O hizmetçi geçmiş itti ve çizim odası koştu, Kral ve kendimi.私自身。 家具は、解体棚とを開いた状態で、あらゆる方向に散らばっていた
O kulun geçmiş itti ve acele içineBelökte elmúlt az a szolga, és berohant
O kulun geçmiş itti ve acele içineHan skubbede forbi tjener og styrtede ind i
O kulun geçmiş itti ve acele içineIl bouscula la servante et se précipita dans
O kulun geçmiş itti ve acele içine그는 하인 과거 강요 받고 급하게으로
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.El a împins trecut robul şi se repezi în salon, urmat de regele şi mine.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Er schob Vergangenheit der Diener und stürzte in den Salon, der König und folgte mich.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Han sköt förbi tjänare och rusade in i förmaket, följt av kungen och mig själv.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Hän työnsi ohi palvelija ja ryntäsivät piirustus-huone, jonka jälkeen kuningas ja itse.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Hij duwde langs de dienaar en stormde de salon, gevolgd door de Koning en mezelf.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Odstrčil, služebník a spěchal do výkresu-místnost, následuje King a sebe.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Odstrčil, služobník a ponáhľal do výkresu-miestnosť, nasleduje King a seba.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Pchnął przeszłości sługa i wpadł do salonie, a następnie przez króla i siebie.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Porinil mimo uslužbenca in planila v izdelava prostor, ki mu sledi kralj in sebi.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Spinse passato il servo e si precipitò nella il salotto, seguita dal Re e me stesso.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Він відштовхнув слугу і кинувся в вітальню, а потім і короля себе.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Он оттолкнул слугу и бросился в гостиную, а затем и короля себя.
O kulun geçmiş itti ve acele içine Kral ve takip çizim odası, kendimi.Той бутна последните слуга и нахлува в на салона, следван от царя и себе си.
O kulun geçmiş itti ve acele içineהוא דחף בעבר המשרת ומיהר אל
O kulun geçmiş itti ve acele içineانه في الماضي دفعت الخادم واندفع
O kulun geçmiş itti ve acele içine王と続いて客間、
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Als hij zijn schouders vooruit drukt, gaat hij duiken.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Amikor előrenyomja a vállait, ereszkedésbe kezd.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Când îşi împinge umerii în faţă, o ia în picaj.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Když se předkloní, začne klesat.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Keď nahrbí chrbát, letí strmhlav dole.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Khi anh duỗi vai về phía trước, anh sẽ lao xuống.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.어깨를 앞으로 내밀면 급강하하게 되죠.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Leci w dół kuląc ramiona do przodu. Leci w dół kuląc ramiona do przodu.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.När här skjuter fram sina axlar, dyker han.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Quand il pousse ses épaules vers l'avant, il plonge.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.quando spinge le spalle in avanti si lancia in picchiata.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Saat dia mendorong pundaknya ke depan, dia bergerak ke bawah.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Si empuja hacia adelante los hombros, se va en picada.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Wenn er die Schultern vorbeugt, geht er in den Sinkflug.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Όταν σπρώχνει τους ώμους του προς τα εμπρός, τότε κάνει βουτιά.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.Когато изтласка раменете си напред, той се впуска надолу.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.כשהוא דוחף את כתפיו לפנים, הוא נכנס לצלילה.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.عندما يدفع كتفيه للأمام، يبدأ بالهبوط.
Omuzlarını öne doğru ittiğinde ise dalış hareketini yapar.肩を前にかがめる
Onlar halen ittirilmiş değiller.Ils n'avaient pas totalement disparu.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Jeszcze ich nie odparliśmy.
Onlar halen ittirilmiş değiller.노예주들은 옆에서 물러서지 않았습니다.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Mereka belum benar-benar mundur.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Nem tudták visszakényszeríteni őket.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Những tên chủ nô lệ này không thực sự bị đẩy lùi.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Non erano stati veramente respinti.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Nu fuseseră descurajați.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Realmente no se habían retirado.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Sie waren noch nicht ganz weg.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Ze waren nog niet echt uit de buurt.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Δεν τους είχαμε πραγματικά βγάλει από την μέση.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Всъщност не бяха отблъснати.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Їх ще не витіснили остаточно.
Onlar halen ittirilmiş değiller.Они ещё не были по-настоящему вытеснены.
Onlar halen ittirilmiş değiller.מהצד. הם עדיין לא ממש נדחקו אחורה.
Onlar halen ittirilmiş değiller.من كل الجوانب. لم يتم التخلص منهم فعليا.
Onlar halen ittirilmiş değiller.私たちは皆怖くなりました