Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Maar ik ben meer van het revolutionaire type, zoals het hoort: ik kom van IJsland.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Ma io sono più rivoluzionaria, e mi spetta esserlo. Sono islandese.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Mais je suis plus encline à la révolution, et c'est normal, je suis islandaise.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Mam skłonności do rewolucyjnych rozwiązań, jak przystało na Islandkę.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Mas eu sou mais para o revolucionário, deveria ser; sou da Islândia.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Namun saya lebih dari sekedar revolusioner, dan sudah seharusnya. Saya dari Islandia.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Nhưng tôi muốn một cuộc cách mạng hơn, và tôi nên như thế; tôi đến từ Iceland.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Yo soy más bien revolucionaria, como debe ser; soy islandesa.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Αλλά είμαι περισσότερο του επαναστατικού, και θα έπρεπε, είμαι από την Ισλανδία.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Но аз съм по-скоро революционерка, а и трябва да бъда, нали съм от Исландия.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.Но я настроена больше революционно, и я должна быть. Я из Исландии.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.אבל אני מהסוג של המהפכניות, ועליי להיות כזו; אני הרי מאיסלנד.
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.ولكن بالنسبة لي أفضل الفعل الثوري علي هذا .. فأنا من آيسلندا
Ama ben biraz daha radikalim, ve olmalıyım da; ben İzlandalıyım.アイスランド国民として そうあるべきだからです 我々はバイキングの時代から
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Beh, in effetti io non allatterò la nazione islandese. La governerò."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Bem, não vou propriamente amamentar a nação islandesa, vou liderá-la."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Bueno, en realidad no voy a amamantar a la nación islandesa, la voy a liderar".
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Cóż, nie zamierzam całego narodu karmić piersią, zamierzam mu przewodzić."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Ei bine, de fapt nu voi alăpta naţiunea islandeză, o voi conduce."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Et bien, en fait, je ne vais pas allaiter la nation islandaise, je vais la diriger."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""좋습니다.사실 제가 아이슬란드에 젖을 먹이지는 못할 것입니다. 하지만 아이슬란드를 이끌겠습니다."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Nem szoptatni fogom az izlandi népet, hanem vezetni."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Nun, ich will das isländische Volk ja nicht an die Brust legen, sondern führen."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Saya sebenarnya tidak akan menyusui negara Islandia ini, saya akan memimpinnya."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Tja, ik ga IJsland geen borstvoeding geven, ik ga het leiden."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Tôi thật ra sẽ không nuôi Iceland bằng sữa mẹ, tôi sẽ lãnh đạo đất nước này."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Λοιπόν, δεν θα θηλάσω το ισλανδικό έθνος, θα το κυβερνήσω".
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Ами, аз всъщност няма да кърмя исландския народ, аз ще го водя."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""Ну, на самом деле я не собираюсь кормить народ Исландии грудью - Я собираюсь их возглавлять."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim.""טוב, בעצם אני לא הולכת להניק את העם האיסלנדי, אני הולכת להוביל אותו."
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim."أنا لست اترشح للانتخابات لكي " أُرضع آيسلندا " انا أترشح من أجل قيادة البلد ! "
"Aslına bakarsanız, İzlandalıları emzirecek değilim, onlara liderlik edeceğim."私はアイスランドを指導するのです」 (拍手)
Aslında dünyadaki en büyük şelale İzlanda ile Grönland arasında.La plus grande chute d'eau sur terre est en fait entre l'Islande et le Groenland.
Aslında dünyadaki en büyük şelale İzlanda ile Grönland arasında.Ο μεγαλύτερος καταρράκτης στη Γη βρίσκεται ανάμεσα στην Ισλανδία και τη Γροιλανδία.
Aslında dünyadaki en büyük şelale İzlanda ile Grönland arasında.Самый большой водопад на Земле находится между Исландией и Гренландией.
Aslında dünyadaki en büyük şelale İzlanda ile Grönland arasında.למעשה, המפל הכי גדול בעולם נמצא בין איסלנד לגרינלנד.
BALİNA, İzlanda.BALEIA, islandês.
BALİNA, İzlanda.BALEINE, islandais.
BALİNA, İzlanda.BALENĂ, islandeză.
BALİNA, İzlanda. BALİNA, İNGİLİZCE.BALEINE、フレンチ。 Ballenaの、スペイン語。
BALİNA, İzlanda. BALİNA, İNGİLİZCE.고래, 아이슬란드어. 고래, 영어.
BALİNA, İzlanda. BALİNA, İNGİLİZCE.לוויתן, איסלנדית. לוויתן, אנגלית.
BALİNA, İzlanda. BALİNA, İNGİLİZCE.الحوت ، الايسلندي. الحوت ، اللغة الإنجليزية.
BALİNA, İzlanda.BALLENAS, islandés.
BALİNA, İzlanda.Bálna, izlandi.
BALİNA, İzlanda.Cá voi, tiếng băng đảo.
BALİNA, İzlanda.Hval, islandsk.
BALİNA, İzlanda.Kita, ISLANDSKI.
BALİNA, İzlanda.Paus, Islandia.
BALİNA, İzlanda.Valas, islanti.
BALİNA, İzlanda.Val, isländska.
BALİNA, İzlanda.Velryba, islandský.
BALİNA, İzlanda.Veľryba, islandský.
BALİNA, İzlanda.WALVIS, IJslands.
BALİNA, İzlanda.WHALE, islandese.
BALİNA, İzlanda.WHALE, Isländisch.
BALİNA, İzlanda.WIELORYB, islandzki.
BALİNA, İzlanda.ΦΑΛΑΙΝΑ, της Ισλανδίας.
BALİNA, İzlanda.Кит, исландски.
BALİNA, İzlanda.КИТ, исландский.