iyileştirdi ile cümle

iyileştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Jesus, percebendo isso, retirou-se dali. Acompanharam-no muitos; e ele curou a todos,

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Jezus had wel door wat zij van plan waren en ging weg. Heel veel mensen volgden Hem.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Jézus pedig észrevévén ezt, eltávozék onnan. És követé õt nagy sokaság, és õ meggyógyítja vala mindnyájokat;

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.예수께서 아시고 거기를 떠나가시니 사람이 많이 좇는지라 예수께서 저희 병을 다 고치시고

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Ko pa Jezus to zazna, se umakne odtod; in mnogo jih gre za njim, in ozdravi jih vse

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Ma Gesù, saputolo, si allontanò di là. Molti lo seguirono ed egli guarì tutti

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Mais Jésus, l`ayant su, s`éloigna de ce lieu. Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades,

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Men da Jesus fikk vite det, drog han bort derfra, og mange fulgte ham, og han helbredet dem alle.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Men da Jesus mærkede det, drog han bort derfra; og mange fulgte ham, og han helbredte dem alle.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Men när Jesus fick veta detta, gick han bort därifrån; och många följde honom, och han botade dem alla,

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Song Ðức Chúa Jêsus biết điều ấy, thì bỏ đi khỏi chỗ đó; có nhiều người theo, và Ngài chữa lành cả.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Song_Ðức_Chúa_Jêsus biết_điều ấy , thì bỏ đi khỏi chỗ đó ; có nhiều người theo , và Ngài chữa lành cả .

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Αλλ' ο Ιησους νοησας ανεχωρησεν εκειθεν και ηκολουθησαν αυτον οχλοι πολλοι, και εθεραπευσεν αυτους παντας.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.И последовало за Ним множество народа, и Он исцелил их всех

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Но Исус, като позна това, оттегли се оттам; и мнозина тръгнаха подире Му, и Той ги изцели всички.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.Та довідавшись про се Ісус, вийшов ізвідтіля; і пійшло слїдом за Ним багато народу, і сцїлив він усїх,

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.וידע ישוע ויסר משם וילך אחריו המון עם רב וירפאם כלם׃

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.فعلم يسوع وانصرف من هناك. وتبعته جموع كثيرة فشفاهم جميعا.

İsa bunu bildiği için oradan ayrıldı. Birçok kişi ardından gitti. İsa hepsini iyileştirdi.耶穌知道了、就離開那裡、有許多人跟著他、他把其中有病的人都治好了

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.A pristúpili k nemu slepí a chromí v chráme, a uzdravil ich.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Bấy giờ, những kẻ mù và què đến cùng Ngài trong đền thờ, thì Ngài chữa cho họ được lành.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Bấy_giờ , những kẻ mù và què đến_cùng Ngài trong đền thờ , thì Ngài chữa cho họ được lành .

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Des aveugles et des boiteux s`approchèrent de lui dans le temple. Et il les guérit.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.E chegaram-se a ele no templo cegos e coxos, e ele os curou.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Entonces ciegos y cojos vinieron a él en el templo, y él los sanó

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Er kwamen allemaal blinde en lamme mensen naar Hem toe en Hij genas hen.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.És menének hozzá vakok és sánták a templomban; és meggyógyítá õket.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Gli si avvicinarono ciechi e storpi nel tempio ed egli li guarì

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.In pristopijo k njemu v templju slepci in hromci, in jih ozdravi.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.I přistoupili k němu slepí a kulhaví v chrámě, i uzdravil je.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Ja hänen tykönsä pyhäkössä tuli sokeita ja rampoja, ja hän paransi heidät.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.소경과 저는 자들이 성전에서 예수께 나아오매 고쳐주시니

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Nişte orbi şi şchiopi au venit la El în Templu, şi El i -a vindecat.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Och blinda och halta kommo fram till honom i helgedomen, och han botade dem.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Og der kom blinde og lamme til ham i Helligdommen, og han helbredte dem.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Og det kom blinde og halte til ham i templet, og han helbredet dem.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Orang-orang buta dan lumpuh datang kepada Yesus di Rumah Tuhan, dan Ia menyembuhkan mereka

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Tedy przystąpili do niego ślepi i chromi w kościele, i uzdrowił je.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Und es gingen zu ihm Blinde und Lahme im Tempel, und er heilte sie.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.Και προσηλθον προς αυτον τυφλοι και χωλοι εν τω ιερω και εθεραπευσεν αυτους.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.И някои слепи и куци дойдоха при Него в храма; и Той ги изцели.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.І приходили до Него в церкві слїпі й криві, і сцїляв їх.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.ויגשו אליו עורים ופסחים במקדש וירפאם׃

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.وتقدم اليه عمي وعرج في الهيكل فشفاهم.

İsa tapınaktayken kendisine gelen kör ve kötürümleri iyileştirdi.在殿裡有瞎子瘸子、到耶穌跟前．他就治好了他們

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.A keď vyšiel odtiaľ Ježiš, videl veliký zástup a zľutoval sa nad nimi a uzdravoval ich chorých.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.A vyšed Ježíš, uzřel zástup mnohý. I slitovalo mu se jich, a uzdravoval nemocné jejich.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Cînd a ieşit din corabie, Isus a văzut o gloată mare, I s'a făcut milă de ea, şi a vindecat pe cei bolnavi.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.E ele, ao desembarcar, viu uma grande multidão; e, compadecendo-se dela, curou os seus enfermos.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Egli, sceso dalla barca, vide una grande folla e sentì compassione per loro e guarì i loro malati

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.És kimenvén Jézus, láta nagy sokaságot, és megszáná õket, és azoknak betegeit meggyógyítá.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.In Jezus izide in ugleda veliko množico, in zasmilijo se mu ter ozdravi njih bolnike.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Ja astuessaan maihin Jeesus näki paljon kansaa, ja hänen kävi heitä sääliksi, ja hän paransi heidän sairaansa.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.예수께서 나오사 큰 무리를 보시고 불쌍히 여기사 그 중에 있는 병인을 고쳐 주시니라

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Ngài ở thuyền bước lên , thấy đoàn dân đông_đúc , động_lòng thương_xót , mà chữa cho kẻ bịnh được lành .

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Ngài ở thuyền bước lên, thấy đoàn dân đông đúc, động lòng thương xót, mà chữa cho kẻ bịnh được lành.

İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara acıdı ve hasta olanlarını iyileştirdi.Og da han gikk i land, så han meget folk, og han ynkedes inderlig over dem og helbredet deres syke.

İlgili Sayfalar

iyileştirdi ne demek?iyileştirdi hecelere ayrılması