izdiham ile cümle

izdiham kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Finans dünyasında izdiham"."Finans dünyasında izdiham".
Onu görmekte haksızlığa uğramayacak, izdihâma düşmeyeceksiniz."Thou art of eyes too pure to behold evil, and canst not look on iniquity."
Oluşan izdihamda ve saldırı sonucunda 37 kişi hayatını kaybetti.In the midst of the confusion and panic that followed, thirteen people died.
Ancak sabah, kapısının önüne doluşmuş izdihamda kapıyı açarak afallamıştır.And between timid and frightened, she on day opened the door to the street.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.So we had a dance, and girls and their fathers came in multitudes.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.You're aware of the perhaps apocryphal Wal-Mart stampede over the 30-dollar DVD.
Ertesi gün, İmparator ve imparatoriçe izdiham kurbanlarını ziyaret etti.The next day, the Emperor and his new bride visited hospitalized victims of the stampede.
İzdiham sırasında ölen bir vatandaşA victim of the stampede
Khodynka'da izdiham sırasında ölen vatandaşlarVictims of the stampede at Khodynka
İzdiham nedeniyle, İstanbul'a her gelişinde kaldığı Park Otel'e ancak dört saatte ulaşabildi.Nach einer Stunde erreichte er per Taxi den zehn Minuten entfernten Pariser Platz.
Ancak sabah, kapısının önüne doluşmuş izdihamda kapıyı açarak afallamıştır.Chaque matin elle lui apportait un pain à la porte.
"Finans dünyasında izdiham".«Dís de conmoción en el sistema financiero mundial».
Onu görmekte haksızlığa uğramayacak, izdihâma düşmeyeceksiniz."А на Того, Кто это делает, не взираете, и не смотрите на Того, Кто издавна определил это.»
Yaşanan izdihamda 318 kişi hayatını kaybetti, 500 civarı kişi de yaralandı.В давке погибло 318 человек, более 500 ранено.
1994: Şeytan taşlama sırasında meydana gelen izdihamda 270 hacı hayatını kaybetti.1414هـ/1994: حدث تدافع أثناء رمي الجمرات أدى إلى وفاة 270 حاجًا دهسًا بالأقدام.
Oluşan izdihamda ve saldırı sonucunda 37 kişi hayatını kaybetti.No meio da confusão e do pânico que se seguiu, treze pessoas morreram.
2001 - Gana'nın başkenti Akra'da oynanan bir futbol maçında çıkan izdihamda, 130 kişi öldü.2001 – Ghánában, egy futballmeccsen kitört tömeghisztériában több mint 120 ember veszti életét.
Ancak sabah, kapısının önüne doluşmuş izdihamda kapıyı açarak afallamıştır.Azonban a lakásba már nem jutott be, közvetlenül a bejárati ajtó előtt másnap kora reggel holtan találták.
2005 - Bağdat'ta bir köprüde meydana gelen izdihamda yaklaşık 1000 kişi öldü.2005 - Από πανικό σε γέφυρα στη Βαγδάτη χάνουν τη ζωή τους 1.199 άνθρωποι.
"Finans dünyasında izdiham".「財政的インフラの創出」。
Oluşan izdihamda ve saldırı sonucunda 37 kişi hayatını kaybetti.בפיגוע זה ובפיגוע שבא בהמשכו נרצחו 77 בני אדם.
"Finans dünyasında izdiham".ומסכן את המערכת הכלכלית כולה".
2004 - Suudi Arabistan'da Hac sırasında çıkan izdihamda 289 hacı öldü.1997 г. – При пожар по време на ислямското пилигримство Хадж в Саудитска Арабия загиват 343 богомолци.
1994: Şeytan taşlama sırasında meydana gelen izdihamda 270 hacı hayatını kaybetti.1994. aastal hukkus Saatana kividega loopimise rituaali ajal 270 inimest.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.그리고 잘 아시다시피 월마트에서는 30달러의 가격으로 DVD 플레이어 세일합니다.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Anda sadar akan mungkin kebenaran Wal Mart yang diragukan serbuannya akan 30 dollar DVD.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Bạn nhận thấy rằng có thể Wal-Mart đã tạo ra một sự hỗn loạn giả với DVD giá trên 30 đô la.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Estamos conscientes do talvez apócrifo anúncio da Wal-Mart acerca do DVD a 30 dólares.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Je weet van de wellicht apocriefe stormloop op Wal-Mart om de DVD van 30 $.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Sie erkennen die vielleicht zweifelhafte Wal-Mart Stampede über die 30 Dollar DVD.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Ştiţi de apocrifa îmbulzeală de la Wal-Mart cauzată de aparatul DVD de 30 de dolari.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Uds. conocen la estampida, tal vez apócrifa, en Walmart sobre el DVD de 30 dólares.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Voi sapete della frenesia isterica - forse poco autentica - per accaparrarsi i DVD a 30 dollari da Wall-Mart.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Vous connaissez le possible apocryphe ratage de Walt-Mart sur les lecteurs à 30 dollars.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Вероятно сте запознати с може би апокрифното безразсъдство на Wal-Mart за 30-доларовото DVD устройство.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Ви знаєте, як у Wal-Mart панікують щодо 30-доларових DVD-плеєрів.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.Вы знаете о панике на рекламной акции Wal-Mart по продаже DVD за $30.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.אתם בוודאי מכירים את הנהירה ההמונית האופיינית ל Walmart לרכישת מכשירי DVD ב 30 דולר
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.ربما أنتم مدركون للخبر الملفق ربما حول تدافع Wal-Mart الشديد على DVD ال30 دولاراً.
30 dolar DVD için belki uydurma olan Wal-Mart izdihamını duymuşsunuzdur.ウォルマートでの30ドルDVDへの殺到の件を 思い出されるかもしれません DVDは安く 安くなっているのは確かです
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Also veranstalteten wir einen Ball und Mädchen und ihre Väter kamen in Scharen.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Aşa că am avut o petrecere, iar fetele şi taţii lor au venit în număr mare.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Así que organizamos un baile, y las chicas y sus padres asistieron en cantidad.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Così abbiamo organizzato un ballo, e le ragazze e i loro padri sono venuti in massa.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Joten pidimme tanssiaiset, ja tytöt ja heidän isänsä tulivat sankoin joukoin paikalle.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.그래서 우린 댄스 파티를 열었어요. 많은 여자아이들과 아버지들이 왔죠.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Nous avons donc organisé un bal, et les filles et leurs pères sont venus en masse.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Por isso, tivemos um baile e vieram muitas raparigas e os seus pais.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Tak jsme měli taneční zábavu a dívky a jejich otci přišli v zástupech.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Tako smo imeli ples in dekleta in njihovi očetje so prišli v množicah.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Tehát tartottunk egy táncestet, és jöttek tömegesen a lányok és az apukák.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Vậy nên chúng tôi có buổi khiêu vũ, các em gái cùng cha tham dự đông đúc.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.We organiseerden dus een dans en de meisjes en hun vaders waren massaal aanwezig.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Zorganizowaliśmy zabawę i przyszło mnóstwo dziewczynek z ojcami.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Οπότε, οργανώσαμε ένα χορό, με μεγάλη προσέλευση.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.И така, организирахме танци, на които присъстваха множество бащи и дъщери.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Наш танцевальный вечер состоялся. Пришло много девочек со своими отцами.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.Отож, у нас відбулася танцювальна вечірка, на яку прийшла сила-силенна дівчаток разом зі своїми татами.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.אז ערכנו נשף, והנערות והאבות שלהן באו בהמוניהם.
Böylece bir dans düzenledik, kızlar ve babaları izdiham yarattılar.لذا أقمنا حفلة راقصة، و جاءت الفتيات و آبائهم بأعداد مضاعفة.

İlgili Sayfalar