iyileşir ile cümle
iyileşir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Yakında iyileşirsin.You'll get well soon.
İnşallah yakında iyileşirsin.I hope that you will get well soon.
Mike çok geçmeden iyileşir.It won't be long before Mike gets well.
Umarım yakında iyileşirsin.I hope you'll soon get well.
O yakında iyileşir.She will get well soon.
İnşallah o yakında iyileşir.I hope he'll get better soon.
Umarız çabucak iyileşirsiniz.We are hoping for your quick recovery.
Umarım tamamen iyileşirsin.I hope you will be completely cured.
O iyileşir iyileşmez tekrar yürümeye başladı.We began to walk again as soon as she was recovered.
Biraz dinlenirsem, iyileşirim.I'll be fine if I take a little rest.
İnşallah çabuk iyileşirsin.I hope you'll recover quickly.
Zaman geçtikçe yaralar iyileşir.Wounds heal as time passes.
Yaralar iyileşir, izleri kalır.Wounds heal, scars remain.
Sadece sıkı çalışırsanız, notlarınız çok iyileşir.If you just work hard, your grades will improve a lot.
Umarım çabuk iyileşirsin.I hope you recover quickly.
Doğru yemek yediğinden ve bol sıvı aldığından emin ol. Umarım yakında iyileşirsin!Be sure to eat right and have lots of liquids. I hope you get well soon!
Umarım işler yakında iyileşir.I hope things get better soon.
Tom çok geçmeden iyileşir.It won't be long before Tom gets better.
Umarım Tom yakında iyileşir.I hope Tom gets better soon.
Umarım Fransızca'm çabucak iyileşir.I hope my French gets better quickly.
Tedavi edilen hastaların yüzde yirmisi küçük hasarla iyileşir.Twenty percent of treated patients recover with minor damage.
Hastaların yaklaşık %50’si herhangi bir tedavi almaksızın birkaç gün veya hafta içerisinde iyileşir.About 50% of people will recover without treatment within a few days or weeks.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.This initial skin lesion typically heals after three to six months.
Çok geç iyileşir.He later recovers.
Zona hastalığı birkaç hafta içinde kendiliğinden iyileşir.The disease heals within a few weeks.
16 Kasım:Theo Etten'den ayrılabilecek kadar iyileşir.November 16:Theo finally well enough to leave Etten.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.Some of the patients have fully recovered.
Herhangi müdaheleyi gerektirmeden kendiliğinden iyileşir.Contusions are likely to heal on their own without medical intervention.
Uyuyarak iyileşirler."Ceux qui guérissent".
Yaman hastaneye kaldırılır ve daha sonra iyileşir.She is rushed to hospital and later recovers.
Bazen hasta iyileşir, bazen ise hasta ölebilir.Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Ve eğer öyle olurlarsa, o zaman, tabiki de, şartlar iyileşir, mobiletlere binmeye başlarlar.And if they do so, then, of course, the conditions improve, and they start riding on scooters.
Ya takım olarak iyileşiriz Ya da dökülürüzWe heal as a team or we're gonna crumble.
Ya bir takım olarak iyileşiriz Ya da bireyler olarak ölürüzAnd either we heal now as a team or we will die as individuals.
Ama biliyorsunuz, onlar genç ve çabuk iyileşirler.But you know, they're young. They heal fast.
Eğer iyileşirsem, sana gününü göstereceğimDang, I'll sue you if you get to me too late!
Evet, iyileşir.Yeah, he'll be fine.
Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;
Şu gömleğimi alın da götürün, babamın gözlerine sürün, iyileşir, görmeye başlar.“Take this shirt of mine, and lay it over my father’s face, and he will recover his sight.
Chylous asscites, ilgili lenfatik damar kapalı olduğunda iyileşir.Chylous ascites heals best if the lymphatic vessel involved is closed.
Hastalık birkaç hafta sürer ve hastalanan bireylerin çoğu yavaş yavaş iyileşir.The illness lasts for a few weeks and then gradually improves in most affected people.
Connor tamamen iyileşir ve büyücülükle suçlanır.Connor makes a complete recovery and is accused of witchcraft.
Bu ülserler periyodik olarak ortaya çıkar ve ataklar arasında tamamen iyileşir.These ulcers occur periodically and heal completely between attacks.
„Ne dersin, öbür güne kadar iyileşir mi?“ - „Bilmem ki. Önce bir onunla konuşayım.“„Was meinst du, wird sie sich bis übermorgen erholen?“ - „Ich weiß es nicht. Lass mich erst mit ihr sprechen.“
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.Die Mehrheit der Patienten erholt sich weitgehend.
Enfeksiyonların çoğu tamamen iyileşir.Die meisten Verletzungen erholen sich von selbst sehr gut.
Bazı örnekler: Çoğu denizanası yanıkları birkaç gün içinde iyileşir.Durch diese Maßnahmen tritt bei der Mehrzahl der Patienten eine Besserung innerhalb weniger Tage ein.
Kabarcıklar acılıdır, yaklaşık üç haftada iyileşirler.Die Jungen werden drei Wochen lang gesäugt.
Uyuyarak iyileşirler.Ceux-ci s’endormirent et guérirent.
Çok geç iyileşir.Il guérit très vite.
Bedensel yaraları normal bir insana göre çok daha hızlı bir şekilde iyileşir.Il guérit plus vite qu'un être humain normal.
Tuz oranı düşük olan gıdaların tadı, tuz %30 oranında azaltılsa da MSG ile iyileşir.Le goût des aliments pauvres en sel s’améliore avec le GMS, même avec une réduction en sel de 30 %.
Çocuklar, erişkinlerden daha çabukça iyileşirler.Les loups dominants guérissent plus vite que les soumis.
İnşallah yakında iyileşirsin.Ojalá te mejores pronto.
Süpermen nadirde olsa zarar görürse, sarı yıldız(güneş) ışınlarını görünce hemen iyileşir ve güçlenir.Si se ve a un murciélago en plena luz del día lo mejor es mantenerse alejado de él. - No pueden volar.
Enfeksiyonların çoğu tamamen iyileşir.Los mestizos son mayoría en Guarita.
Selim ile Fiorilla önce ağız dalaşına girerler ama sonra araları iyileşir.Selim y Fiorilla se pelean pero luego se reconcilian.
Kendisine ulaştırılan mendili yüzüne süren Abgar mucizevi şekilde iyileşir.La prenda parece sanar sus heridas de forma misteriosa.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.La maggior parte dei pazienti riescono a recuperare in modo completo.
Bu ilk cilt lezyonu tipik olarak 3 ila 6 ayda iyileşir.Questa lesione iniziale della pelle tipicamente guarisce dopo tre/sei mesi.
İlgili Sayfalar