iyileştirdi ile cümle
iyileştirdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Ama İsa, ‹‹Bırakın, yeter!›› dedi, sonra kölenin kulağına dokunarak onu iyileştirdi.耶 穌 說 、 到 了 這 個 地 步 、 由 他 們 罷 ． 就 摸 那 人 的 耳 朵 、 把 他 治 好 了
Ama İsa, ‹‹Bırakın, yeter!›› dedi, sonra kölenin kulağına dokunarak onu iyileştirdi.耶穌說 、 到 了 這個 地步 、 由 他 們罷 ． 就 摸 那人 的 耳朵 、 把 他 治好了
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A ďábelství mnohá vymítali, a mazali olejem mnohé nemocné, a uzdravovali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A vyháňali mnoho démonov a mazali mnohých chorých olejom a uzdravovali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma quỉ, xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma_quỉ , xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành .
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.És sok ördögöt ûznek vala ki, és olajjal sok beteget megkennek és meggyógyítnak vala.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ils chassaient beaucoup de démons, et ils oignaient d`huile beaucoup de malades et les guérissaient.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.in so izganjali mnoge zle duhove in mazali z oljem mnoge bolnike in jih ozdravljali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.I wyganiali wiele dyjabłów, i wiele chorych olejkiem mazali i uzdrawiali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ja he ajoivat ulos monta riivaajaa ja voitelivat monta sairasta öljyllä ja paransivat heidät.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.많은 귀신을 쫓아내며 많은 병인에게 기름을 발라 고치더라
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.och de drevo ut många onda andar och smorde många sjuka med olja och botade dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Og de dreve onde Ånder ud og salvede mange syge med Olie og helbredte dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.og de drev ut mange onde ånder og salvet mange syke med olje og helbredet dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.scacciavano molti demòni, ungevano di olio molti infermi e li guarivano
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Scoteau mulţi draci, şi ungeau cu untdelemn pe mulţi bolnavi, şi -i vindecau.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Uit veel mensen verjoegen zij boze geesten. Zij zalfden veel zieken met olie en maakten hen gezond.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.und trieben viele Teufel aus und salbten viele Sieche mit Öl und machten sie gesund.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.και εξεβαλλον πολλα δαιμονια και ηλειφον πολλους αρρωστους με ελαιον και εθεραπευον.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.изгоняли многих бесов и многих больных мазали масломи исцеляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.И те излязоха и проповядваха, че човеците трябва да се покаят.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.І бісів багато виганяли, й намащували оливою багато недужих, і сцїляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.ויגרשו שדים רבים ויסוכו בשמן חלשים רבים וירפאום׃
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕 出 許 多 的 鬼 、 用 油 抹 了 許 多 病 人 、 治 好 他 們
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕出 許 多 的 鬼 、 用油 抹了 許多 病人 、 治好 他們
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.A išly za ním mnohé zástupy a uzdravoval ich tam.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Banyak orang mengikuti Dia, dan Ia menyembuhkan mereka di situ
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Có nhiều đoàn dân đông theo Ngài , và Ngài chữa lành các kẻ bịnh ở đó .
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Có nhiều đoàn dân đông theo Ngài, và Ngài chữa lành các kẻ bịnh ở đó.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.După El au mers multe gloate; şi acolo a vindecat pe cei bolnavi.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.E lo seguì molta folla e colà egli guarì i malati
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.e seguiram-no grandes multidões, e curou-os ali.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.És követé õt nagy sokaság, és meggyógyítá ott õket.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Grandes multitudes le siguieron, y los sanó allí
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.in za njim gredo velike množice, in ozdravi jih ondi.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.I šli za ním zástupové mnozí, a uzdravil je tam.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.I szedł za nim wielki lud, i uzdrawiał je tam.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Ja suuri kansan paljous seurasi häntä, ja hän paransi heitä siellä.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.큰 무리가 좇거늘 예수께서 거기서 저희 병을 고치시더라
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Och mycket folk följde honom, och han botade där de sjuka.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Og meget folk fulgte ham, og han helbredet dem der.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Og store Skarer fulgte ham, og han helbredte dem der.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Talloze mensen volgden Hem en velen werden door Hem genezen.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.und es folgte ihm viel Volks nach, und er heilte sie daselbst.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Une grande foule le suivit, et là il guérit les malades.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.Και ηκολουθησαν αυτον οχλοι πολλοι, και εθεραπευσεν αυτους εκει.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.За Ним последовало много людей, и Он исцелил их там.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.И големи множества вървяха подире Му; и Той ги изцели там.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.І йшло слїдом за Ним пребагато народу, й вигоїв їх там.
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.וילכו אחריו המון עם רב וירפאם שם׃
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.وتبعته جموع كثيرة فشفاهم هناك
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.有 許 多 人 跟 著 他 ． 他 就 在 那 裡 把 他 們 的 病 人 治 好 了
Büyük halk toplulukları da Onun ardından gitti. Hasta olanları orada iyileştirdi.有 許多 人 跟著 他 ． 他 就 在 那 裡 把 他 們的 病人 治好了
Daha sonra İsaya kör ve dilsiz bir cinli getirdiler. İsa adamı iyileştirdi. Adam konuşmaya, görmeye başladı.Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.
Daha sonra İsaya kör ve dilsiz bir cinli getirdiler. İsa adamı iyileştirdi. Adam konuşmaya, görmeye başladı.Atunci I-au adus un îndrăcit orb şi mut; şi Isus l -a tămăduit, aşa că mutul vorbea şi vedea.
Daha sonra İsaya kör ve dilsiz bir cinli getirdiler. İsa adamı iyileştirdi. Adam konuşmaya, görmeye başladı.Da blev en besat, som var blind og stum, ført til ham; og han helbredte ham, så at den stumme talte og så.