En iyiler çoğunlukla iyilerin düşmanıdır.The best is often the enemy of the good.
Bazıları İngilizcede iyiler,ve diğerleri matematikte iyiler.Some are good at English, and others are good at mathematics.
O şirket işteki en iyilerden biridir.That company is one of the best in the business.
Bu kitap, onun çalışmalarının en iyileri arasında sayılır.This book counts among the best of his work.
Genel olarak bu okul en iyilerinden biri.By and large, this school is one of the best.
Anne ve babasının her ikisi de iyiler.Both of his parents are well.
O sadece en iyileri sever.She likes nothing but the best.
Bu site en iyiler listesinde. Eğer onu ilginç bulursan, lütfen tıkla!This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!
Ben bütün iyileri tattım, ve sağlıklı olmaktan daha iyisini bulmadım.I tasted all goods, and didn't find better than good health.
Küba puroları dünyanın en iyileri arasındadır.Cuban cigars are among the best in the world.
Onlar giysiler yapmada gerçekten iyiler.They're really good at making clothes.
En iyileri hangisi?Which are the best ones?
Tom ve Mary birbirlerine karşı iyiler.Tom and Mary are good for each other.
Alman arabaları en iyileri arasındadır.German cars are among the best.
O en iyilerden biri.He's one of the best.
Her şey bütün olası dünyaların en iyisinin içindeki en iyiler içindir.Everything is for the best in the best of all possible worlds.
Onlar iyiler.They're doing fine.
Onlar çok çok iyiler.They're very, very good.
Domates mahsülünün en iyilerini seçelim ve onları markete götürelim.Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market.
O şimdiye kadar gördüğüm en iyilerden birisi.He's one of the best I've ever seen.
Tom en iyilerden birisidir.Tom is one of the best.
Onlar neye iyiler?What good are those?
Hem Tom hem de Mary iyiler.Both Tom and Mary are fine.
Bundan çok daha iyilerine layıksın.You deserve much better than that.
Bundan çok daha iyilerine layıksınız.You deserve much better than that.
Bundan çok daha iyilerini hak ediyorsun.You deserve much better than that.
Bundan çok daha iyilerini hak ediyorsunuz.You deserve much better than that.
Tom en iyilerimizden biriydi.Tom was one of our best.
Tom ve Mary her ikisi de iyiler.Tom and Mary are both doing fine.
Tom işinde en iyilerden birisi.Tom is one of the best in the business.
Bence öğrencilerim tek kelimeyle en iyileri.I think my students are simply the best.
Ne kadar iyiler?How good are they?
Onlar bizden daha iyiler.They're better than we are.
Tom en iyilerden biriydi.Tom was one of the best.
Tom ve Mary iyiler.Tom and Mary are doing OK.
Onlar o konuda oldukça iyiler.They're pretty good at it.
Bence en iyileri onlar.I think those are the best.
Bütün iyiler birbirlerinin dostudur.All the good are friends of one another.
Tom ve Mary teniste oldukça iyiler.Tom and Mary are pretty good at tennis.
Kötüler cehenneme, iyiler cennete gidecek.Bad people go to Hell and good people go to Heaven.
Bazıları İngilizcede iyiler, diğerleri ise matematikte iyiler.Some are good at English, and others are good at mathematics.
Tüm komşularımız çok iyiler.All our neighbors are very nice.
(8.5.2007) Sadri Alışık Ödülleri'nde en iyiler - Hürriyet Gazetesi.(8.5.2007) Sadri Alışık Ödülleri'nde en iyiler - Hürriyet Gazetesi.
"Müzikte en iyiler ödüllendi"."Müzikte en iyiler ödüllendi".
Ama en iyilere karşı oynamayı seçersen günlük antrenmanlar yapmak zorundayız."But if you want to play against the best, we have to train on a daily basis."
2005 yılında Goraton şirketi En iyiler derlemesini yayımlamıştır.In 2005, Goraton published his The Best Of compilation.
Daha sonra bu savaşta iyilerin tarafında yer almaya karar verir.They will go to the grave to fight for this right.
Yerel takım ÍB Akraness, yıllardır İzlanda futbol liginin en iyileri arasında olmuştur.The local team, ÍA, has for many years been among the best of the Icelandic football league.
Birkaç ay sonra as/is gecelerinden bir "en iyiler" CD'si derlendi.A few months later, a "best of" CD was compiled from the As/Is nights.
Çeşitli yayınlar şarkıyı o yılın en iyileri arasında saydı.Several publications placed the song amongst the best of the year.
Bölüm, olumlu eleştiriler aldı, bazı eleştirmenlerin "en iyiler" listesine dahil oldu.The episode was received positively, being included on several critics' "best of" lists.
O sezon yedi yarışmanın dördünde en iyiler arasındaydı.He was among the best in four of seven competitions that season.
Robbie bu şarkıyı şöyle tanımlar "En iyilerinden biri, Angels şarkısından çok daha iyi".Williams described this single as "One of the best, so much better than Angels".
Bayan Hepburn'ün tasvifi perdenin en iyilerinden biri" olarak tanımladı.Miss Hepburn's characterization is one of the finest seen on the screen".
Masallarda iyiler hep kazanırlar.Good always triumphs in her compositions.
Film türünün en iyilerinden biri olarak görülmektedir.The movie is considered an example of the best of the genre.
Fıkhı bilen sûfî, insanların en iyilerinden biridir.The more charity a person possesses, the greater the perfection of the soul.
Bilgi teknolojilerinin birçok alanında en iyilerden biridir.They are most prominent in technology related fields.
Ayrıca harici iyiler ve zenginliklerin, insana mutluluk sağlamayacağını da söylemiştir.They also praise Him for giving them better health and wealth than those who suffer.
Tekrar söylüyorum ve size garanti ediyorum, bu 2010'nun en iyilerinden biri olacak." dedi.I remember telling him: ‘This is going to be one of South Africa’s biggest hits ever.’