itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
2002 yılı itibarıyla, bu Yahudiler ile soylarından gelenler, İsrail nüfusunun yüzde 40'ını oluşturmaktadır.År 2002 udgjorde jøder fra arabiske lande og deres børn næsten halvdelen af Israels daværende befolkning.
2010-2011 öğretim yılı itibarıyla 1445 öğrencisi ve 110 öğretmeni vardır.Skolen har i 2010/2011 knap 1000 elever og 115 lærere.
1997 yılı itibarıyla, Filistin makamları Filistin Devleti adına bir pasaport çıkarmamıştı.Siden 2009 har det været muligt for kuwaitiske kvinder at ansøge om pas uden sin mands underskrift.
Sovyet 4. Tank Kolordusu ve 3. Muhafız Süvari Kolordusu öğlen itibarıyla iki bölgede yarma gerçekleştirmişti.4. kampvognskorps og 3. gardekavalerikorps skabte et gennembrud inden middag.
Buradaki amaç, 2020 yılı itibarıyla ülkenin herhangi bir yerinde nükleer enerjinin kullanılmamasıdır.Som nævnt er det ikke i alle tilfælde nødvendigt at få jævn energiproduktion over året.
Araç 2014 yılı itibarıyla makyajlandı.Modellen blev kåret til Årets Bil i Danmark 2014.
1811 itibarıyla tüm serbest şehirler dağılmış oldu.1818 dannedes den nuværende kommune.
İlçenin ormanları yaş itibarıyla çok gençtir.Jöölboomet selv er ældre.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,410,964'tür.1. oktober 2007 udgør medlemstallet 10.400.
Hane sayısı bugün itibarıyla 100 hane üzerindedir.Under 100 har i dag arvet embedet.
2012 yılı itibarıyla Meclis Başkan yardımcısıdır.Fra 2014 som næstformand i bestyrelsen.
Kenya'da bulunan toplam 3.334 km demiryolu hattında genel itibarıyla mal taşımacılığı gerçekleştirilmektedir.I Zimbabwe er der jernbanenet på totalt 3.700 km.
2014 itibarıyla 680 kişilik nüfusa sahiptir.Foreningen har pr. 2014 ca. 680 medlemmer.
27 Şubat itibarıyla ateşkes ilan edilmiş ve böylece çatışmalar büyük oranda kesilmiştir.26. februar Der demonstreres stadig, og der kom til voldelige sammenstød.
1895 yılı itibarıyla Şebinkarahisar merkez nüfusunun üçte bir kadarı Ermenilerden oluşmaktadır.Frem til 1895 sidder der dog højremænd på op imod en tredjedel af pladserne i Folketinget.
2014 Yılı itibarıyla 50'nin üzerinde aktif geliştiricisi bulunmaktadır.I juli 2012 er der mere end 75 aktive projekter.
1 Nisan 2011 tarihi itibarıyla İş Bankası Yönetim Kurulu başkanlığına seçildi.Fra 1. april 2012 tiltrådte Per Bank som ny administrerende direktør.
Şubat 2010 itibarıyla ISU Dünya sıralamasında beşinci sırada yer almaktadır..I september 2010 kom hun på en femteplads under VM.
Kullanım itibarıyla Seth'e benzer.Babi menes at være den samme som Seth.
Haziran 2013 tarihi itibarıyla: |} |} ^ "The FIFA/Coca-Cola World Ranking".Azerbaijan: FIFA/Coca-Cola World Ranking.
Kentin kendisi, (1 Ocak 2016 itibarıyla) 54,862 nüfusa sahip olup, Danimarka'nın dokuzuncu büyük kentidir.Med sine 56.567 indbyggere (2018) er byen Danmarks 9. største by.
2005 yılı itibarıyla Mali Disiplin Mahkemesi üyesidir.Medlem af Skatterådet i 2015.
2003 Kasım itibarıyla yaklaşık 170 çalışanı bulunmaktadır.iflas edip kapanmıştır.I april blev omkring 370 mistænkte afhørt og renset.
2006 yılı sonu itibarıyla Almanya'da kurulu kapasitenin tamamı 4.7 GW idi.I slutningen af 2014, var Danmarks vindmøllekapacitet på 4,8 GW.
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.Ifølge Google hadde Gmail 425 millioner brukere per juni 2012.
3.1 sürümü itibarıyla Java Community Process tarafından geliştirilmeye başlanmıştır.Siden versjon 1.2 har Java 3D blitt utviklet under Java Community Process.
1 Şubat 2014 tarihi itibarıyla 40,578,746,592 adet Dogecoin üretilmiştir.2014 har 40,578,746,592 Dogecoins blitt utvunnet.
Hem ahlakı, hem kadınlığı itibarıyla kadınların müstesnasıdır." demişti.Denne evnen finnes både hos kvinner og menn, men bare kvinner har lov til å drive med den.
Nisan 2016 itibarıyla 19 milyon görüntülenmeyi aşmıştır. ^ "Kygo - Here for You ft.Per april 2016 har videoen fått over nitten millioner visninger på YouTube. ^ «Kygo - Here for You ft.
2012 itibarıyla kolejin vakıf sermayesi 37 milyon £, toplam mal varlığı 45 milyon £'dir.Per 2012, hadde høyskolen et fond på 37 millioner Pund, og eiendeler verdsatt til 45 millioner Pund.
Buna göre 1086 yılı itibarıyla İngiliz topraklarının sadece %5'i İngiliz derebeylerinin elinde kalmıştır.Den avslørte at i 1086 var bare omtrent 5 % av landet sør for elven Tees fortsatt på angelsaksiske hender.
Mart 2007 itibarıyla 215 çalışanı vardır.I mars 2007 hadde Hamburg International 215 ansatte.
1967 yılı itibarıyla 1948'deki nüfusunun altı katı büyüklüğe ulaştı.Innen 1967 hadde befolkningen hadde økt til om lag seks ganger sitt antall i 1948.
2005 senesi itibarıyla 15-16 milyon PMID numarası vardır, her yıl yaklaşık 1 milyon yeni numara eklenmektedir.I 2005 var mellom 15 og 16 millioner artikler indeksert og antallet øker med ca. 1 million årlig.
"Argonotlar" kelime anlamı itibarıyla "Argo denizcileri" anlamına gelir.Argonautene betyr således bokstavelig «argosjøfolkene».
Buna karşılık olarak Gennady Yanayev Moskova’da 16:00 itibarıyla sıkıyönetim ilan eder.Gennadij Janajev svarte med å erklære unntakstilstand klokken 16.
Ancak çok daha pahalı oldukları için 2010 itibarıyla uygun maliyetli olmaktan çıkmışlardır.2010), delvis på grunn av at det vil bli svært dyrt.
2008 itibarıyla ülkedeki bebek ölüm oranı 1,000 doğumda 5.9 olarak hesaplanmıştır.I 2011 ble spedbarnsdødeligheten rapportert til 5 per 1000 fødsler.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,469,747'dir.Ved folketellingen i 2011 hadde delstaten 1 469 747 innbyggere.
Eyaletin nüfusu 2011 yılı itibarıyla 1,630,308'tir.Ved folketellingen i 2011 hadde delstaten 1 630 308 innbyggere.
Nisan 2008 itibarıyla madde sayısı 25.000'i geçmiştir.Prissummen er siden 2008 SEK 25 000.
Bugün itibarıyla diğer playoff serileri hala 2-2-1-1-1 düzeniyle oynanıyor.Det høyest seedede laget har hjemmebanefordel, og det spilles etter følgende spillesystem: 2–2–1–1–1.
2012 yılı itibarıyla, Ukrayna (Dünya Çelik Derneği'ne göre) dünyanın en büyük onuncu çelik üreticisidir.Selskapet er verdens 12. største stålprodusent (2010).
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 107,931'dir.Fylket hadde et innbyggertall på 107 931 i 2010.
Romalılar 410 yılı itibarıyla adadan bir daha dönmemek üzere çekilmişlerdir.Romerne forlot Britannia i 410 for aldri å vende tilbake.
Görünüm itibarıyla önceki modeliyle aynıdır.Selve medaljen har samme utseende som tidligere.
Köyde ekonomik açıdan 2008 yılı itibarıyla herhangi bir gelir kaynağı yoktur (tarım ve hayvancılık).Fra 2015 nyter ikke lenger norsk selfangst økonomisk støtte (subsidier) fra Regjeringen.
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.Per juli 2009 hadde Perrys filmer spilt inn nesten $ 400 000 000 på verdensbasis.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 136,606'dır.Ardbeg sin «Supernova 2010» holder for eksempel 60.1% styrke.
Mayıs 2009 tarihi itibarıyla, Dubai'de yaşadığı bildirildi.Dagbladet hadde i desember 2004 avslørt at han befant seg i Dubai.
2006 yılı itibarıyla milletvekilidir.2006 under det nasjonale gjennomsnittet.
Partinin liderliği 2006 yılı itibarıyla Sonia Gandhi tarafından yürütülmektedir.Stabiliteten i partiet ble først gjenopprettet med valget av Sonia Gandhi som partileder i 1998.
Ayrıca Kadınlar kategorisinde 2008 Yaz Olimpiyatları itibarıyla olimpik bir sınıf olmuştur.Klassen har vært olympisk klasse for kvinner siden 2008.
2016 Mart ayı itibarıyla Türkiye'de de yayıma başlamıştır. ^ "eCirc for Consumer Magazines".Hemmings-sponsing av Great Race igjen i 2011. ^ «eCirc for Consumer Magazines».
Ocak 2013 itibarıyla Genel Başkan yardımcısıdır.Han er per januar 2011 ansatt som assisterende kommissær.
Onun şiirleri, hem içeriği hem biçimi hem de dili itibarıyla musiki ile bütünleşecek özellikteydi.Men han kan og gripe umiddelbart gjennom språkets poesi og musikalitet.
Nüfusu, 31 Aralık 2008 itibarıyla yaklaşık 660 olarak tespit edilmiştir.Tallet økte til 61 millioner 31. desember 2008.
2015 yılı itibarıyla İspanya Büyükelçisidir.Han representerer Spania fra og med 2015.
1 Kasım itibarıyla Mario Draghi bu görevi devraldı.Han overtok etter Mario Draghi 1. november 2011.
An itibarıyla son oyunu ise Home Truths'tur.Salget foregår i stor grad gjennom «home parties».