itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Onlardan biri dış görünüş itibarıyla beyaz bir sudur, diğeri alevlenmiş bir ateştir.Een daarvan is de kikker aan een stok te prikken en deze dan boven het vuur te houden.
2006 itibarıyla Celile’deki 1.2 milyon yerleşimcinin %46.9’u Yahudilerden oluşmaktaydı.In 2006 was 46,9% van de 1.200.000 inwoners van Galilea Joods.
2011 yılı itibarıyla büyük erkek judo millî takımını çalıştırmaktadır.Voor het seizoen 2011 gebruikt elk team een motor van Honda.
Nüfusu 2008 yılı itibarıyla 365 kişi olarak kayıtlara geçmiştir.Tot 2008 had hij 655 publicaties op zijn naam.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Virginia eyaletinde 2014 nüfus sayımı itibarıyla 191 kasaba vardır.In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op eveneens 191.
Katolik Kilisesi'nin kendisine göre, 2016 yılı itibarıyla, Katoliklerin sayısı nüfusun %58,8'ine düştü.Volgens de Oostenrijkse katholieke kerk was in 2016 58,8% van de Oostenrijkers lid van deze kerk.
31 Aralık 2007 tarihi itibarıyla 15,051 nüfusa sahiptir.Op 31 december 2007 woonden er 15.051 mensen.
2008 yılı itibarıyla dünyanın en büyük otomobil üreticisidir.Sinds 2008 is het 's werelds grootste fabrikant in de industrie.
Yapısı itibarıyla klasik bir Amerikan şehridir.Voor Amerikaanse begrippen is het dan ook een oude stad.
27 Mart 2006 itibarıyla kanun etkili oldu.Op 27 maart 2012 kwam het nummer Right By My Side uit.
2007 yılı itibarıyla halen Loire-Atlantique milletvekilidir.In 2007 won hij de Classic Loire-Atlantique.
12 Temmuz 2018 tarihi itibarıyla Finlandiya Bankası Başkanıdır(Guvernörüdür).Hij is sinds 12 juli 2018 gouverneur van de Bank van Finland.
Ancak saat 11:00 itibarıyla cephane sıkıntısı yaşanmaktaydı.Tegen 11.00u had Sheridan een tekort aan munitie.
Şehrin nüfusu 2015 yılı itibarıyla 50,180'dir.In 2015 werd het aantal inwoners geschat op 50.180.
1945 yılı sonu itibarıyla, nüfustan yaklaşık 500.000 kişi kurtarıldı.Tot de zomer van 1945 keerden ongeveer 400 overlevenden terug.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 175,177'dir.Het ledenaantal bedroeg eind 2010 5.173.
1 Ocak 2016 tarihi itibarıyla Auvergne-Rhône-Alpes Bölge Valisi ve Rhône Valisidir.De regio is op 1 januari 2016 ontstaan door de samenvoeging van de regio's Auvergne en Rhône-Alpes.
2011 yılı sonu itibarıyla kapsamlı kazılarla ilgili henüz bir yayın yoktur.Veel is eind 2011 nog niet bekend over dit visje.
2015 yılı itibarıyla 90 öğrencisi bulunmaktadır.In 2015 zijn ongeveer 90 studenten lid van de vereniging.
(22 Ağustos 2010 (2010-08-22) itibarıyla)(Geraadpleegd op 28 december 2018)
2016 yılı itibarıyla yolun tamamına yakını duble yoldur.De straat was tot 2016 over de gehele lengte geschikt voor tweerichtingverkeer per auto.
Buna karşılık olarak Gennady Yanayev Moskova’da 16:00 itibarıyla sıkıyönetim ilan eder.Om vier 's middags kondigde Gennady Janajev nu ook de noodtoestand af voor Moskou.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 322,888'dir.Sziget 2010 Aantal bezoekers: 382.000.
İşsizlik oranı Aralık 2017 itibarıyla yüzde 5,5 seviyesindeydi.De werkloosheidsgraad van de provincie bedroeg in 2017 slechts 5,5%.
2012 yılı itibarıyla Sony, Ericsson'un Sony Ericsson'daki hisselerini satın almıştır.Eind 2011 kocht Sony het deel van Ericsson in de joint venture Sony Ericsson op.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 285,407 olup Nebraska'nın 2. en yoğun nüfuslu ilçesidir.Het ledenaantal ligt om en bij de 28.285 (2010) en de hoofdzetel is gelegen te Brussel.
Ağustos 2014 itibarıyla OECD Genel Sekreter Yardımcısıdır.Sinds 25 augustus 2014 is zij plaatsvervangend secretaris-generaal van de OESO.
Video klip, temmuz 2010 itibarıyla Youtube'da en çok izlenen video unvanına sahiptir.De clip werd midden april 2010 de tot dan toe meest bekeken video op YouTube.
1 Ağustos 2011 itibarıylaVerkregen 1 december 2011, van
1 Şubat 2015 itibarıyla güncel tablolar aşağıdaki gibidir. ^Tijdtabel februari 2009 als voorbeeld:
1 Kasım itibarıyla Mario Draghi bu görevi devraldı.Op 1 november 2011 volgde Mario Draghi hem op.
Son sezonun sön bölümü itibarıyla gölge alanında mahsur kalmıştır.In het laatste hoofdstuk wordt Von Nassen in zijn schuilplaats overmeesterd.
2012 yılı itibarıyla da, Suriye İç Savaşı'nda muhaliflerin safına geçmiştir.Sinds 2012 heeft Hezbollah zich gemengd in de Syrische burgeroorlog.
2016 sonu itibarıyla İl Nüfusu: 2.328.555'tir.Het aantal inwoners bedraagt in 2016 al 2.328.555 mensen.
Bu yer, bugün itibarıyla Massachusetts'in Plymouth şehridir.Tegenwoordig maakt het deel uit van de stad Plymouth.
Ekim 2015 itibarıyla Fransa'nın Brüksel Büyükelçisidir.Ze werd in oktober 2015 als ambassadeur van Frankrijk in België benoemd.
2014 itibarıyla 680 kişilik nüfusa sahiptir.De club heeft in 2014 ongeveer 680 leden.
Mart 2018 itibarıyla Türkiye'de 169.919 kayıtlı Afgan sığınmacı vardır.Volgens gegevens uit oktober 2018 zijn er 160.944 geregistreerde kiezers in Marin County.
Julius Saturninus, doğum itibarıyla Galya'lıydı ve İmparator Probus'un arkadaşıydı.Saturninus was mogelijk afkomstig uit Gallia en een goede vriend van keizer Probus.
Şehrin nüfusu 2015 yılı itibarıyla 31,505'tir.In 2015 telde de stad 31,505 inwoners.
Pforzheim'da (2010 yılı sonu itibarıyla) 119,781 kişi yaşamaktadır.Pamengkang telt 11.781 inwoners (volkstelling 2010).
Nüfusu 2014 yılı itibarıyla 41.999 kişidir.In 2014 telde de stad 41.999 inwoners.
2013 yılı itibarıyla üyeler haritada yeşil renk ile gösterilmiştir.Op een foto uit 2013 zijn groen met rode linten te zien.
3 Ocak 2013 itibarıyla kayıtlı öğrenci sayısı 10327'dir.Op 1 oktober 2011 bedroeg het aantal ingeschreven leerlingen 107.
Ocak 2010 itibarıyla Avrupa komiseridir.Sinds februari 2010 is zij Europees Commissaris namens Zweden.
2015 yılı itibarıyla Fas Büyükelçisidir.Sinds 2015 is hij priester op rust.
Ocak 2016 itibarıyla dünya çapında 600,000 sattı.In 2016 verkochten zij 10.000 fietsen wereldwijd.
2014 yılı itibarıyla kamp nüfusu 10,000 ile 22,000 arasında tahmin edilmektedir.De grootte van de populatie werd in 2011 geschat op 21.000-22.000 individuen.
2011 sonu itibarıyla 842 nüfusa sahiptir.Het telde eind 2013 als afzonderlijke gemeente 899 inwoners.
602 itibarıyla, başarılı Bizans seferleri Avarları ve Slavları Tuna'nın gerisine itti.Tegen 602 slaagde hij erin de Avaren en Slaven over de Donau te drijven.
Nüfusu 31 Aralık 2004 itibarıyla 792 olarak tespit edilmiştir.Het aantal inwoners bedroeg op 31 december 2004 929.
1900 yılı itibarıyla, kasabada 10 balıkçı kayığı ve 18 küçük gemi bulunmaktaydı.Einde jaren '20 van de 20e eeuw waren er in de stad 90 walvisvaarders en 15 traankokerijen.
Ayrıca 2013 yılı itibarıyla İstanbul Şehir Turu uçuşlarına da başlamıştır.Vanaf 2013 begint ze ook op te treden in Zwitserland, het geboorteland van haar grootvader.
Clipse, 2009 itibarıyla solo projelerine konsantre olmak için grup çalışmalarına ara verdiklerini açıkladılar.Epstein vergat echter om zijn plannen eerst met de bandleden zelf te bespreken.
Emanet kelime anlamı itibarıyla oldukça geniş kapsamlarda kullanılır.Dat ik je mis gaat over gemis in de breedste zin van het woord.
2007 itibarıyla 89.794 kişilik nüfusa sahiptir.Het aantal inwoners bedroeg in 2007 ruim 89.727.
Güney Avustralya'nın 2004 yılı Ocak ayı itibarıyla GSYİH'sı 48.9 milyar Avustralya Doları düzeyindeydi.Omgekeerd stond België met 4,8 miljard euro invoer uit India op de veertiende plaats.
2015 yılının Eylül ayı itibarıyla 104 ülke sözleşmeye taraftır.Per september 2013 waren er 102 landen officieel toegetreden tot de Haagse conventie van 1954.
Temmuz 2011 itibarıyla, böyle bir mühür piyasada herhangi bir cihaza yayımlanmamıştır.Sinds 1 juli 2011 bepaalt een wet dat het verboden is om in alle horecazaken te roken.
2007 yılı itibarıyla 163 ülke birliğe adapte edilmiştir.Op 14 januari 2007 was het Tweede Protocol geratificeerd door 163 landen.