Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.Zu einem Zeitpunkt führte Rom Austern aus Britannien ein.
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.Η Ρώμη στην πραγματικότητα εισήγαγε στρείδια από τη Βρετανία, σε κάποια φάση.
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.Рим [е внасял скариди от Британия], на един етап.
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.Рим импортировал устрицы из Британии.
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.Рим, фактично [імпортував устриці з Британії], на певному етапі.
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.מה שאפשר את הייבוא של מזון ממרחקים ארוכים מאד. זו היתה הדרך היחידה האפשרית בעת העתיקה,
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.روما حقيقةً [إستوردت المحار من بريطانيا]
Roma aslında bir zamanlar Britanya'dan istridye ithal etmişti.ある時代のことです たいへん驚くべきことだと思います
Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çokA Doha Filmfesztivál nem egy importált fesztivál, hanem egy jelentős fesztivál
Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çok도하 트리베카 영화제는 수입된 축제가 아니고
Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çokכעת פסטיבל הסרטים דוחא טרייבקה הוא לא פסטיבל מיובא,
Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çokالآن في الدوحة ترايبيكا السينمائي ليس مهرجانا مستوردا،
Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çok海外のものではありませんが ニューヨークとドーハの間では
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerBeolvassa egy standard kifejezésgyűjtemény tartalmát az aktuális kifejezésgyűjteménybe
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImportă o carte standard de fraze și îi adaugă conținutul la cartea de fraze
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporta um livro de frases normal e adiciona o seu conteúdo ao livro de frases
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporta un frasario standard e ne aggiunge i contenuti al frasario
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporta un libro de frases estándar y añade su contenido al libro de frases
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporteert een standaard uitdrukkingenboek en voegt de inhoud ervan toe aan het uitdrukkingenboek.
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporterar en standardparlör och lägger till innehållet till parlören
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporterer en standard- udtryksbog og tilføjer dens indhold til udtryksbogen
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImporte un carnet de phrases standard et ajoute son contenu dans le carnet de phrases
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImportiert ein Textpassagen-Buch mit Standardtexten und fügt seinen Inhalt zum Textpassagen-Buch hinzu
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImportovat standardní knihu frází a přidá její obsah do knihy frází
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImportuje štandardnú knihu fráz a pridá jej obsah do knihy fráz
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerImportuje standardowy zbiór fraz oraz dodaje jego zawartość do zbioru wyrażeń
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerNhập khẩu một từ điển thành ngữ chuẩn và thêm nội dung của nó vào từ điển thành ngữ hiện có
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerTuo vakiofraasisanakirjan ja lisää sen sisällön fraasisanakirjaan
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerUvozi standardno knjigo fraz in doda njeno vsebino v knjigo fraz
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerΕισαγωγή ενός τυπικού βιβλίου φράσεων και προσθήκη των περιεχομένων του στο βιβλίο φράσεων
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerИмпортиране на стандартен списък от фрази към списъка от фрази
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerИмпортировать из существующего разговорника и добавить его содержимое в текущий разговорник.
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerІмпортує стандартний розмовник і додає його вміст до розмовника
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına eklerייבוא שיחון סטנדרטי והוספת תוכנו לשיחון
Standart bir söz kitabı ithal edip, içeriğini söz kitabına ekler標準フレーズブックをインポートしてその内容をフレーズブックに追加
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.In mod clar, pretioasa mea crema hidratanta, care a fost importata direct din strainatate, a scazut cu 0.8mm!
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.Sangat yakin, pelembabku yang berharga, yang diimpor langsung dari luar negeri, telah berkurang 0.8mm
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.Zdecydowanie, mój wspaniały balsam, sprowadzony z zagranicy, opadł zdecydowanie o <br />0,8 mm!
Şüphesiz, benim, yutdışından ithal edilmiş olan, kıymetli nemlendiricim, 0,8mm azalmış.И последнее, мой драгоценный крем, который мне привезли из заграницы, опустился на 0.8 мм.
Ülke dışındaki insanlar da tüketim yapabilirler. Yurt dışından ürün ithal edebiliriz.Отож, "іноземні закупівлі".
Ve son olarak ihracat gelirlerinden ithalat gelirlerini çıkarmanız gerekmektedir.A tady máte zahraniční vývozy mínus zahraniční vstupy, takže máte exporty mínus importy.
Ve son olarak ihracat gelirlerinden ithalat gelirlerini çıkarmanız gerekmektedir.А тут у нас є іноземні закупівлі, експорт мінус імпорт за кордон.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Aggiungiamo le importazioni di cibo.
Yiyecek ithalatını ele alalım. Her yıl, Afrika, yiyecek ithalatına 20 milyar dolar harcıyor.Spójrzmy na import żywności - każdego roku Afryka wydaje 20 miliardów dolarów na importowaną żywność.
Yiyecek ithalatını ele alalım.식량 수입을 들어봅시다.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Laten we voedselimport nemen.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Nehmen wir Nahrungsmittelimporte.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Nézzük meg az élelmiszer importot.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Prenons l'importation de nourriture.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Să luăm importurile de alimente.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Tomemos la importación de alimentos.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Ας δούμε τις εισαγωγές τροφίμων.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Возьмём импорт продуктов питания.
Yiyecek ithalatını ele alalım.Нека да вземем вноса на храна.
Yiyecek ithalatını ele alalım.בואו ניקח יבוא מזון.
Yiyecek ithalatını ele alalım.لنأخذ الواردات الغذائية.
Yiyecek ithalatını ele alalım.アフリカは食糧輸入に 毎年２兆円を支出します
Yurt dışından ürün ithal edebiliriz. Öbür taraftan da ihracat yaptığımızı düşünelim.A další způsob, jak o tom přemýšlet, je tento vývoz.