itiş ile cümle
itiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Chemische Raketen erzeugen zu viel Schub, zu viel Vortrieb. Die Sonde würde einfach wegschießen.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Chemische raketten bieden te veel stuwkracht, ze duwen te hard. De sonde zou gewoon wegschieten.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Esta sonda não pode usar foguetes químicos. Os foguetes químicos têm demasiado impulso, demasiada força.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.I razzi chimici forniscono troppa spinta, troppa forza. La sonda schizzerebbe via.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Kemične rakete povzročijo prevelik sunek, preveč potiska. Sonda bi enostavno odletela stran.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Kemiska raketer har för hög dragkraft, för mycket tryck... Sonden skulle bara fara sin väg.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.사용할 수 없습니다. 화학적 로켓은 출력이 너무 강하기 때문에, 탐사선 혼자 훅 날아가 버리거든요.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Le carburant chimique produit trop de force, trop de poussée.. La sonde serait éjectée directement.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Rachetele chimice au o propulsie prea puternică. Sonda ar zbura de-acolo.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Rakiety chemiczne dostarczają zbyt wiele siły, zbyt mocne pchnięcia. Sonda by po prostu wystrzeliła.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Roket kimia menghasilkan dorongan yang terlalu kuat, sehingga satelit ini akan terlepas begitu saja.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Tên lửa hóa học có lực đẩy quá mạnh, mạnh hơn cần thiết. Cái vệ tinh chỉ sẽ bay đi chỗ khác.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.Они слишком мощные, у них слишком высокая тяга. Зонд просто улетит.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.הגשושית הזו אינה יכולה להשתמש ברקטות כימיות.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.إذ أن الصواريخ الكيميائية تولد ضربة قوية، دفعة مفرطة. مما سيطلق المسبار بعيداً.
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.化學火箭嘅推力好大，大得濟。 探測器就打唔中
Kimyasal roketler büyük bir itiş gücü yaratarak uzay aracının dengesini bozabilirler.探査機は彼方に飛んで行ってしまいます 我々はイオンドライブという
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Det er en kæmpe drivkraft i kulturen og jeg mener det er den mest undervurdere kraft i vores adfærd.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Este o imensă roată motrice pentru cultură, şi cred că e cea mai subapreciată forţă a comportamentului nostru.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Es un gran motor de la cultura, y creo que es la fuerza más subestimada del comportamiento.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.É um grande motor da cultura, e acho que é a força mais subestimada no nosso comportamento.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Ez egy hatalmas kulturális hajtóerő, az egyik legalábecsültebb, emberi viselkedést befolyásoló hatás.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Jest istotnym motorem kultury, najbardziej niedocenianym źródłem zachowania.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Je to velký kulturní ovladač a myslím, že je to nejvíce nedoceněná síla našeho chování.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.체내시계는 문화에 막대한 영향을 끼칩니다. 그리고 저는 그것이 우리의 행동양식 중 가장 저평가된 힘이라고 생각합니다.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Sú veľkým kultúrnym poháňačom a myslím, že je to najviac nedocenená sila nášho správania sa.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Ta ura je pomembno gonilo kulture in je najbolj podcenjena sila, ki vpliva na vedenje.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Ze is een enorme motor van cultuur, en ik denk dat het de meest onderschatte invloed op ons gedrag is.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Його вплив на культуру і нашу поведінку часто недооцінюється.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Той е огромен двигател за културата, и мисля, че това е най-недооцената сила на нашето поведение.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.Это сильно влияет на нашу культуру, а также и на наше поведение, чего, как мне кажется, мы недооцениваем.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.הוא מניע עצום לתרבות, ואני חושבת שזהו המניע הכי פחות מוערך של ההתנהגות שלנו.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.إنّها مُحَدّدة لمعالم الثّقافة، وأعتقد أنّها تُمثَل العامل الأكثر تأثيرا على سلوكنا.
Kültür için büyük bir itiş gücü, ve bence insan eylemleri üzerinde en küçümsenen güç.その力が著しく過小評価されていると思います
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.그런 정도의 출력을 수개월, 수년 동안 지속해서 유지할 수 있지요.
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.Men den fungerar i månader eller år, och skapar detta lilla tryck.
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.הוא מייצר את הכוח שנייר מפעיל על היד שלנו, מאוד חלש, אבל הוא יכול לפעול למשך חודשים ושנים,
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.لكنها تستمر لأشهر وسنوات، مولدة هذه الدفعة الخفيفة.
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.但係佢可以連續幾個月到幾年 提供輕微嘅推力
Nazik itiş gerçekleştiğinde de, aylarca, hatta yıllarca çalışabiliyor.何ヶ月も何年も出し続けることができます オリジナルの"スタートレック"には
Reklam. İtiş gücü.Annonsering, tryck ut, tryck ut.
Reklam. İtiş gücü.광고를 하는거야. 쏘고 또 쏘는거지.
Reklam. İtiş gücü.أعلانات... ـدتفق...تدفق
Reklam. İtiş gücü.いいアイデアがあったら世界中に押し広めろ
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Creo que comenzaré hablándoles sobre las personas que iniciarion [el Laboratorio de Propulsión a Chorro].
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Gondoltam kezdem azzal, hogy megmutatom, kik alapították a Jet Propulsion Laboratoryt (JPL).
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Inizierei raccontandovi, o mostrandovi, le persone che misero su il Jet Propulsion Laboratory.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.제트 추진 연구소(JPL)를 설립한 사람들의 소개로 시작할까 합니다.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Laat me jullie eerst zien wie de oprichters zijn van het Jet Propulsion Lab.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.M-am gândit să încep prin a vi-i arăta pe cei care au pus bazele [Jet Propulsion Lab].
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Říkal jsem si, že vám na úvod povím něco o lidech, kteří založili JPL [Laboratoř proudového pohonu].
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Tôi muốn bắt đầu bằng việc giới thiệu những người đã xây dựng nên Jet Propulsion Lab
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Zacznę od Jet Propulsion Lab, Laboratorium Napędu Odrzutowego.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Zuerst möchte ich Ihnen die Personen zeigen, die das Jet Propulsion Lab gegründet haben.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.Для начала я покажу вам людей, организовавших Лабораторию Реактивного Движения (ЛРД).
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.За начало реших да ви разкажа или покажа хората, които стартираха (Лабораторията Jet Propulsion Lab - JPL).
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.חשבתי להתחיל בהצגת מייסדי ג'יי-פי-אל, המעבדה להנעה סילונית.
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.فكرت في أن أبدأ بإخباركم أو بأن أريكم الأشخاص الذين قاموا بإنشاء ( مختبر الدفع النفاث)
Sizlere JPL [Jet İtiş Laboratuvarı]'nı başlatan insanları tanıtarak başlamak istiyorum.彼らは若い頃
Ve işte bu çelişki, bu itiş kakış yarattığım her bir eserin altındaki gerilimi yaratıyor.זה סוג של דילמה, לדחוף ולמשוך בו-זמנית, זו המערבולת שמתחת לפני הדברים, שעולה בכל עבודה שלי .
İlgili Sayfalar