Tom, attığı her adımı polisin izlediğinden habersizdi.Tom had no idea that the police were watching his every move.
Onlar bugünlerde nadiren televizyon izler.They seldom watch television these days.
Bugün Çernobil felaketiyle ilgili bir film izledim.Today I saw a film about the Chernobyl catastrophe.
Son iki yılda onun değişmesini izledik.Over the last 2 years we watched him change.
Adam karısının çocuklarını izlemesini izledi.The man watched his wife watch her kids.
Çocuk annesinin yemek pişirmesini izledi.The kid watched her mother cook.
Adam kendi oğlunun ölümünü izledi.The man watched his own son die.
Bir film izlemek istiyorum.I want to see a movie.
Bir izleyici için hiç şarkı söyledin mi?Have you ever sung for an audience?
Bir Fransız film izlemek istiyorsun, değil mi?You want to watch a French film, right?
Başkanlık münazarasını izledin mi?Did you watch the presidential debate?
Yarın dolunayı izleyeceğiz.We're going to see a full moon tomorrow.
Benim bütün gün yağmur yağdığına dair izlenimim var.I have the impression it rained all day.
Tom gün boyunca televizyon izlemekten başka bir şey yapmaz.Tom does nothing but watch TV all day long.
Onların bizi izlediğini düşünüyor musun?Do you think they followed us?
Onların bizi buraya kadar izlediğini düşünüyor musun?Do you think they followed us here?
Oğlum beni izlemez.My son does not follow me.
Kurbanın akciğerlerinde sabun izleri bulundu. Sanırım onlar onu banyoda boğdular.Traces of soap were found in the victim's lungs. I suppose they drowned her in the bath.
Afet filmlerini izlemeyi seviyorum.I like watching disaster movies.
Ben TV izleyeceğim.I'll watch TV.
Kız kardeşim televizyon izler.My sister watches television.
Spor izlemeyi sever misin?Do you like watching sports?
Tom savaş filmleri izlemez.Tom doesn't watch war movies.
Ben çok basketbol izlemem.I don't watch much basketball.
Tom televizyon izlerken kanapenin üzerinde uykuya dalmış.Tom fell asleep on the couch while watching TV.
Oyunu izlemekten zevk aldım.I enjoyed watching the game.
Az önce 3.bölümü izlemeyi bitirdim.I've just finished watching episode three.
Televizyon izlemek çoğu insanlar için interaktif değildir.Watching television isn't interactive for most people.
Dün iyi bir film izledim.We saw a good film yesterday.
Son zamanlarda ne tür filmler izledin?What kind of movies have you seen lately?
Çok fazla TV izlemem.I don't watch TV very much.
Neredeyse hiç TV izlemem.I almost never watch TV.
Kim olduğumu söylediğimde insanların tepkilerini izlemeyi seviyorum.I love to watch people's reactions when I say who I am.
Dün gece Oskar ödüllerini izledin mi?Did you watch the Oscars last night?
Çalışmanı izlemeyi seviyorum.I love watching you work.
Senin dansetmeni izlemeyi seviyorum.I love watching you dance.
Ben bu gece muhtemelen tv izlemeyeceğim.I probably won't watch TV tonight.
Ben muhtemelen bunu izlemeyeceğim.I probably won't watch this.
Bu maç kaçınılmaz bir sonuç. Ben bile onu izlemeyeceğim.This match is a foregone conclusion. I'm not even going to watch it.
O, o filmi izledikten sonra önsezi duygusu ile doluydu.After watching that film he was filled with a sense of foreboding.
Artık sık sık TV izlemiyorum.I don't often watch TV anymore.
O, izlemek için eğlenceli bir oyundu.It was a fun game to watch.
Babam akşam yemeğinden sonra genellikle TV izler.My father usually watches TV after dinner.
Televizyon izlemeyi bırak ve ders çalışmaya başla.Stop watching TV and start studying.
Avcı ayı izlerini takip etti.The hunter followed the bear tracks.
Bu kilo kaybı planını izlersen çalışmak garantidir.If you follow this weight loss plan, it's guaranteed to work.
Sadece parayı izleyin.Just follow the money.
Bir top oyunu izlemeye gitmek ister misin?Do you want to go watch a ball game?
Onun bana aşık olduğu izlenimi altındayım. Ne yapmalıyım?I'm under the impression that she has fallen in love with me. What should I do?
Onun bana aşık olduğu izlenimim var. Ne yapmalıyım?I have the impression that she has fallen in love with me. What should I do?
Gezegenler oval yörüngeler izler.The planets follow elliptical orbits.
İnsanlığı sevmek için uzaktan izlenebilir olmalıdır.To love humanity, it must be viewed from afar.
Tek yumurta ikizlerinin farklı parmak izleri var.Identical twins have different fingerprints.
Gelmek ve benimle bir film izlemek ister misiniz?Do you want to come over and watch a movie with me?
Ana hattı izlemeliyim.I need to trace the outline.
Bu birayı lıkır lıkır içmemi izle.Watch me chug this beer.
O, benim tavsiyemi izlemeli.He should follow my advice.
Tom kimyasal izlere inanıyor.Tom believes in chemtrails.
Mary beni gece gündüz izledi.Mary followed me night and day.
Tom beni gece gündüz izledi.Tom followed me night and day.