itibarıyla ile cümle
itibarıyla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.Pro Jahr werden ca. 70.000 Kinder durch AIDS zu Waisen.
2011 yılı itibarıyla da UNESCO nezdinde Suriye Daimi Temsilcisidir.Seit 2011 ist der Staat Palästina außerdem Vollmitglied der UNESCO.
Kasım 2015 itibarıyla tükenmiştir ve baskısı yapılmamaktadır.Er ist im Juni 2015 deponiert und nicht ausgestellt.
2014 yılı Ağustos ayı itibarıyla, 1600’ü aşkın vaka belirlenmiştir.So wurden im Winter des Jahres 1600/01 Zeugen vernommen.
Nüfusu, 30 Eylül 2005 itibarıyla yaklaşık 2753 olarak tespit edilmiştir.Ausreisepflichtig ohne Duldung waren mit Stichtag 30. November 2015 genau 50.227 Personen.
İyon şehir devletlerini ayaklanmaya iten neden esas itibarıyla Önasya üzerindeki Pers hakimiyetiydi.Es war üblich, prominente Republikflüchtige auf diese Weise aus dem öffentlichen Bewusstsein zu verbannen.
(22 Ağustos 2010 (2010-08-22) itibarıyla)(22. Januar 2019, poln.)
2002 yılı itibarıyla, bu Yahudiler ile soylarından gelenler, İsrail nüfusunun yüzde 40'ını oluşturmaktadır.Bis 2002 machten Juden aus arabischen Ländern und ihre Nachkommen fast die Hälfte der Bevölkerung Israels aus.
26 Eylül 2014 tarihi itibarıyla İçişleri Bakanlığı müsteşar yardımcısıdır.6. September 2014. Projekt hilft Ingenieurinnen in den Job.
Ancak kömür ocakları bugün itibarıyla bulunan rezerv yeterli bulunmadığından faal değillerdir.Um den täglichen Bedarf zu decken sind die vorhandenen Reserven nicht ausreichend.
Ekim 2017 itibarıyla, Polonya'nın işsizlik oranı Eurostat'a göre %4,6 seviyesinde gerçekleşti.Im Jahr 2017 betrug die Arbeitslosenquote (laut Eurostat-Definition) 4,6 %.
Şubat 2016 itibarıyla, hizmetin 782 milyon kullanıcısı vardır.Im Oktober 2016 musste das Unternehmen aus wirtschaftlichen Gründen 70 seiner 260 Mitarbeiter entlassen.
2010 yılı itibarıyla kemanist Anne Gravoin ile evlidir.Seit 2010 ist Valls in zweiter Ehe mit der Violinistin Anne Gravoin verheiratet.
Nüfusu, 31 Aralık 2004 itibarıyla yaklaşık 1100 olarak tespit edilmiştir.Als Indexbasis wurden 1000 Punkte am 31. Dezember 1991 gewählt.
Bu dil doğası itibarıyla en çok kullanılan anında mesajlaşma programlarında uygundur.Der Großteil davon ist, gemessen am damaligen Sprachgebrauch, richtig geschrieben.
Nüfusu, 30 Eylül 2005 itibarıyla yaklaşık 735 olarak tespit edilmiştir.An einem Tag konnten bis zum 30. September 2010 maximal 750 Punkte erzielt werden.
Bu gelişmelerin etkisiyle 2006 yılının ilk altı ay verileri itibarıyla ekonomi olumlu ilerleme kaydetti.Aufgrund dieser und weiterer Veränderungen konnte das Unternehmen 2003 erstmals einen Profit erwirtschaften.
Bu isim, Mahallenin hemen güneyindeki kiliseden (Bu gün itibarıyla kilisenin temeli bile yoktur) gelmektedir.Der Name stammt vermutlich von einer sorbischen Bezeichnung einer Kultstätte – dem Saalaltar – ab.
Bölgede esas itibarıyla Kelt toplulukları yaşamaktaydı.Man hatte bereits in den höheren Kreisen der Gesellschaft angefangen, sich lebhaft dafür zu erwärmen.
Ocak 2017 itibarıyla İthaki Yayınları tarafından yeni baskısı yapılmıştır.Im Februar 2017 wurde eine erste Klage wegen der neuen Vorwürfe gegen Audi eingereicht.
Ülke konum itibarıyla Afrika kıtasının en güney ucunda yer almaktadır.Sie ist die am südlichsten gelegene Gemeinde des afrikanischen Festlandes.
İstanbul'da 2010 yılı itibarıyla Musevi cemaatine ayrılan 8 gömü alanı vardır.Es existieren gegenwärtig (Stand 2013) acht Orientierungslaufvereine in Südafrika.
2014 yılı itibarıyla 185 hane mevcuttur.Im Februar 2009 gab es noch 185 Blogs.
Daha sonra genel telif lisansa açıldı ve 2017 itibarıyla dünya çapında birçok marka adı altında pazarlandı.Danach wurde das Hotel mehrfach verkauft, aber bis Ende 2017 unter dem alten Namen geführt.
1 Ağustos 2012 itibarıyla.1. August 2012 Auflage.
2015 itibarıyla Londra'da yaşamaktadır.Seit 2015 lebt er in London.
Sonuç itibarıyla Barbarossa Harekâtı başarısız olmuştu.Dementsprechend reagierte Barbarossa.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 421,225'tir.2010 war Anderson in 4.3.2.1 als Angelo zu sehen.
İlçenin nüfusu 2017 yılı itibarıyla 134'tür.Er wurde im NFL Draft 2017 als 134.
30 Haziran 2015 tarihi itibarıyla, oyun 4.200.000 $ günlük geliri vardır.Das Spiel erwirtschaftet seit dem 30. Juni 2015 einen täglichen Umsatz von 4,2 Millionen US-Dollar.
31 Temmuz 2016 itibarıyla Resmî site ^Abgerufen am 31. Juli 2018 Official CLEAR Homepage.
2002 itibarıyla nüfusu 1.594 kişidir.Die Bevölkerung war zwischenzeitlich auf 1.594 Einwohner angewachsen.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 50,384'tür.Die Anzahl der Haushalte betrug nach dem Zensus von 2010 53.384.
2011 itibarıyla İsveç'in en büyük yedinci havaalanıdır.2009 war es das siebthöchste Hochhaus in Dänemark.
Bu kentin nüfusu 2010 sonu itibarıyla 1.100.000 civarındadır.Ende 2008 hatte die LLRA circa 1.100 Mitglieder.
Nisan 2014 itibarıyla de Türkiye'nin Washington Büyükelçisidir.Von August 2011 bis April 2014 war er deutscher Botschafter in Washington.
Chaikin 2015 itibarıyla Mr. Robot adlı dizide Darlene rolünde oynuyor.2015 lieh sie Darlene, gespielt von Carly Chaikin, in Mr. Robot ihre Stimme.
2007 yılı itibarıyla, tüm dünyada 73 milyondan fazla motorlu araç üretildi.Bis März 2006 wurden über eine Million Einheiten weltweit produziert.
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 1.459 olarak tespit edilmiştir.Die Einwohnerzahl betrug 495 am 31. Dezember 2011.
Nüfusu, 30 Haziran 2005 itibarıyla 60 olarak tespit edilmiştir.Als neuer Basiswert wurden 300 Punkte am 30. Juni 2005 festgelegt.
2016 sonu itibarıyla 267.813 kişilik nüfusa sahiptir.Stand Ende 2017 hatten 26.732 Personen eine Mitgliedschaft bei der Bank.
2011 itibarıyla 120 İsrail Parlamentosu üyesinin 13 ü Arap vatandaşıdır.Seit der Parlamentswahl in Israel 2015 zur 20. Knesset sind 13 der 120 Abgeordneten arabische Israelis.
1811 itibarıyla tüm serbest şehirler dağılmış oldu.1864 wurden die Freudenstädter Stadttore abgerissen.
Nüfusu, 31 Aralık 2015 itibarıyla 963 olarak tespit edilmiştir.Die Gesamtanzahl der Mitarbeiter wird zum 1. Januar 2015 mit 930 angegeben.
Bilgiler 17 Ocak 2015 itibarıyla doğrudur.Archiviert vom Original am 17. Januar 2015.
2001 yılı itibarıyla Forcalquier belediye başkanıdır.Seit April 2001 ist er der Bürgermeister von Wohratal.
1991 yılı itibarıyla ABD ve Hong Kong'da Acura markası adı altında satışa sunuldu.In Nordamerika und Hongkong wurde er unter dem Markennamen Acura verkauft.
Gösterge biliminin genel itibarıyla üç ana dalı olduğuğu kabul edilir.Die Bewertung erfolgt über die Vergabe von maximal drei Qualitätssternen.
2014 Haziran itibarıyla TemplateMonster 50.000’den fazla şablon geliştirmenin gururunu yaşıyor.Bis Ende Juni 2014 hat TemplateMonster über 50.000 Designs entwickelt.
2014 yılı itibarıyla dergi kapanmıştır.Zum Jahresende 2012 wurde das Magazin eingestellt.
2012 yılı sonu itibarıyla 17 şube ve 2 temsilciliği vardır.Mit Stand vom 12. November 2014 gehören ihr 32 Aktive und 7 Reservisten an.
Bu sayılar, tanım itibarıyla aşkın sayılardır.Schweigst du, so schweige aus Liebe.
2008 yılı itibarıyla mahallede 6 hane bulunmakta ve 38 kişi yaşamaktadır.Laut Terre des Hommes wurden 2008 38 Kinder anderswo ausgesetzt, von denen acht lebend gefunden wurden.
Kasım 2007 itibarıyla iLike 15 milyondan fazla kullanıcısına sahipti.Er hatte im November 2013 über 5 Millionen registrierte Nutzer.
Nüfusu, 31 Aralık 2005 itibarıyla yaklaşık 225 olarak tespit edilmiştir.Das Observatorium bestand am 31. Dezember 2005 225 Jahre.
Şehrin adına ilk kez 1445 yılı itibarıyla rastlanıyor.Der Ort wurde 1445 erstmals urkundlich erwähnt.
2014 itibarıyla dava henüz duyulmamıştır.Das Gericht bezog sich auf einen noch nicht verjährten Vertuschungsfall im Jahr 2014.
2015 yılı itibarıyla Suriye ordusunun Halep'i tamamen çevreleme harekatı başarısızlığa uğramıştır.Bis 2015 wurde das US-Militär aus Heidelberg komplett abgezogen.
2008 itibarıyla Arşivde beş yüz film bulunmaktadır.2008 waren fünf Horrorfilme zu sehen.
2017 itibarıyla 2.0005.515 nüfusa sahiptir.Sie hatte Ende 2017 25.515 Einwohner .