itibari ile cümle

itibari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
30 Mayıs 2017 tarihi itibarıyla Fondation de France (Fransa Vakfı) yönetim kurulu başkanıdır.Le 30 mai 2017, il prend les fonctions de Président du Conseil d'Administration de la Fondation de France.
Eurostat tanımlanmasına göre Nottingham "Büyük Şehirsel Bölge" nüfusu 2004 itibarıyla 825,600 kişidir.Eurostat a établi la population de Nottingham à 825 600 en 2004.
Ekim 2015 itibarıyla Fransa'nın Brüksel Büyükelçisidir.Elle est nommée en octobre 2015 ambassadrice de France en Belgique.
2009 yılı itibarıyla Avrupa Konseyi Genel Sekreteridir.Depuis 2009, il est secrétaire général du Conseil de l'Europe.
2004 yılı itibarıyla Danıştay üyeleri ve eski üyeleri derneği yönetim kurulu başkanıdır.Depuis juin 2004, il est Président de l’Association des membres et anciens membres du Conseil d'État.
2017 yılı itibarıyla hükümetin diplomatik danışmanıdır.En février 2017, il est nommé conseille diplomatique du gouvernement.
Mart 2012 itibarıyla dünyanın 100,000 şehrinde 6 milyondan fazla üyesi vardır.En juin 2012, le personnel est de plus de 160 personnes au niveau mondial.
Bir müddet sonra itibarını kaybetti.Plus d’une fois, elle a failli le perdre.
Daha sonra 2010 yılı itibarıyla Hors Category (2.HC)'ye yükselmiştir.En 2017, il accède à la classification 2.HC (Hors Catégorie).
2006 yılı itibarıyla Rusya'da 933,000 km yol olup, bunlardan 755,000 km'si asfalt ile kaplıdır.En 2006 la Russie compte 933 000 km de routes, dont 755 000 bitumées.
2009 itibarıyla İsviçre'de 38 sinagog bulunmaktadır.Huit votations fédérales ont été organisées en 2009 en Suisse.
Kolordu’nun 5 Temmuz 1943 itibarıyla 966 uçaklık bir gücü vardır. .Il comprenait 966 avions de guerre prêts à combattre le 5 juillet 1943.
2004 itibarıyla eşcinsel evlilik Krikler tarafından tanınmamaktadır.En effet,depuis 2011, la Suisse interdit les mariages aux sans papiers.
2009 Eylül itibarıyla yeniden yuvaya döndü.Elle fait son retour au pays en septembre 2009.
2011 yılı sonu itibarıyla toplam 60 yükseltme sürümü çıkarılmıştır.Jusqu'à fin 2008, il compte un total de 63 sélections.
2014 yılı itibarıyla 185 hane mevcuttur.Elle compte fin 2014 195 membres.
2004 itibarıyla yalnızca 6 hat çalışmaktaydı.Précédemment, en 2004, elle en élisait six.
2016 'nın ocak ayı itibarı ile 49 Mersenne Asal Sayısı bilinmektedir.En janvier 2016, 149 méganombres premiers étaient connus.
Mart 2017 itibarıyla, Bing Tercüman 60 farklı dilde çeviri hizmeti sunmaktadır.À compter de décembre 2017, Microsoft Traduction prend en charge 60 langues différentes.
Böylece üç kardeş 1991 senesinden itibarıyla ilk kez bir araya gelmiş oldu.Les deux frères sont alors réunis pour la première fois depuis 4 ans.
Fakat günümüz itibarıyla kendisinin eksiksiz bir bibliyografyası hazırlanmamıştır.En revanche, ils ne croient pas à son Immaculée Conception, qui n'a pas de fondement biblique.
2011 yılı itibarıyla Dışişleri Bakanı ve Başbakan yardımcısıdır.Conseiller du Vice Premier Ministre et du Ministre des Affaires Etrangères en 2011.
Şehrin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 123,738'tir.Sa population s'élevait à 123 738 habitants en 2011.
5 Mayıs 2016 tarihi itibarıyla Arap Mağrip Birliği genel sekreteridir.Depuis le 5 mai 2016, il assume la fonction de secrétaire général de l'Union du Maghreb arabe.
Kanalı Ağustos 2015 itibarıyla 10 milyon aboneyi geçmiştir.La chaîne surpasse 10 million d’abonnés le 5 décembre 2015.
Sonuç itibarıyla "acı"dır.Voici le conte de leur "douleur".
Rheinmetall, 2011 yılı itibarı ile Avrupa'nın 10. büyük savunma müteahhididir.Rheinmetall se classait en 2011 au dixième rang européen pour la production d'armement.
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.En juillet 2009, les films de Tyler Perry ont rapporté près de 500 millions de dollars à travers le monde.
1995 yılı itibarıyla Peter Morton Hard Rock Cafe işini otel ve kumarhane sektörlerine de genişletmiştir.En 1995, Peter Morton ouvre le premier Hard Rock Hotel and Casino.
Nüfusu 2011 yılı itibarı ile 1,520'dir.J. a un facteur d'impact de 1,520 en 2011.
Temmuz 2007 itibarıyla Japonya'da 31 tankōbonu yayınlanmış bulunmaktadır.En mars 2013, on compte 13 magasins hors Japon.
Nüfusu, 31 Aralık 2003 itibarıyla 680 olarak tespit edilmiştir.Le réseau employait 660 salariés au 31 juillet 2014.
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 569 olarak tespit edilmiştir.On recense 559 émissions au 31 décembre 2013.
Nüfusu, 31 Aralık 2008 itibarıyla yaklaşık 254 olarak tespit edilmiştir.254 exemplaires étaient en service au 31 décembre 2013.
2012 yılı itibarı ile 3,400 kişinin çalıştığı şirket 960 milyon CHF gelir elde etmiştir.En 2012, l'entreprise emploie 3 400 personnes générant un revenu de 960 millions de francs suisses.
1977 yılı itibarıyla da Créteil belediye başkanıdır.En 1977, il fut nommé maire honoraire.
1 Nisan 2012 tarihi itibarı ile Japonya'da 20 adet belirlenmiş şehir bulunmaktadır.Il y a, depuis le 1er avril 2012, 20 villes désignées.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,168,908'tir.En 2011, sa population s'élève à 1 168 908 habitants.
2004 yılı itibarıyla Senatör olarak görev yapmaktadır.Il retrouve son poste de sénateur en 2004.
Şehrin nüfusu 2008 yılı itibarı ile 240,117'dir.Le nombre d'habitants est estimé à 240 117 en 2008 .
18 Haziran 2014 itibarıyla Aktif futbolcular kalın olarak yazılmıştır.Le 18 juin 2014 l'arrêt définitif des Créateurs de Beauté.
2006 itibariyle, web sitesi 25 ülkede mevcuttu.Créée en 2006, la société est présente dans vingt-cinq pays.
22 Ağustos 2012 itibarıyla Official website (İtalyanca)(Page consultée le 26 août 2006) artistique
Müzede 2007 yılı itibarıyla yaklaşık 1.800 resim, 4000 çizim, 1.500 gravür ve birkaç yüz heykel bulunmaktadır.En 2007, le fonds comporte 1 800 tableaux, 300 sculptures, 4 000 dessins et 1 500 gravures.
Nüfus, 31 Aralık 2005 itibarıyla 213.983 kişidir.La voïvodie compte 3 359 932 habitants au 31 décembre 2003.
Nüfusu 2010 yılı itibarı ile 99,075'tir.Depuis 2013, elle est fixée à 9,975 %.
1 Ocak 2010 itibarıyla Ukrayna'da 459 şehir (Ukraynaca: мiсто) bulunmaktadır.Au 1er janvier 2010, 459 communes ukrainiennes ont le statut de ville.
Bu sayılar, tanım itibarıyla aşkın sayılardır.Entre parenthèses, le nombre de victoires.
Köyün 2009 itibarı ile nüfusu 211 kişidir.Le village compte approximativement une population de 211 habitants en 2009.
İki denklik sınıfı tanım itibarıyla ya eştir ya da kesişimleri boş kümedir.Ils sont classés en deux catégories suivant qu'ils sont avec ou sans fiscalité propre.
Ve an itibarıyla bir düşman olmuşturlar.Depuis leur rencontre, ils devinrent ennemis jurés.
Komünün nüfusu 2008 yılı itibarıyla 134'tür.Cependant, par habitant, il se classe 14e en 2008.
Nüfusu 31.10.2006 itibarıyla yaklaşık 6.339 olarak tespit edilmiştir.106 419 d'entre elles sont déclarées valides le 6 décembre 1993.
Kasım 2017 itibarıyla Vakfın 81 şubesi vardır.En novembre 2017, les premières disqualifications tombent.
Ocak 2012 tarihi itibarıyla Kral VI. Muhammed'in danışmanıdır.Il est Conseiller du Roi Mohammed VI, depuis le 2 janvier 2012.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.En 2011, il n'existe pas de traitement ou de vaccin.
2016-17 sezonu itibarıyla okulda 640 öğrenci, 51'i Alman 36'sı Türk olmak üzere 87 öğretmen bulunmaktadır.A l'année scolaire 2016-17, il y avait 640 élèves à l'école et 87 instituteurs dont 51 allemands et 36 turcs.
Acil Koruma Listesi 2017 itibarıyla 35 unsur barındırmaktadır.Elle aurait accordée 35 nouvelles licences sur 2017.
3 Aralık 2006 itibarıyla bu hastalığa sebep olan 3 adet gen tespit edilmiştir.Trois d’entre eux ont signé cette décharge, le 3 mai 2006.
Nüfusu, 30 Eylül 2005 itibarıyla 274 olarak tespit edilmiştir.274 incidents ont été signalés à la police jusqu'au 5 avril.

İlgili Sayfalar