itibari ile cümle
itibari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.Το 2015, η Βόρεια Κορέα είχε διπλωματικές σχέσεις με 166 χώρες και πρεσβείες σε 47 χώρες.
Bölgenin nüfusu 2014 yılı itibarıyla 6,184,829'dur.Σύμφωνα με την Εθνική Απογραφή του 2014 στην περιφέρεια κατοικούν 6.184.829 άτομα.
Macapá'nın GSYİH'i 2005 yılı itibarı ile 2826458000 R$ olup kuzey Brezilya'nın en zengin beşinci şehridir.Είναι η πέμπτη πλουσιότερη πόλη στη βόρεια Βραζιλία, με ΑΕΠ ύψους $2.826.458.000 (2005).
Kasım 2011 itibarı ile 1050'nin üzerinde konuşmaya ücretsiz online olarak ulaşılabilmektedir.Το Μάιο του 2013, πάνω από 1.500 ομιλίες είναι διαθέσιμες δωρεάν στο διαδίκτυο.
Akçe karşılığı daha değerli ve itibarı daha yüksek olduğundan süratle yaygınlaştı.Η εργασία του Κέυση μεγάλωνε σε όγκο, όσο μεγάλωνε και η φήμη του.
Bu kitap çıktığı dönemde Smith'in itibarının yayılmasını sağlamıştır.Η προσθήκη αυτή, μακροπρόθεσμα, εξασφάλισε τη φήμη του μουσείου.
2013 yılı itibarıyla Birleşik Krallık büyükelçisidir.Έγινε ιππότης του βρετανικού στέμματος το 2013.
Saat 07.00 itibarıyla Ulusal Muhafız Üst Komutası tarafından plan harekete geçirildi.Μια ανακοίνωση που κήρυττε "Κατάσταση Πολέμου" διαβάστηκε από τον Λοχαγό της Στρατιωτικής Ακαδημίας στις 7.
Ülkede 1997 itibarıyla 6.000 telefon kullanıcısı yer almaktadır.Το 2001 ήταν σε χρήση 6.600 τηλεφωνικές συνδέσεις.
(2010 (2010) itibarıyla), hastalığı önlemeye yönelik etkili bir aşı bulunmamaktadır.Έως και το 2010, δεν έχει βρεθεί εμβόλιο για την αποτελεσματική πρόληψη της σύφιλης.
Şu anki ve 73. Virginia Valisi, 13 Ocak 2018 itibariyle Demokratik Ralph Northham'dır . [1]Σημερινός και 73ος Κυβερνήτης της Βιρτζίνια, είναι ο Δημοκρατικός Ραλφ Νόρθαμ, από τις 13 Ιανουαρίου 2018.[2]
1168 itibarıyla neredeyse bütün Doğu Adriyatik kıyıları Manuil'in elindeydi.Fra 1168 var næsten hele østkysten af Adriaterhavet på Manuels hænder.
2009 itibarı ile 191 ülke ile diplomatik ilişkisi ve 144 elçiliği bulunmaktadır.Fra 2009 opretholder føderationen diplomatiske forbindelser med 191 lande og har 144 ambassader.
2013 yılı itibarıyla henüz bir aşı geliştirilememiştir.Der er i 2013 endnu ikke udviklet en vaccine.
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.I juni 2012 var der ifølge Google 425 millioner Gmail-brugere.
2012 itibarıyla Uber uluslararasına genişlemiştir.I begyndelsen af 2012 udvidede Uber internationalt.
23 Haziran 2015 itibarıyla, 106 ülkede 2.300 iş merkezi ile hizmet vermektedir.Den juni 23, 2015 drev koncernen 2300 business centre fordelt på 106 lande.
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.Ved år 2010 blev det estimeret, at over 20 millioner børn vil blive forældreløse som følge af aids.
28 Mayıs 2015 itibarıyla, bu hizmet dünya çapında 58 ülkede ve 300 şehirde kullanılmaktadır.I maj 2015 var Ubers service tilgængelig i 58 lande og 300 byer på verdensplan.
29 Mart 2011 itibarıyla bilekliklerden $1,5 milyon gelir elde edildi.29. marts 2011 var der blevet solgt armbånd for 1,5 millioner dollars.
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.Sygdommen resulterer i ca. 12.500 dødsfald om året pr. 2006.
2005 yılı itibarıyla dünyada bu durumun rapor edildiği 16 vaka bulunmaktadır.2005 var der kun 16 registrerede tilfælde af superinfektion på verdensplan.
8 Kasım itibarıyla ışıkların yakılabileceği ilan edildi.Branden 8. november blev også fundet at være påsat.
Şehrin nüfusu 2013 yılı itibarıyla 250,242'dir.Den anslåede befolkning var omkring 250.242 i 2013.
Şu an itibarıyla 40'tan fazla ülke tarafından kullanılmaktadır.I dag er det tilgængeligt i mere end 40 lande.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.I 2013 fandtes der stadig ikke nogen effektiv vaccine.
29 Mayıs 1953 itibarıyla Everest' e tırmanan ilk kişidir.De nåede toppen af Mount Everest 29. maj 1953.
2009 yılı itibarıyla hane sayısı 10'dur.Begyndende med 2009 er antallet af nominerede igen på ti.
Nisan 2016 itibariyle, Hong Kong doları, dünyada en çok işlem gören on üçüncü para birimidir.Per april 2016 er Hongkong-dollar den nr. 13 på listen over de mest handlede valutaer i verden.
Mayıs 2015 itibarıyla Microsoft, "Bing Travel"'i "MSN Travel" olarak yeniden markaladı.I maj 2015 rebrandede Microsoft servicen som MSN Rejser.
2014 yılı Ağustos ayı itibarıyla, 1600’ü aşkın vaka belirlenmiştir.Op til august 2014 er der blevet opdaget over 1600 tilfælde.
Şehrin nüfusu 2003 yılı itibarı 560.200 olup Irak'ın dördüncü büyük şehridir.Dens befolkning 2003 var omkring 560.000, hvilket gør den til den fjerde største by i Irak.
2013 yılı itibarı ile Interstate'in toplam uzunluğu 77,017 km'dir (47,856 mil).Interstate Highway Systemet omfatter 77.017 (2013) km veje, i forhold til 75.440 km i 2006).
Araç 27 Eylül 2007 tarihinde fırlatılmış olup 6 Mart 2015 tarihi itibarı ile Ceres'in yörüngesine girmiştir.Den 27. september 2007 opsendte NASA rumsonden Dawn, der den 6. marts 2015 gik i kredsløb om Ceres.
2008 yılı itibarıyla 500'ü Amerika'da olmak üzere 3,200 çalışanı vardır.Frem mod 2020 er det ambitionen at have 300 medarbejdere ansat i Mexico.
Sonuç itibarıyla Barbarossa Harekâtı başarısız olmuştu.Operation Barbarossa var slået fejl.
1 Temmuz 2013 tarihi itibarıyla 145 devlet Mülteci Sözleşmesine; 146 devlet ise protokolüne taraf olmuştur.145 lande har underskrevet konventionen og 146 protokollen per 1. juli 2013.
2015 itibarı ile yerini Google Hangouts'a bırakmıştır.I februar 2015 blev Google Talk erstattet af Google Hangouts.
Yapısı itibarı ile sıkı dokulu ve çok sağlam bir yapısı vardır.Den er ret tungt bygget med god brystvidde og en meget kraftfuld bygning.
Böyle başıboş dolaşan birinin hiçbir itibarı olmaz: ne saygı görür, ne değer, ona kimse acımaz.En gentleman har fornemmelse for, hvad der bør siges uden at fornærme, såre eller støde andre.
2008 itibarı ile helyum, neon, argon, kripton ve ksenonlu endohedral bileşikler elde edildi.2008 er endohedrale komplekser med helium, neon, argon, krypton og xenon blevet udvundet.
2003 yılı itibarıyla 65.000 kayıtlı öğrencisi bulunmaktadır.I 2003 havde universitetet 65.000 studerende.
Bu nedenle kendisinin hak ettiği itibarı elde edebilmesi için biraz daha zaman geçmesi gerekiyor.Så har han mere at gøre godt med, når han skal udleve sin manddom.
2015 itibarıyla Londra'da yaşamaktadır.Det næste skal afholdes i London i 2015.
Kanal 2019 itibariyle 86 milyondan fazla aboneye sahiptir.KSI opnåede i 2019 over 20 millioner abonnenter, på sin primære kanal.
2004 yılı itibarıyla dünya çapında yaklaşık 20.000 çalışanı vardır.Ved udgangen af 2008 var der knap 20.000 ansatte i Vestas på verdensplan.
İlçe yönetimleri içişlerinden sorumlu bakanlığa (Şubat 2012 itibari ile İçişleri Bakanlığı'na) bağlıdır.Følgende partier er repræsenteret i Nationalrådet (med mandattal pr. november 2012).
Liste sadece tamamlanmış ya da an itibarıyla sipariş listesinde belirtilen görevleri içermektedir.Listen må kun omfatte værker, der er citeret eller henvist til i selve teksten.
Kasım 2007 itibarıyla iLike 15 milyondan fazla kullanıcısına sahipti.Der er pr. oktober 2007 havde mere end 10 millioner brugere.
Başkan Dwight D. Eisenhower ona itibarını iade etti.Præsident Dwight D. Eisenhower ledede ceremonien.
2007 yılı itibarıyla, tüm dünyada 73 milyondan fazla motorlu araç üretildi.Frem til marts 2006 blev bilen bygget over hele verden i mere end 1.000.000 eksemplarer.
PSoC temelde çekirdek yapısı temeli itibarıyla 3 yapıya ayrılmaktadır.Men Saxo videregiver faktiske overleveringer mindst fra det tredje bind.
1985 yılında 30 milyon diyabet hastası mevcutken 2010 yılı itibarıyla bu rakam, 285 milyonu bulmuştur.I 2010 var der ca. 285 millioner, der led af sygdommen, sammenlignet med 30 millioner i 1985.
Temmuz 2011 itibarıyla 160 devlet Sözleşmeye taraf olmuştur.Pr. december 2008 havde 160 lande underskrevet og ratificeret konventionen.
Komünün nüfusu 2009 yılı itibarıyla 360'dır.Klubbens medlemstal er (pr. 2009) på godt 360.
Kasabanın nüfusu 2007 yılı itibarıyla 19,952'dir.Byen har et indbyggertal på 19.952 (2007).
1 Ocak 2017 tarihi itibarı ile Almanya'da toplam 11.054 adet belediye bulunmaktadır.1. oktober 2017 var der i Danmark 26.705 personer af libanesisk oprindelse.
2005-2014 yılları arasındaki üye sayısındaki değişim şöyledir: 2015 yılı itibarıyla üye sayısı 25.595'tir.Medtager man, hvad der er tilføjet listen mellem 2010 og 2015, så er tallet 5853.
Kasım 2011 itibarıyla, üst düzey alanların %25'inden fazlası DNSSEC ile imzalanmıştır.Læst 17 maj 2011 Skyscrapers Climb Ever Higher.
2009 yılı itibarıyla VakıfBank yönetim kurulu üyesidir.Medlem af Berlingske Fonds bestyrelse 2009 -.