.It's fun to watch the race.
Filmi izlemek Hindistan'a bir yolculuk yapmak gibi bir şeydir.Seeing that movie is something like taking a trip to India.
O film izlemeye değer.That movie is worth seeing.
-O reklam güçlü bir izlenim bırakıyor-Özellikle müzik.O, kafanın içinde kalıyor.That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
Sadece onu izlemek zorundasın.You only have to follow him.
Yapmanız gereken bütün şey beni izlemektir.All you have to do is follow me.
Dün televizyon izledin mi?Did you watch TV yesterday?
Nerede TV izlersin?Where do you watch television?
Televizyon izler misiniz?Do you watch television?
Televizyon izleyebilirsiniz.You can watch television.
Televizyondaki futbol maçını izledin mi?Did you watch the soccer game on television?
Seni izleyemiyorum.I can't follow you.
Onun tavsiyesini izlemen mantıklıydı.It was sensible of you to follow her advice.
Problem sadece benim talimatlarımı izlememenizden ortaya çıktı.The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Beni izlerken sizinle çalışamam.I can't study with you watching me.
"Ne zaman TV izlersin?" "Akşam yemeğinden sonra TV izlerim.""When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
Polis onu izledi.The policeman followed him.
Polisin olağan arama prosedürlerini izleyip izlemediği belli değil.It is not evident whether the police followed the usual search procedures.
Polis silahtaki parmak izlerini kapıdakilerle karşılaştırdı.The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Polisler onu Paris'e kadar izledi.The police have traced her to Paris.
Ayda üç-dört kez film izlemeye giderim.I go to the movies three or four times a month.
Dövüşü izlemek için bir kalabalık toplandı.A crowd collected to watch the fight.
Bir köpek beni evime kadar izledi.A dog followed me to my house.
Bir köpek okuluma kadar beni izledi.A dog followed me to my school.
Köpek beni evime kadar izledi.The dog followed me to my home.
Sadece birkaç TV programı izlemeye değer.Only a few TV programs are worth watching.
Onu izle.Shadow him.
Konuşmacı hızlı konuştuğu için az sayıda kişi onu izleyebildi.Because the lecturer speaks quickly few people could follow him.
Birleşmiş Milletler ülkedeki seçimleri izledi.The U.N. monitored the country's elections.
Şimdi film izleyelim mi?Shall we watch the movie now?
Şimdi TV izleyebilir miyim?May I watch TV now?
Bugün yalnızca küçük bir izleyici kitlesi var.There is only a small audience today.
Bu bahar izlenecek birçok yeni program var.There are many new programs to watch this spring.
Bu yıl izlediğin en iyi filmin hangisi olduğunu düşünüyorsun?What do you think is the best film that you have seen this year?
Bu gece canım televizyon izlemek istemiyor.I don't feel like watching TV tonight.
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersin?How about going to see a movie tonight?
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersiniz?How about going to see a movie tonight?
Bu gece TV izleyebilir miyim?May I watch TV tonight?
Bu gecenin galası için büyük bir izleyici garanti ediyorum.I guarantee a huge audience for tonight's premiere.
Bu gece ders çalışmak zorunda değilim. Sanırım bir süre televizyon izleyeceğim.I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
Son zamanlarda hiç film izlediniz mi?Have you seen any movies lately?
Dün TV izlemek için zamanım yoktu.I didn't have time to watch TV yesterday.