Ne yazık ki o biraz fazla iyimser davranıyor.I'm afraid that's being a little too optimistic.
Tom Harvard'a kabul edileceği konusunda iyimser.Tom is optimistic that he'll get accepted into Harvard.
Keşke olacaklar hakkında daha iyimser olabilsem.I wish I could be more optimistic about what's going to happen.
Eğer doğru hatırlıyorsam, sen o zamanlar oldukça iyimserdin.If I remember correctly, you were quite optimistic at that time.
Burada ilk çalışmaya başladığımda Tom kadar iyimserdim.I used to be as optimistic as Tom when I first started working here.
Sadece iyimser mi davranıyorsun yoksa gerçekten kazanacağımızı mı düşünüyorsun?Are you just being optimistic or do you really think we're going to win?
Bizim kâr geçen yıl duyurulan en iyimser tahminleri bile aştı.Our profits exceeded even the most optimistic estimates announced last year.
Tom bir şeye iyi tarafından bakan iyimser bir insan.Tom's a glass half full man.
Senin yerinde olsam bu kadar iyimser olmam.I wouldn't be so optimistic if I were in your position.
Sen iyimser olmak zorundasın.You have to be optimistic.
Tom dikkatlice bir iyimserdi.Tom is cautiously optimistic.
Biz temkinli iyimseriz.We're cautiously optimistic.
Tom daha iyimser.Tom is more optimistic.
Ne kadar iyimsersin?How optimistic are you?
Sen bir iyimser misin?Are you an optimist?
Tom bu noktada iyimserdir.Tom is optimistic at this point.
Başkaları Tom'un iyimserliğini paylaşıyor.Others share Tom's optimism.
Tom çok iyimser görünmüyor.Tom doesn't sound very optimistic.
Tom çok iyimser görünmüyordu.Tom didn't sound very optimistic.
Sanırım Tom aşırı derecede iyimser.I think Tom is overly optimistic.
Ben ne iyimser nede kötümserim.I'm neither optimistic nor pessimistic.
Bunu hakkında çok iyimserim.I'm very optimistic about this.
Ben oldukça iyimserim.I'm fairly optimistic.
Ben her zaman iyimserim.I'm always optimistic.
Ben çok iyimserim.I'm very optimistic.
İşlerin oldukça iyimser göründüğünü itiraf etmeliyim.I must admit that things are looking quite optimistic.
Onlar şirketin umutları hakkında iyimserdi.They were sanguine about the company's prospects.
O çok iyimser bir görüş.That's a very optimistic view.
Ben iyimser bir adamım.I'm an optimistic guy.
Keşke daha iyimser olabilsem, ama yakında işler daha iyi olacak diye düşünmüyorum.I wish I could be more optimistic, but I don't think things will get better soon.
Ben çok iyimser değilim.I'm not very optimistic.
Tom açıkça iyimser biri.Tom is clearly an optimist.
Tom aşırı derecede iyimser değildi.Tom wasn't overly optimistic.
Açıkcası, fazla iyimserdim.Clearly, I was overly optimistic.
Hiç kimse özellikle iyimser görünmüyordu.No one seemed particularly optimistic.
Biz fazla iyimserdik.We were too optimistic.
Aşırı derecede iyimseriz.We're extremely optimistic.
Hep iyimser kalmaya çalışırım.I always try to stay optimistic.
Onlar çok iyimser davranıyorlardı.They were being very optimistic.
Biz her zaman iyimser değildik.We weren't always optimistic.
Tom doğası gereği iyimserdir.Tom is by nature an optimist.
Tom doğuştan iyimserdir.Tom is by nature an optimist.
Diğerleri daha az iyimser.Others are less optimistic.
Tom gerçek bir iyimserdi.Tom was a real optimist.
Sabırlı ve iyimser olun.Be patient and optimistic.
Nasıl bu kadar iyimser kalabiliyorsun?How are you able to remain so optimistic?
Asla iyimser değildim.I never was optimistic.
Ben iyimserdim.I was optimistic.
Sen iyimser görünüyorsun.You seem optimistic.
Oldukça iyimsersin, değil mi?You're pretty optimistic, aren't you?
Tom iyimser görünmediğimi söyledi.Tom said I didn't sound optimistic.
Tom'un sesi çok iyimser değildi.Tom didn't sound too optimistic.
Tom, Mary'nin iyimser olmaya çalıştığını söyledi.Tom said Mary was trying to be optimistic.
Tom Mary'nin iyimser görünmediğini söyledi.Tom said Mary didn't sound optimistic.
Tom iyimser görünmüyordu.Tom didn't sound optimistic.
Tom çok iyimser değildi.Tom wasn't very optimistic.
Tom iyimser olduğunu söyledi.Tom said he's optimistic.
Tom, Mary'nin iyimser olmadığını söyledi.Tom said Mary wasn't optimistic.
Tom Mary'nin iyimser olmadığını söyledi.Tom said Mary isn't optimistic.
Tom iyimser görünüyordu.Tom sounded optimistic.