itibari ile cümle
itibari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
2011 itibarı ile Hepatit C için bir aşı bulunmamaktadır.Μέχρι και το 2011, δεν υπάρχει κάποιο εμβόλιο για την ηπατίτιδα C.
2010 itibarıyla dünya çapında 76 milyondan fazla Tamagotchi satılmıştır.Μέχρι το 2010, περισσότερα από 76 εκατομμύρια Ταμαγκότσι πωλήθηκαν παγκοσμίως.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.Από το 2013 δεν υπάρχει αποτελεσματικό εμβόλιο.
Renji, görünüş itibarıyla Bleach 'teki en sıradışı karakterlerden biridir.Ο Renji έχει ένα από τα πιο ασυνήθιστα παρουσιαστικά στο Bleach.
2013 yılı itibarıyla dünyadaki çocukların yaklaşık % 85'i bu aşıyı vurulmuştur.Από το 2013, το 85% των παιδιών παγκοσμίως έχει λάβει το εμβόλιο.
Ekvator Frengisi, 2012 yılı itibarıyla, en az 14 tropik ülke de yaygındır.Από το 2012 η τροπική μόρωση είναι κοινή σε τουλάχιστον 14 τροπικές χώρες.
Mart 2012 itibarıyla, Tesla en az 31 ülkede 2,250 den fazla Roadster modeli sattı..Μεταξύ 2008 και Μαρτίου 2012, η Tesla πούλησε περισσότερα από 2.250 Roadsters σε 31 χώρες.
1 Şubat 2014 tarihi itibarıyla 40,578,746,592 adet Dogecoin üretilmiştir.Ήδη μέχρι την 1η του Φλεβάρη του 2014 έχουν παραχθεί 40.578.746.592 Dogecoins.
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.Καταλήγει σε περίπου 12.500 θανάτους ετησίως από το 2006.
Şehrin adına ilk kez 1445 yılı itibarıyla rastlanıyor.Η πόλη αναφέρεται για πρώτη φορά το 1445.
1973 yılı itibarıyla e-posta, ARPANET trafiğinin %75'ini oluşturmaktaydı.Από το 1973 τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αποτελούσαν το 75% της κίνησης στο ARPANET.
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.Για το έτος 2007 υπολογίζεται ότι υπήρχαν 12 εκατομμύρια ορφανά παιδιά λόγω AIDS.
Windows Live Spaces, Ağustos 2007 itibarıyla ayda 27 milyon (27.000.000) eşsiz ziyaretçiyi ziyaret etti.Τα Windows Live Spaces φιλοξενούν 27 εκατομμύρια επισκέπτες το μήνα από τον Αύγουστο του 2007.
10 Ocak 2019 itibarıyla, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin başkanıdır.Από τις 24 Ιανουαρίου 2019 είναι ο Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό.
2014 itibarıyla Sancaktepe'de araştırma ve geliştirme merkezi hizmete girdi.Από το 2014 λειτουργεί παράλληλα και το τμήμα έρευνας και επεξεργασίας της φωνής.
Pocket PC 2000 sürümü 10 Eylül 2007 tarihi itibarıyla desteklenmiyor.Η υποστήριξη των Pocket PC 2000 έληξε στις 10 Σεπτεμβρίου του 2007.
Yüzölçümü 8 km² olan eyaletin nüfusu 2012 yılı itibarı ile 130'dur.Το νησί, το οποίο αποτελεί ξεχωριστή πολιτεία, έχει έκταση 8 τ.χλμ. Ο πληθυσμός ήταν 130 άτομα το 2012.
Mağazalarının yanı sıra eylül 2011 itibarıyla internet üzerinden satış yapmaya başlamıştır.Η εταιρεία άρχισε να πουλά και μέσω ηλεκτρονικού καταστήματος τον Σεπτέμβριο του 2011.
2011 Ekim ayı itibarıyla aktif hizmet yapan polis sayısı 48,661 memurdur.Από τον Οκτώβριο του 2011, στη Μητροπολιτική Αστυνομία απασχολούνται 48.661 υπάλληλοι.
Kırım'ın yüzölçümü 26.200 kilometrekaredir ve nüfusu 2007 yılı itibarıyla 1,973,185'dir.Η Κριμαϊκή χερσόνησος έχει έκταση 26.200 τετραγωνικά χλμ. και ο πληθυσμός της το 2007 ήταν 1,973,185.
Haziran 1997 itibarıyla önceki albümün sadece %10u ABD'de satmıştı.Έως τον Ιούνιο του 1997, μόνο 10% των πωλήσεων του προηγούμενου άλμπουμ έρχονται από τις ΗΠΑ.
İtalya'nın nüfus itibarıyla, Roma ve Milano'dan sonra üçüncü büyük şehridir.Είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Ιταλίας μετά τη Ρώμη και το Μιλάνο.
2013 yılı itibarıyla henüz bir aşı geliştirilememiştir.Δεν έχει αναπτυχθεί νέο εμβόλιο μετά το 2013.
Esas itibarıyla kadın oyunudur.Παριστάνει γυναικεία κεφαλή.
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.Τον Ιούνιο του 2014, 97% των 500 ισχυρότερων υπερυπολογιστών χρησιμοποιούν κάποια διανομή Linux.
2006 yılı itibarı ile Moğolistan'da 331 ilçe bulunmaktaydı.Το 2006, η Μογγολία είχε 331 σουμ.
Kütüphanede 2004 yılı itibarı ile 9000 kitap bulunmaktaydı.Το 2004, η εν λόγω βιβλιοθήκη είχε πάνω από 9.000 βιβλία.
Üyelik için bir asgari yaş sınır yoktur, ancak üyelik üyelerin 28. yaş günü itibarı ile biter.Τα μέλη περιορίζονται σε το πολύ 8 έτη σε κάθε σώμα αλλά το όριο θητείας είναι συνεχόμενο μη ισόβιο.
1983 yılı itibarıyla Charles de Gaulle Enstitüsü (daha sonra Vakfa dönüşmüştür) üyesidir.Το Νοέμβριο του 1983 έγινε μέλος της de facto Συντακτικής Συνέλευσης.
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 144,307 olup Romanya'nın 15. büyük şehridir.Στην απογραφή του 2011 είχε πληθυσμό 144.307 κατοίκους και είναι η 15η μεγαλύτερη πόλη της χώρας.
15 Kasım günü itibarıyla gemiye biniş sahneleri çekiliyordu.Μέχρι τις 15 Νοεμβρίου οι σκηνές επιβίβασης είχαν γυριστεί.
19. yüzyıl itibarıyla fizik diğer bilimlerden ve felsefeden pozitif bir bilim olarak ayrılmıştır.Από το 19ο αιώνα η Φυσική διαχωρίστηκε και από τη φιλοσοφία και από τις άλλες επιστήμες.
Kasım 2015 itibarıyla 47 ülke ilgili sözleşmeyi onaylamıştır.Τον Απρίλιο του 2015 έλαβε νέα προθεσμία 14 ημερών για να σχηματίσει κυβέρνηση.
19 Kasım 2013 itibarıyla; ^ "The FIFA/Coca-Cola World Ranking".Ανακτήθηκε στις December 23, 2014. «Brazil: FIFA/Coca-Cola World Ranking».
Şubat 2016 itibarıyla, hizmetin 782 milyon kullanıcısı vardır.Από τον Ιανουάριο του 2017 έχει 887 λήμματα και 24 χρήστες.
Nüfusu 2001 yılı itibarı ile 7 olarak gösterilmekte; fakat adada kalıcı yerleşim bulunmamaktadır.Σύμφωνα με την απογραφή του 2011 δεν κατοικείται, ενώ με την απογραφή του 2001 είχε 7 μόνιμους κατοίκους.
Ağustos 2009 itibarıyla Günümüze kadar, çevrimiçi mağazada hiçbir yenilenmiş iPhone yok / edildi.30 Ιανουαρίου 2009. Χωρίς διευθυντή έμεινε η ENA Productions
Sulu tarım, sonuç itibarıyla tarımsal üretimi büyük ölçüde artırmıştı.Η Ουγγαρία, με την ευρεία γεωργική βάση της, τροφοδοτείτο κάπως καλύτερα.
30 Ağustos 2016. itibarıyla ^ "Median's survey".16 Νοεμβρίου 2004. «Median's survey».
Aşağıda, dünya çapında, 2008 yılı itibarıyla, ABD doları milyarderlerinin bir listesi bulunmaktadır.Αυτή είναι μια λίστα των πολιτειών των ΗΠΑ ανά αριθμό δισεκατομμυριούχων το 2011.
Bölgedeki tüm Alman güçleri 21 Eylül itibarıyla teslim olmuşlardır.Στις 21 Σεπτεμβρίου όλες τις γερμανικές δυνάμεις στην αποικία παραδόθηκαν.
2012 itibarıyla, listede 16 bölge vardır.Από το 2012, μόνο 16 Τμήματα.
2010 yılı itibarıyla, albüm tüm dünyada yaklaşık 25 milyon satmıştır.Μέχρι και το 2010, το συγκρότημα έχει πουλήσει πάνω από 25 εκατομμύρια άλμπουμ σε όλο το κόσμο.
2009 yılı itibarıyla hiçbiri etkili Antiviral ilacı pleconaril üzerindeki deneyler devam etmektedir.Υπάρχουν συνεχιζόμενες δοκιμές του αντιιικού φαρμάκου pleconaril.
14.Aralık 2015 tarihi itibarıyla Teknik direktörlüğünü Sercan Görgülü yapmaktadır.Στις 30 Σεπτεμβρίου 2015 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της εθνικής Ελπίδων.
5 Ağustos 2012 itibarıyla Official web site5 Αυγούστου 2011. ιστοσελίδα
Sermayesi düşük olsa bile itibarı yüksekti.Συνεπώς, ο οικισμός αν και μικρός είχε κάποια αυτάρκεια.
Sonuç itibarıyla Barbarossa Harekâtı başarısız olmuştu.Η Επιχείρηση Μπαρμπαρόσα είχε αποτύχει.
Nüfusu 2011 yılı itibarı ile 971'dir.Ο πληθυσμός κατά την απογραφή του 2011 ήταν 971.
30 Kasım 2009 tarihi itibarıyla FIVB dünya sıralamasında 9. sırada bulunmaktadır.Στις 12 Ιανουαρίου 2008 ο Βίγια κατακτάει την 9η θέση σύμφωνα με την FIFA.
2015 yılı itibarıyla Avrasya Üniversitesi rektörüdür.Τον Ιανουάριο του 2015 έγινε αναπληρωτής υπουργός Παιδείας.
1455 yılı itibarı ile sancakta 170 tımar olup 27'si Hıristiyanların elinde bulunuyordu.Το 1455, το σαντζάκι είχε 170 τιμάρια εκ των οποίων 27 ήταν στα χέρια χριστιανών.
Temmuz sonu itibarıyla İngiliz Kraliyet Donanması Doğu Akdeniz'de hakimiyeti sağlamıştı.Η κατοχή του νησιού παρείχε στο βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό άριστα λιμάνια για την ανατολική Μεσόγειο.
Havza’nın tarihi, kuruluş itibarıyla çok eskilere dayanmaktadır.Αν είναι αλήθεια τα γενέθλια του Βούδα θα πρέπει να τοποθετηθούν πολύ νωρίτερα.
Bulgaristan ekonomisi, 2012 yılı itibarıyla iyi sayılamayacak bir durumda belirtilmektedir.Η οικονομική αποδοτικότητά τους από το 2012 δεν είναι σαφής.
2009 yılı itibarıyla Foça-Karaburun Saipaltı yazlık hafta sonu seferleri başlamıştır.Το 2009, η περιοδεία των Ace of Base συνεχίστηκε μέχρι τα μέσα καλοκαιριού.
16 Eylül 2014 itibarı ile sol testisindeki tümöre bağlı kanser hastalığına yakalandığını açıklamıştır.Στις 16 Δεκεμβρίου, οι γιατροί ανακάλυψαν μία σκιά στον αριστερό πνεύμονα.
Şehrin nüfusu Ekim 2014 tarihi itibarı ile 1,477,780'dir.Η πόλη έχει 1.477.780 κατοίκους, σύμφωνα με την απογραφή του 2014.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 294,567'dir.Στον δεύτερο γύρο, ο οποίος διεξήχθη στις 10 Ιανουαρίου 2010, οι εκλογείς ήταν 4.969.547.
Ama bu yayımda yapılan sıralama dünya șehirlerinin nüfus itibarıyla sıralanması idi.Η ιδέα πίσω από τις κουνστκάμερες ήταν να συγκεντρωθεί η πλήρης γνώση του κόσμου.