iyileşir ile cümle
iyileşir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.Itu sebabnya saya sendiri tidak berani menghadap Bapak. Jadi beri saja perintah supaya pelayan saya sembuh
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.그러므로 내가 주께 나아가기도 감당치 못할 줄을 알았나이다 말씀만 하사 내 하인을 낫게 하소서
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.Por eso, no me tuve por digno de ir a ti. Más bien, di la palabra, y mi criado será sanado
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.por isso nem ainda me julguei digno de ir � tua presença; dize, porém, uma palavra, e seja o meu servo curado.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.Tôi cũng nghĩ mình không đáng đến cùng Chúa; song xin phán một lời, thì đầy tớ tôi sẽ được lành.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.Tôi cũng nghĩ mình không đáng đến_cùng Chúa ; song xin phán một lời , thì đầy_tớ tôi sẽ được lành .
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.Zato se tudi nisem sam vrednega štel, da bi prišel k tebi; temuč reci z besedo, in hlapec moj ozdravi.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.οθεν ουδε εμαυτον εκρινα αξιον να ελθω προς σε αλλα ειπε λογον, και θελει ιατρευθη ο δουλος μου.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.затова нито счетох себе си достоен да дойда при тебе; кажи само дума, и слугата ми ще оздравее.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.потому и себя самого не почел я достойным придти к Тебе; но скажи слово, и выздоровеет слуга мой.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.тим і себе не вважав достойним до Тебе прийти; тільки промов слово, то й одужає слуга мій.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.ובעבור זאת גם את עצמי לא חשבתי ראוי לבוא אליך אך דבר נא דבר וירפא נערי׃
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.لذلك لم احسب نفسي اهلا ان آتي اليك. لكن قل كلمة فيبرأ غلامي.
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.我 也 自 以 為 不 配 去 見 你 、 只 要 你 說 一 句 話 、 我 的 僕 人 就 必 好 了
Bu yüzden yanına gelmeye de kendimi layık görmedim. Sen yeter ki bir söz söyle, uşağım iyileşir.我 也 自 以 為不配 去 見 你 、 只要 你 說 一 句 話 、 我 的 僕人 就 必 好了
Eğer iyileşirsem, sana gününü göstereceğimVerdammt. Ich werde dich verklagen, wenn du zu spät zu mir kommst.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Alebo keby sa zase ztratilo živé mäso a obrátilo by sa na biele, vtedy prijde ku kňazovi,
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Če se pa hudo meso premeni in izprevrne v belo, naj pride k duhovniku;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir."Cuando la carne viva cambie y se vuelva blanca, vendrá al sacerdote
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Dacă se schimbă carnea vie şi se face albă, să se ducă la preot;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.De ha a vadhús eltûnik, és fehérré változik, akkor menjen a paphoz.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Hvis derimod det vilde Kød forsvinder og han bliver hvid, skal han gå til Præsten;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Když by pak odešlo zase maso živé a změnilo by se v bělost, tedy přijde k knězi.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.그 난육이 변하여 다시 희어지면 제사장에게로 갈 것이요
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Ma se la carne viva ridiventa bianca, egli vada dal sacerdote e il sacerdote lo esaminerà
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Men dersom det ville kjøtt atter forandrer sig og blir hvitt, da skal han gå til presten,
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Men om svallköttet förändrar sig och stället bliver vitt, så skall han komma till prästen.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Mutta jos liika liha häviää ja sairas paikka muuttuu valkoiseksi, menköön hän papin luo.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Nhưng nếu thịt chín đỏ thay đi , hóa_ra trắng , thì người phải đi tỏ mình cùng thầy tế_lễ ;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Nhưng nếu thịt chín đỏ thay đi, hóa ra trắng, thì người phải đi tỏ mình cùng thầy tế lễ;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Ou, se a carne viva mudar, e ficar de novo branca, ele virá ao sacerdote,
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Si la chair vive change et devient blanche, il ira vers le sacrificateur;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Tetapi kalau borok itu sembuh dan menjadi putih lagi, orang itu harus menghadap ima
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Verkehrt sich aber das rohe Fleisch wieder und verwandelt sich in Weiß, so soll er zum Priester kommen.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Η εαν το κρεας το ζων αλλαξη παλιν και μεταβληθη εις λευκον, θελει ελθει προς τον ιερεα.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника;
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.או כי ישוב הבשר החי ונהפך ללבן ובא אל הכהן׃
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.ثم ان عاد اللحم الحي وابيضّ ياتي الى الكاهن
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.紅 肉 若 復 原 、 又 變 白 了 、 他 就 要 來 見 祭 司
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.紅肉 若 復原 、 又 變 白 了 、 他 就 要 來見 祭司
Evet, iyileşir.Igen, ez jól fog neki
Evet, iyileşir.Ouais, ça ira bien pour lui
Evet, iyileşir.Tak, nic mu się nie stało.
Evet, iyileşir.Yeah, han skal nok klare sig.
Evet, iyileşir.Θα είναι μια χαρά.
Evet, iyileşir.Да, ще се оправи.
Gleevec alırsınız ve iyileşirsiniz.여러분은 Gleevec을 먹고 낫습니다.
Gleevec alırsınız ve iyileşirsiniz.אז לוקחים גליווק ומבריאים.
Gleevec alırsınız ve iyileşirsiniz.إذن يجب أن تأخذ عقار Gleevec وستتعالج.
Gleevec alırsınız ve iyileşirsiniz.もし発現していない場合
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.A intrat şi a ieşit, aşa că medicii au spus că voi fi bine. -În câteva zile.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi. Bu harika bir haber. Peşlerinden gidecek miyiz?Maahan!
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi. Bu harika bir haber.انبطحي انبطحي
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.- Držim se. Doktorji pravijo, da bom v dobro.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.Entrou e saiu. O pessoaI médico disse que ficava bom dentro de dias.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.Jeg kan stadig gøre mit arbejde.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.La bala entró y salió, así que me voy a recuperar en unos días.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.Nic moc, ale doktor říkal, že to bude ok. Za pár dní.
Kurşun girip çıkmış, doktor birkaç günde iyileşir dedi.Μπήκε και βγήκε, και ο γιατρός είπε πως θα' μαι καλά σε 2 μέρες.
İlgili Sayfalar