itibari ile cümle

itibari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
7 Haziran 2018 tarihi itibarıyla İspanya Dışişleri, Avrupa Birliği ve İş Birliği Bakanıdır.Depuis le 7 juin 2018, il est ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération.
15 Ekim 2017 itibarıyla şirketin ABD genelinde 778 mağazası bulunmaktadır.En octobre 2017, l'entreprise compte 77 magasins en activité aux États-Unis.
2006 yılı itibarıyla ortalama yaşam süresi kadınlarda 63, erkeklerde ise 62 yıl olarak tespit edilmiştir.L'espérance de vie à la naissance était de 63 ans pour les filles et de 62 ans pour les garçons en 2006.
25 Ocak 2014 itibarıyla iki takım arasında 164 resmî maç yapıldı.Au 15 octobre 2015, il y a eu 169 matchs entre ces deux équipes.
2018 yılı itibarıyla IIHF Dünya Sıralamasında ikinci sırada yer almaktadır.En 2018, il s'adjuge pour la deuxième fois le titre mondial en poursuite individuelle.
Eylül 2008 itibarıyla de Kuzey Baltimore Su Sporları Kulübü'nün CEO ve başantrenörüdür.Depuis septembre 2008, il est à la tête du North Baltimore Aquatic Club.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 876,496'dır.En 2011, sa population s'élève à 876 496 habitants.
(15 Mayıs 2018 (2018-05-15) itibarıyla).05/05/2017. (consulté le 05/2017).
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 55,407'dir.En 2011, la population de la ville était de 55 407 habitants.
Mart 2016 itibarıyla site artık mevcut değildir.Depuis octobre 2016, le site n'est plus accessible.
2000 yılı itibarıyla, belediyede tek ve hiç evlenmemiş olan 1.750 kişi vardır.En 2000, 465 personnes étaient célibataires et jamais mariés dans la municipalité.
Temmuz 2017 itibarıyla, 3,5 standart sapmalarla Standart Model ölçümü uyuşmamaktadır.Fin juillet 2017, il ne recueille que 5 % d'opinion favorable.
2009 yılı itibari ile park yılda ortalama 289,000 kişi tarafından ziyaret edilmektedir.Chaque année, le parc est visité par 295 000 visiteurs en moyenne.
Ağustos 2012 itibarıyla Resmî sitePublié en août 2012 à compte d'auteur.
Konumu itibarıyla çok etkili bir duruma geldi ancak tehlikeli bir karaktere sahipti.C'était un système efficace dans des conditions idéales, mais qui souffrait de graves inconvénients.
Drupal sitesinde 23 Eylül 2011 tarihi itibarıyla 8.860 tane ücretsiz eklenti bulunmaktadır.Walgreens compte 8 300 boutiques au 30 avril 2011.
2008 yılı itibarıyla taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.Les chiffres de 2008 sont à prendre avec précaution.
Mahallede 2010 yılı itibarıyla 901 kişi yaşamaktadır.Le village comptait approximativement une population de 901 habitants en 2010.
Southport kentinin (2001 Nüfus Sayımı) itibarıyla nüfusu 91,404 kişidir.Southport a une population de 91 404 habitants.
2015 itibarıyla Outlook.com'un 400 milyon aktif kullanıcısı vardır.Le 11 octobre 2015, Microsoft annonce que Outlook.com est utilisé par plus de 400 millions d'utilisateurs.
3 Mart 2016 tarihi itibarıyla GN-z11, kâinatın en uzak bilinen galaksisidir.En mars 2016 : annonce de la découverte de GN-z11, la plus lointaine galaxie alors confirmée.
2006 yılı itibarıyla 29.000 öğrencisi bulunmaktadır.À l'automne 2006, il y avait 23 000 étudiants.
Oynanış itibarıyla , kartlar atılarak değil, dizilerek oynanır.Lorsqu'il arrive, ils ne font pas de mots croisés mais jouent aux cartes.
Pascal, 1646 yılı itibarıyla Evangelista Torricelli'nin barometrelerle olan deneyini öğrenmiştir.Blaise Pascal y répète, en 1646 avec son père, les expériences de Torricelli sur le vide.
Belediyenin nüfusu 2015 yılı itibarıyla 17,885'tir.La municipalité a 17 865 habitants en 2015.
2005 yılı itibarıyla Scott Edelman tarafından yazılmıştır.Il est crédité, depuis 2009, sous le nom de Scott Eastwood.
2004 yılı itibarıyla dünya çapında yaklaşık 20.000 çalışanı vardır.Elle compte approximativement 20 000 membres à travers le monde.
2013 yılı itibarıyla Adalet Bakanıdır.Il est ministre de la Justice depuis 2013.
30 Eylül 2013 itibarı ile Nintendo 660 Milyondan fazla konsol ve 4.15 milyardan fazla oyun satmıştır.À la fin septembre 2017, Nintendo annonce avoir vendu 7,63 millions de console et plus de 27 millions de jeux.
16 Haziran 2015 itibarıyla Macar kulüp Ferencvárosi TC ile kontrat imzaladı.Le 26 juin 2018, il signe un contrat en faveur du club hongrois Ferencváros TC.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,469,747'dir.En 2011, sa population s'élève à 1 469 747 habitants.
2009 itibarıyla, tarihteki en pahalı ve kapsamlı çevre onarım girişimidir.Il est la tentative la plus coûteuse et complète de réparation de l'environnement de l'Histoire.
2007 itibarıyla Martino, dünya turnesine çıktı.En 2013, Guy accompagne Mark sur une tournée européenne.
Ocak 2001 itibarıyla Paris Barosu'na kayıtlı olarak avukatlık yapmaktadır.Il devient avocat inscrit au barreau de Paris en 2001.
2010 itibarıyla OF'lu aile sayısı 6 olmuştur.Les ménages avec famille ont diminué de O, 6 point depuis 2009.
II. Nikolay – son Rus Çarı, itibari Polonya Kralı ve Finlandiya Büyük Dükü.Nicolas II de Russie, empereur de Russie et grand-duc de Finlande.
2012 yılı itibarıyla CNP Assurances Yönetim Kurulu Başkanlığına getirilmiştir.Le 29 juin 2012, il est nommé président du conseil d'administration de CNP Assurances.
Şehrin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 402,296'dır.En 2010, sa population est estimée à 402 296 habitants.
İlin nüfusu 2014 yılı itibarıyla 1,199,400'dür.Son effectif est de l’ordre de 1 800 gendarmes en mars 2013.
Temiz bir geçmişi ve iyi bir itibarı vardır.Il a une présence austère et une réputation et des compétences élevées.
Film, konusu itibarı ile Matrix ve Fahrenheit 451'e benzerlik göstermektedir.Dans une scène, Le Maître et Julia critiquer certains aspects du roman Fahrenheit 451.
1 Ocak 2016 tarihi itibarıyla Auvergne-Rhône-Alpes Bölge Valisi ve Rhône Valisidir.En janvier 2016, il est élu premier vice-président du conseil régional d’Auvergne-Rhône-Alpes.
2007 itibarıyla her bin kişiden ellibeşinde araba bulunuyor.Début 2007, ce sont plus de 400 voyageurs qui empruntent un des bus le matin.
2015 itibarıyla iOS ve Android sürümleri bulunmaktadır.Le jeu est également porté sur iOS et Android en 2015.
2006 itibarıyla, ülkede sadece 36 Yahudi kalmıştır.En 2006, seuls 36 individus thessaliens sont recensés.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 158,000'dir.Ils seraient 150.000 selon l'IRA en 2014.
2011 yılı itibarıyla de UMP'den ayrılmıştır.En avril 2011, il quitte l'UMP au profit de l'UDI.
2014 yılı itibarı ile sınav maliyeti 195 dolardır.Les frais d'entrée à l'examen s'élèvent à 205 euros en 2014.
1004 yılı itibarıyla bölge Doğu Roma egemenliğinde olmuştur.Pour la période actuelle, cet âge est d'environ 400 ans dans l'Atlantique Nord.
1983 yılı itibarıyla Charles de Gaulle Enstitüsü (daha sonra Vakfa dönüşmüştür) üyesidir.Depuis 1983, il est membre de l'Institut Charles-de-Gaulle puis de la Fondation du même nom.
Sarayda da büyük itibarı olan bu şahıs, şehzadelere ders verirdi.Il jouit d'une belle notoriété, jouant à la cour et enseignant à la ville.
Saat 4 itibarıyla askerlerimiz son isyancı noktasını da ele geçirdi.Vers 4 h du matin cet ultime assaut est repoussé.
Ancak 4 Eylül 2011 tarihi itibarıyla bu tesis devreye alınmış bulunuyor.Ce n'est que le 4 septembre 2001 que l'autorisation de les utiliser fut donnée.
2006 yılı itibarıyla Paris I Panthéon Sorbonne Üniversitesi'nde emeritus profesör olarak görev yapmaktadır.En 2006, il se consacre de nouveau à l’enseignement à l’université Paris I Panthéon-Sorbonne.
Nüfusu 2011 yılı itibarı ile 4.727'dir.Elle revendique 9727 membres en 2011.
Şehrin nüfusu 2013 yılı itibarıyla 60,3474'tür.Sa population s'élevait à 60 374 habitants en 2013.
Şehrin nüfusu 2001 yılı itibarıyla 328,980'dir.Sa population est de 328 980 habitants en 2001).
1895 yılı itibarıyla Şebinkarahisar merkez nüfusunun üçte bir kadarı Ermenilerden oluşmaktadır.Il est vrai que vers 1850 un tiers du territoire était encore occupé par des landes.
Bu hadise Arslan'ın ve ona bağlı Türkmenler'in nüfuz ve itibarını daha da arttırdı.Ceci a contribué à retarder l'essor touristique et économique de Debrecen.
Ayrıca, 22 Haziran 2009 itibarıyla Hürriyet Gazetesi haber koordinatörlüğüne getirilmiştir.Le 23 juin 2006, un nouveau navire collecteur de renseignements est mis en service.

İlgili Sayfalar