iyileştirdi ile cümle

iyileştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Og da han kom i Land, så han en stor Skare, og han ynkedes inderligt over dem og helbredte deres syge.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Und Jesus ging hervor und sah das große Volk; und es jammerte ihn derselben, und er heilte ihre Kranken.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Wyszedłszy tedy Jezus ujrzał wielki lud, i użalił się ich, a uzdrawiał chore ich.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Και οτε ο Ιησους, ειδε πολυν οχλον και εσπλαγχνισθη δι' αυτους και εθεραπευσε τους αρρωστους αυτων.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.И Той, като излезе, видя голямо множество, смили се за тях, и изцели болните им.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.І, вийшовши Ісус, побачив багато народу, й жалкував над ними, й сцїлив недужих їх.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.ויצא ישוע וירא המון עם רב ויהמו מעיו עליהם וירפא את החלשים אשר בהם׃
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.فلما خرج يسوع ابصر جمعا كثيرا فتحنن عليهم وشفى مرضاهم.
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.耶 穌 出 來 、 見 有 許 多 的 人 、 就 憐 憫 他 們 、 治 好 了 他 們 的 病 人
İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.耶穌 出來 、 見 有 許多 的 人 、 就 憐憫 他 們 、 治好 了 他 們 的 病人
İşte burada toplumu düzelttiğini, iyileştirdiğini, hükümete iyi insanları soktuğunu düşünüp oturuyorsun.И стоим с илюзията, че оправяме обществото, правим го по-добро, избираме почтени хора в правителството.
İşte burada toplumu düzelttiğini, iyileştirdiğini, hükümete iyi insanları soktuğunu düşünüp oturuyorsun.ただの幻想だ...政府がマネーから解放されない限りは
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Ale oni mlčali. A on pochytiac človeka uzdravil ho a prepustil.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.A oni milczeli. Tedy on ująwszy go, uzdrowił i odprawił.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.A oni mlčeli. Tedy on dosáh jeho, uzdravil a propustil.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Azok pedig hallgatának. És õ megfogván azt, meggyógyítá és elbocsátá.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Ei tăceau. Atunci Isus a luat de mînă pe omul acela, l -a vindecat, şi i -a dat drumul.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Eles, porém, ficaram calados. E Jesus, pegando no homem, o curou, e o despediu.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Họ đều làm thinh. Ngài bèn đem người bịnh chữa lành, rồi cho về.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Họ đều làm_thinh . Ngài bèn đem người bịnh chữa lành , rồi cho về .
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Ils gardèrent le silence. Alors Jésus avança la main sur cet homme, le guérit, et le renvoya.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Ja hän koski mieheen, paransi hänet ja laski menemään.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.저희가 잠잠하거늘 예수께서 그 사람을 데려다가 고쳐 보내시고
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Ma essi tacquero. Egli lo prese per mano, lo guarì e lo congedò
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Men de tav. Og han tog på ham og helbredte ham og lod ham fare.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Men de tego. Då tog han mannen vid handen och gjorde honom frisk och lät honom gå.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Men de tidde. Og han tok på ham og helbredet ham, og lot ham gå.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Oni pa umolknejo. In ga prime in ozdravi in odpusti.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Pero ellos callaron. Entonces él le tomó, le sanó y le despidió
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Sie aber schwiegen still. Und er griff ihn an und heilte ihn und ließ ihn gehen.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Zij zwegen in alle talen. Jezus nam de zieke man bij de hand, genas hem en liet hem gaan.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Οι δε εσιωπησαν. Και πιασας ιατρευσεν αυτον και απελυσε.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Вони ж мовчали. І взявши сцїлив його, та й відпустив.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.И Исус продума на законниците и фарисеите, и рече: Позволено ли е да лекува някой в събота, или не?
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.Они молчали. И, прикоснувшись, исцелил его и отпустил.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.ויאחז בו וירפאהו וישלחהו׃
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.فسكتوا. فامسكه وابرأه واطلقه.
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.他 們 卻 不 言 語 。 耶 穌 就 治 好 那 人 、 叫 他 走 了
Onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.他 們卻 不 言語 。 耶穌 就 治好 那人 、 叫 他 走了
Saglık hizmetlerini iyileştirdiğimizde.발전시키면서 하는 일 입니다.
Saglık hizmetlerini iyileştirdiğimizde.כשאנחנו משפרים את מערכת הבריאות.
Saglık hizmetlerini iyileştirdiğimizde.عندما نُحسْن الرعاية الصحية .
Saglık hizmetlerini iyileştirdiğimizde.ここで、医療改善のために全力を尽くしている
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.(106:20) послал слово Свое и исцелил их, и избавил их от могил их.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.a trimes cuvîntul Său şi i -a tămăduit, şi i -a scăpat de groapă.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Envió su palabra y los sanó; los libró de su ruina
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Enviou a sua palavra, e os sarou, e os livrou da destruição.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.er sandte sein Wort und machte sie gesund und errettete sie, daß sie nicht starben:
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Hän lähetti sanansa ja paransi heidät ja pelasti heidät haudasta.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Han sände sitt ord och botade dem och räddade dem från graven.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Han sendte sitt ord og helbredet dem og reddet dem fra deres graver.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Hij kwam en sprak met hen; Hij maakte hen beter en rukte hen weg voor de kaken van de dood.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Ia menyembuhkan mereka dengan perintah-Nya, dan meluputkan mereka dari liang kubur
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Il envoya sa parole et les guérit, Il les fit échapper de la fosse.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Kibocsátá az õ szavát és meggyógyítá õket, és kimenté õket az õ vermeikbõl.
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.저가 그 말씀을 보내어 저희를 고치사 위경에서 건지시는도다
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Mandò la sua parola e li fece guarire, li salvò dalla distruzione
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Ngài ra lịnh chữa họ lành , Rút họ khỏi cái huyệt .
Sözünü gönderip iyileştirdi onları, Kurtardı ölüm çukurundan.Ngài ra lịnh chữa họ lành, Rút họ khỏi cái huyệt.

İlgili Sayfalar