Japonya ABD'nin tarım ürünlerinin en büyük ithalatçısı.Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Bu ülke petrolün önde gelen ithalatçısı.This country is a leading importer of oil.
Yerli fosil yakıt kaynaklarının eksikliği nedeniyle Finlandiya bir enerji ithalatçısı olmuştur.Lacking indigenous fossil fuel resources, Finland has been an energy importer.
Hindistan kömür dahil olmak üzere birçok mineralden oluşan net bir ithalatçıdır.India is a net importer of many minerals including coal.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.Japan is the second-largest agricultural product importer in the world.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.It is also the world's fourth-largest exporter and fourth-largest importer.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Japan is the world's largest single national importer of fish and fishery products.
Borçlular ve ithalatçılar bunu kutlarken, ihracatçılar sıkıntılı günler geçirdiler.While debtors and importers celebrated, exporters fretted.
Operasyondaki değişiklikleri en çok ithalatçılar hissedecek.Importers will feel the biggest operational changes.
Avronun güçlenmesi ihracat şirketlerine yararken, ithalatçılara zarar veriyor.While euro strengthening corresponds to export entrepreneurs, that in turn hurts importers.
Azerbaycan, 2005 yılında doğal gaz ithalatçısıydı.Azerbaijan was a net natural gas importer in 2005.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Damit ist China weltweit der größte Gläubiger und wichtigste Finanzier der USA.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.Es ist die viertgrößte Kupfer- und die größte Uranlagerstätte der Welt.
Birleşik Krallık ve İtalya ise ikinci ve üçüncü en büyük ithalatçılardır.Le Royaume-Uni et l’Italie sont, respectivement, les deuxième et troisième importateurs.
Almanya en büyük peynir ithalatçısıdır.L’Allemagne est le premier pays importateur de fromage.
Verginin mükellefi ithalatçılar ve ilk satıcılar olmaktadır.Les hivernants sont les premiers acheteurs et les premiers expéditeurs de fleurs.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.Le Japon est le second producteur.
Verginin mükellefi ithalatçılar ve ilk satıcılar olmaktadır.Aparecen los primeros negociantes y comerciantes.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.È la quarta maggiore fornitrice di energia elettrica in tutta Europa.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Япония является мировым лидером по импорту рыбы и морепродуктов.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.فأصبحت فنزويلا ثاني أكبر دولة منتجة للنفط في العالم.
Verginin mükellefi ithalatçılar ve ilk satıcılar olmaktadır.Aparecem os primeiros negociantes e comerciantes.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Spanje is na Japan de grootste vis- en zeevruchtenconsument ter wereld.
Birleşik Krallık ve İtalya ise ikinci ve üçüncü en büyük ithalatçılardır.Rusland en Italië zijn respectievelijk tweede en derde.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.Det är också världens fjärde största exportör och fjärde största importör.
Ailelerden biri önce nakliyeci, sonra ambalajcı, ithalatçı ve sonunda da bir holding olur.Först systemet med falanger, därefter maniplar och slutligen kohorter.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Норвегія — один з найбільших експортерів риби і рибопродуктів на планеті.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Ma Kína büszkélkedhet a világ leghosszabb és a második leghosszabb metró rendszerével.
Birleşik Krallık ve İtalya ise ikinci ve üçüncü en büyük ithalatçılardır.ISIS I ja II olivat Kanadan kolmas ja neljäs satelliitti.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.Επίσης, είναι ο τέταρτος μεγαλύτερος εξαγωγέας στον κόσμο και ο τέταρτος μεγαλύτερος εισαγωγέας.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.Η Ρωσία είναι ο δεύτερος εξαγωγέας ροδίου στον κόσμο.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.중국은 최대 수출국이자 세계에서 두 번째로 가장 많이 수입을 하는 나라이기도 하다.
Almanya en büyük peynir ithalatçısıdır.Германия е първенец във вноса на сирене.
Birleşik Krallık ve İtalya ise ikinci ve üçüncü en büyük ithalatçılardır.Великобритания и Италия са съответно втори и трети в тази класация.
Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçısı ve en büyük dördüncü ithalatçısıdır.Това е най-доходната и най-конурентната 4-та дивизия в света.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Китай е най-големият износител и вторият най-голям вносител на стоки в света.
Bu belgeye sahip olmadan hiçbir ithalatçı ya da üretici imalat ve ithalat yapamaz.Za nju ne treba nikakva ovjera potpisa i slično.
Verginin mükellefi ithalatçılar ve ilk satıcılar olmaktadır.Oni među prvima postadoše vlasnici konja i poznati trgovci.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Zároveň je Čína najväčším vývozcom a druhým najväčším dovozcom tovarov na svete.
Ailelerden biri önce nakliyeci, sonra ambalajcı, ithalatçı ve sonunda da bir holding olur.Preto môže byť jeden človek programátorom, potápačom a spisovateľom zároveň.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.Japonska je drugi največji uvoznik kmetijskih proizvodov.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Kitajska je tudi največji izvoznik na svetu in drugi največji uvoznik blaga.
Çin üstelik Dünya'nın en büyük mal ihracatçısı ve en büyük ikinci mal ithalatçısıdır.Kinija taip pat yra ir stambiausia prekių eksportuotoja bei antra didžiausia importuotoja pasauliniu mastu.
Japonya dünyanın en büyük balık ve balıkçılık ithalatçısıdır.Norra on üks maailma suurimatest kalapüügi- ja kalakasvatusriikidest.
Japonya dünyanın ikinci büyük tarımsal ürün ithalatçısıdır.Euroopa on suuruselt teine heaoluturismi turg.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Eurooppa on maataloustuotteiden maahantuoja ja viejä.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Europa är både importör och exportör av jordbruksprodukter.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Europa es un importador y exportador de productos agrícolas.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Europa importiert und exportiert landwirtschaftliche Produkte.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Európa je dovozcom aj vývozcom poľnohospodárskych produktov.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Evropa je uvoznica in izvoznica kmetijskih proizvodov.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.L'Europe est un importateur et exportateur de produits agricoles.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Η Ευρώπη είναι εισαγωγέας και εξαγωγέας γεωργικών προϊόντων.
Avrupa, tarım ürünlerinin hem ithalatçısı hem de ihracatçısıdır.Освен това, запустелите необработваеми земи са причина за загуба на биологично разнообразие.
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Bostäder, vatten, elektricitet,
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Bytové vybavenie, domáce a banských výrobkov.
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Eurooppa on esimerkiksi eurooppalaisen lihan ja maidon tuotannossa käytettävän rehun ja viljan nettotuoja.
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Europa este, de exemplu, un importator net de furaje şi cereale pentru carne europeană şi producţia de lapte.
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Europa jest na przykład importerem netto pasz i zbóż dla produkcji europejskiego mięsa i produktów mlecznych.
Örneğin, Avrupa et ve süt ürünleri üretimi için yem ve tahıl ithalatçısıdır.Evropa je neto uvoznica krme in žit za evropsko mesno in mlečno proizvodnjo.