itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Aşağıda, dünya çapında, 2008 yılı itibarıyla, ABD doları milyarderlerinin bir listesi bulunmaktadır.Αυτή είναι μια λίστα των πολιτειών των ΗΠΑ ανά αριθμό δισεκατομμυριούχων το 2011.
Bölgedeki tüm Alman güçleri 21 Eylül itibarıyla teslim olmuşlardır.Στις 21 Σεπτεμβρίου όλες τις γερμανικές δυνάμεις στην αποικία παραδόθηκαν.
2012 itibarıyla, listede 16 bölge vardır.Από το 2012, μόνο 16 Τμήματα.
2010 yılı itibarıyla, albüm tüm dünyada yaklaşık 25 milyon satmıştır.Μέχρι και το 2010, το συγκρότημα έχει πουλήσει πάνω από 25 εκατομμύρια άλμπουμ σε όλο το κόσμο.
2009 yılı itibarıyla hiçbiri etkili Antiviral ilacı pleconaril üzerindeki deneyler devam etmektedir.Υπάρχουν συνεχιζόμενες δοκιμές του αντιιικού φαρμάκου pleconaril.
14.Aralık 2015 tarihi itibarıyla Teknik direktörlüğünü Sercan Görgülü yapmaktadır.Στις 30 Σεπτεμβρίου 2015 ανέλαβε την τεχνική ηγεσία της εθνικής Ελπίδων.
5 Ağustos 2012 itibarıyla Official web site5 Αυγούστου 2011. ιστοσελίδα
Sonuç itibarıyla Barbarossa Harekâtı başarısız olmuştu.Η Επιχείρηση Μπαρμπαρόσα είχε αποτύχει.
30 Kasım 2009 tarihi itibarıyla FIVB dünya sıralamasında 9. sırada bulunmaktadır.Στις 12 Ιανουαρίου 2008 ο Βίγια κατακτάει την 9η θέση σύμφωνα με την FIFA.
2015 yılı itibarıyla Avrasya Üniversitesi rektörüdür.Τον Ιανουάριο του 2015 έγινε αναπληρωτής υπουργός Παιδείας.
Temmuz sonu itibarıyla İngiliz Kraliyet Donanması Doğu Akdeniz'de hakimiyeti sağlamıştı.Η κατοχή του νησιού παρείχε στο βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό άριστα λιμάνια για την ανατολική Μεσόγειο.
Havza’nın tarihi, kuruluş itibarıyla çok eskilere dayanmaktadır.Αν είναι αλήθεια τα γενέθλια του Βούδα θα πρέπει να τοποθετηθούν πολύ νωρίτερα.
Bulgaristan ekonomisi, 2012 yılı itibarıyla iyi sayılamayacak bir durumda belirtilmektedir.Η οικονομική αποδοτικότητά τους από το 2012 δεν είναι σαφής.
2009 yılı itibarıyla Foça-Karaburun Saipaltı yazlık hafta sonu seferleri başlamıştır.Το 2009, η περιοδεία των Ace of Base συνεχίστηκε μέχρι τα μέσα καλοκαιριού.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 294,567'dir.Στον δεύτερο γύρο, ο οποίος διεξήχθη στις 10 Ιανουαρίου 2010, οι εκλογείς ήταν 4.969.547.
Ama bu yayımda yapılan sıralama dünya șehirlerinin nüfus itibarıyla sıralanması idi.Η ιδέα πίσω από τις κουνστκάμερες ήταν να συγκεντρωθεί η πλήρης γνώση του κόσμου.
Bölgenin nüfusu 2014 yılı itibarıyla 6,184,829'dur.Σύμφωνα με την Εθνική Απογραφή του 2014 στην περιφέρεια κατοικούν 6.184.829 άτομα.
2013 yılı itibarıyla Birleşik Krallık büyükelçisidir.Έγινε ιππότης του βρετανικού στέμματος το 2013.
Saat 07.00 itibarıyla Ulusal Muhafız Üst Komutası tarafından plan harekete geçirildi.Μια ανακοίνωση που κήρυττε "Κατάσταση Πολέμου" διαβάστηκε από τον Λοχαγό της Στρατιωτικής Ακαδημίας στις 7.
Ülkede 1997 itibarıyla 6.000 telefon kullanıcısı yer almaktadır.Το 2001 ήταν σε χρήση 6.600 τηλεφωνικές συνδέσεις.
(2010 (2010) itibarıyla), hastalığı önlemeye yönelik etkili bir aşı bulunmamaktadır.Έως και το 2010, δεν έχει βρεθεί εμβόλιο για την αποτελεσματική πρόληψη της σύφιλης.
1168 itibarıyla neredeyse bütün Doğu Adriyatik kıyıları Manuil'in elindeydi.Fra 1168 var næsten hele østkysten af Adriaterhavet på Manuels hænder.
2013 yılı itibarıyla henüz bir aşı geliştirilememiştir.Der er i 2013 endnu ikke udviklet en vaccine.
Google'a göre 2012 yılı Haziran ayı itibarıyla 425 milyon kişi Gmail kullanıyor.I juni 2012 var der ifølge Google 425 millioner Gmail-brugere.
2012 itibarıyla Uber uluslararasına genişlemiştir.I begyndelsen af 2012 udvidede Uber internationalt.
23 Haziran 2015 itibarıyla, 106 ülkede 2.300 iş merkezi ile hizmet vermektedir.Den juni 23, 2015 drev koncernen 2300 business centre fordelt på 106 lande.
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.Ved år 2010 blev det estimeret, at over 20 millioner børn vil blive forældreløse som følge af aids.
28 Mayıs 2015 itibarıyla, bu hizmet dünya çapında 58 ülkede ve 300 şehirde kullanılmaktadır.I maj 2015 var Ubers service tilgængelig i 58 lande og 300 byer på verdensplan.
29 Mart 2011 itibarıyla bilekliklerden $1,5 milyon gelir elde edildi.29. marts 2011 var der blevet solgt armbånd for 1,5 millioner dollars.
2006 yılı itibarıyla senede yaklaşık 12.500 kişinin ölümüne yol açmaktadır.Sygdommen resulterer i ca. 12.500 dødsfald om året pr. 2006.
2005 yılı itibarıyla dünyada bu durumun rapor edildiği 16 vaka bulunmaktadır.2005 var der kun 16 registrerede tilfælde af superinfektion på verdensplan.
8 Kasım itibarıyla ışıkların yakılabileceği ilan edildi.Branden 8. november blev også fundet at være påsat.
Şehrin nüfusu 2013 yılı itibarıyla 250,242'dir.Den anslåede befolkning var omkring 250.242 i 2013.
Şu an itibarıyla 40'tan fazla ülke tarafından kullanılmaktadır.I dag er det tilgængeligt i mere end 40 lande.
2013 yılı itibarıyla, etkin bir aşısı yoktur.I 2013 fandtes der stadig ikke nogen effektiv vaccine.
29 Mayıs 1953 itibarıyla Everest' e tırmanan ilk kişidir.De nåede toppen af Mount Everest 29. maj 1953.
2009 yılı itibarıyla hane sayısı 10'dur.Begyndende med 2009 er antallet af nominerede igen på ti.
Mayıs 2015 itibarıyla Microsoft, "Bing Travel"'i "MSN Travel" olarak yeniden markaladı.I maj 2015 rebrandede Microsoft servicen som MSN Rejser.
2014 yılı Ağustos ayı itibarıyla, 1600’ü aşkın vaka belirlenmiştir.Op til august 2014 er der blevet opdaget over 1600 tilfælde.
2008 yılı itibarıyla 500'ü Amerika'da olmak üzere 3,200 çalışanı vardır.Frem mod 2020 er det ambitionen at have 300 medarbejdere ansat i Mexico.
Sonuç itibarıyla Barbarossa Harekâtı başarısız olmuştu.Operation Barbarossa var slået fejl.
1 Temmuz 2013 tarihi itibarıyla 145 devlet Mülteci Sözleşmesine; 146 devlet ise protokolüne taraf olmuştur.145 lande har underskrevet konventionen og 146 protokollen per 1. juli 2013.
2003 yılı itibarıyla 65.000 kayıtlı öğrencisi bulunmaktadır.I 2003 havde universitetet 65.000 studerende.
2015 itibarıyla Londra'da yaşamaktadır.Det næste skal afholdes i London i 2015.
2004 yılı itibarıyla dünya çapında yaklaşık 20.000 çalışanı vardır.Ved udgangen af 2008 var der knap 20.000 ansatte i Vestas på verdensplan.
Liste sadece tamamlanmış ya da an itibarıyla sipariş listesinde belirtilen görevleri içermektedir.Listen må kun omfatte værker, der er citeret eller henvist til i selve teksten.
Kasım 2007 itibarıyla iLike 15 milyondan fazla kullanıcısına sahipti.Der er pr. oktober 2007 havde mere end 10 millioner brugere.
2007 yılı itibarıyla, tüm dünyada 73 milyondan fazla motorlu araç üretildi.Frem til marts 2006 blev bilen bygget over hele verden i mere end 1.000.000 eksemplarer.
PSoC temelde çekirdek yapısı temeli itibarıyla 3 yapıya ayrılmaktadır.Men Saxo videregiver faktiske overleveringer mindst fra det tredje bind.
1985 yılında 30 milyon diyabet hastası mevcutken 2010 yılı itibarıyla bu rakam, 285 milyonu bulmuştur.I 2010 var der ca. 285 millioner, der led af sygdommen, sammenlignet med 30 millioner i 1985.
Temmuz 2011 itibarıyla 160 devlet Sözleşmeye taraf olmuştur.Pr. december 2008 havde 160 lande underskrevet og ratificeret konventionen.
Komünün nüfusu 2009 yılı itibarıyla 360'dır.Klubbens medlemstal er (pr. 2009) på godt 360.
Kasabanın nüfusu 2007 yılı itibarıyla 19,952'dir.Byen har et indbyggertal på 19.952 (2007).
2005-2014 yılları arasındaki üye sayısındaki değişim şöyledir: 2015 yılı itibarıyla üye sayısı 25.595'tir.Medtager man, hvad der er tilføjet listen mellem 2010 og 2015, så er tallet 5853.
Kasım 2011 itibarıyla, üst düzey alanların %25'inden fazlası DNSSEC ile imzalanmıştır.Læst 17 maj 2011 Skyscrapers Climb Ever Higher.
2009 yılı itibarıyla VakıfBank yönetim kurulu üyesidir.Medlem af Berlingske Fonds bestyrelse 2009 -.
2011 yılı itibarıyla de UMP'den ayrılmıştır.Han forlod UMP i 2011.
28 Şubat 2015 itibarıyla YouTube'da 594 milyon kez izlenmiştir.Nummeret har pr. 29/09 2013 haft over 65 mio hits på youtube .
2011 itibarıyla, Grindelwald'da % 1.48 oranında bir işsizlik oranı vardır.I 2007 havde Rapperswil-Jona en arbejdsløshedsprocent på 1.84%.
Nüfusu 31 Aralık 2005 itibarıyla 70.717 olarak tespit edilmiştir.Byen havde 717 indbyggere pr. 31. december 2005.