Roma'da olduğu gibi, bu 75/18 savaş sonrası İtalyan Ordusu tarafından istihdam edildi.Like the Roman one, this 75/18 was employed by the post-war Italian Army.
2011 yılında İtalya'daki Lombardlar dahilinde UNESCO Dünya Mirası listesine alınmıştır.The historic site and its environs are protected by the Parco Nazionale del Gargano.
[1] Podarcis sicilus siculus, güney İtalya'daki en bol kertenkele türüdür. [2][1] P. siculus is the most abundant lizard species in southern Italy.[2]
İtalyan besteci portresi Claudio Monteverdi Venedik'te. (Bernardo Strozzi, ca.Portrait of Italian composer Claudio Monteverdi in Venice, by Bernardo Strozzi, c.
Monte Cristo, Giacomo Busoni adlı İtalyan abbe ve İngiliz Lord Wilmore'un sayısı.The count of Monte Cristo, the Italian abbe called Giacomo Busoni and the Englishman Lord Wilmore.
HG, Kuzey Afrika, Sicilya, İtalya ve Doğu Cephesinde muharebelere girdi.The HG saw action in North Africa, Sicily, Italy and on the Eastern Front.
Noel Oratorio Aralık 2002'de İspanya, İtalya ve Almanya'da gerçekleştirildi. [1]The Christmas Oratorio was performed in Spain, Italy and Germany in December 2002.[5]
Italyan Konçerto, BWV 971Italian Concerto, BWV 971
Historia naturalis'inCristoforo Landino tarafından çevrilmiş İtalyanca'ya çevirisi, 1489 basımHistoria naturalis translated into Italian by Cristoforo Landino, 1489 edition
1880-1883 yılları arasında Rodos, Kıbrıs, Kuzey İtalya ve Istirya'da bitki örnekleri topladı.Between the years 1880 and 1883 he collected on Rhodes, Cyprus, Northern Italy, and Istria.
Apollonio di Giovanni di Tomaso (1414 - 1465), İtalyan ressam.Apollonio di Giovanni di Tomaso (1414 – 1465), was an Italian painter.
Michele Tenore (5 Mayıs 1780 - 19 Temmuz 1861), İtalyan botanikçi.Michele Tenore (5 May 1780 – 19 July 1861) was an Italian botanist active in Naples, Italy.
Pisanello İtalya'daki birkaç şehre gitmiş ve çeşitli saraylarda çalışmıştır.Pisanello traveled to several Italian cities and was introduced to a number of courts.
1800 yılındaki İtalyan seferi sırasında Fransız Ordusu'nda görev yaptı.He served in the French Army during the Italian campaign, before returning to civilian life in 1800.
Bunlar, 1650'de kuzey İtalya'daki burçların çağdaş tahkimat modelini takiben başladı.These began in 1650 following the contemporary fortification model of bastions in northern Italy.
1922 İtalya Grand Prix'si, 10 Eylül 1922'de Monza'da düzenlenen Grand Prix motor yarışı.[1]The 1922 Italian Grand Prix was a Grand Prix motor race held at Monza on 10 September 1922.[1]
1923 İtalya Grand Prix'si 9 Eylül 1923'te Monza'da düzenlenen Grand Prix motor yarışı.[1]The 1923 Italian Grand Prix was a Grand Prix motor race held at Monza on 9 September 1923.[1]
İtalya'da bazen Maremma (Toskana ) ve Lazio'da yetiştirilir.In Italy it is sometimes cultivated in Maremma (Tuscany) and Lazio.
Samsung İtalya'da Samsung S3650 Corb hakkında bilgi Samsung S3650 Stres TestiInfo about Samsung S3650 Corby, Samsung Italy Stress test of a cell phone Samsung S3650 Corby
Provans Alpler'in hemen güneyinde İtalya dışındaki ilk Roma eyaletiydi.Just south of the Alps, it was the first Roman province outside Italy.
Milly D'Abbraccio, İtalyan bir oyuncu, pornografik oyuncu ve siyasetçi.Milly D'Abbraccio is an Italian actress and pornographic actress and politician.
Libia, (Türkçe: Libya) 1900'lerde İtalya'da inşa edilmiş bir korumalı kruvazör.Libia was a protected cruiser built in Italy in the 1900s.
Ana sponsorlar olan Androni Giocattoli SA, İtalyan bir oyuncak üreticisidir.The main sponsors, Androni Giocattoli S.A., are an Italian toy manufacturer.
Minas Geraes, 1953'te bir İtalyan hurdacına satıldı ve ertesi yıl Cenova'ya çekildi.Minas Geraes was sold to an Italian scrapper in 1953 and towed to Genoa the following year.
Umar Dzhabrailov, İngilizce, Almanca ve İtalyanca bilmektedir.Umar Dzhabrailov is fluent in English, German and Italian.
Vosganian; Ermenice, Romence, İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca bilmektedir.Vosganian speaks Armenian, Romanian, English, French, Italian, and Spanish.
Şiirleri Rusça, Fransızca, İngilizce, Almanca ve İtalyanca'ya çevrildi.His poetry has been translated into Russian, French, English, German and Italian.
Müslümanlar Güney İtalya'yı akın ettiler.The Muslims occupy South Italy.
871: Bari Emirliği'ni sona erdiren İtalya Kralı II. Louis tarafından ele geçirilir.871: Bari is captured by Louis II of Italy, ending the Emirate of Bari.
Loretta Napoleoni (1955, Roma) İtalyan bir gazeteci ve siyasi analisttir.Loretta Napoleoni (born 1955 in Rome) is an Italian journalist and political analyst.
Loretta Roma, İtalya'da doğdu ve büyüdü.Loretta was born and raised in Rome, Italy.
Asti'de düzenlenen bir ısınma maçında Gürcüler, İtalyanlara 31-22 kaybetti.In a warm-up game held in Asti the Georgians lost to Italians 31–22.
Lucia Galeazzi Galvani (3 Haziran 1743, Bologna - 1788) İtalyan bilim insanı.Lucia Galeazzi Galvani (3 June 1743, in Bologna – 1788) was an Italian scientist.
2020 İtalya Açık'ta güncel.Current through the 2020 Italian Open.
10 Ocak 2014'te Universal Music tarafından İtalyan çağdaş hit radyosuna gönderildi.[1]It was sent to Italian contemporary hit radio by Universal Music on January 10, 2014.[33]
2000 yılına gelindiğinde İtalya'da 17,300 dönümün üzerinde Cabernet Franc vardı.By the year 2000 there were over 17,300 acres (7,000 ha) of Cabernet Franc in Italy.
9 Ekim'de İtalya'nın Bari şehrine taşındı; sonraki günlerde ise Fransa'ya geldi.[1]He relocated to Bari, Italy, on October 9; his next arrival was in France in the following days.[15]
İtalya'da teorem, jandarma teoremi olarak da bilinir.In Italy, the theorem is also known as theorem of carabinieri.
1545 gibi erken bir tarihte, İtalya'nın Padua kentinde bir limonluk inşa edildi.As early as 1545, an orangery was built in Padua, Italy.
İtalya dışındaOutside of Italy
İtalya'da Fiat A.59 olarak lisans altında inşa edilmiştir.It was built under license in Italy as the Fiat A.59.
Fiat A.59 RC İtalya'da redüksiyon dişlisi ve kompresör ile yapılmış hali. .Fiat A.59 R.C. License built in Italy with reduction gearing and supercharger.
İtalya'da oldukça yaygın bir pizzadır. Klasik, ünlü ve yenilikçi olarak tanımlanır.It is a variant of pizza capricciosa.[7]
Hamur, İtalyan ekmeği veya pizza hamuru olabilir.The dough used is either Italian bread dough or pizza dough.
Stromboli Philadelphia'daki İtalyan kökenli Amerikanlar tarafından icat edilmiştir.Stromboli was invented by Italian-Americans in the United States in Philadelphia.
Gaudenzi bir İtalyan soyadıdır.Gaudenzi is an Italian surname.
İtalya Büyükelçiliği Helsinki'de bulunmaktadır.The Embassy of Italy is located in Helsinki, Finland.
Aermacchi bir İtalyan uçak üreticisiydi.Aermacchi was an Italian aircraft manufacturer.
Ludwig, imparator unvanıyla İtalya'ya gitti.To the youngest, Charles, still a minor, went Provence.
Cacus, Roma'nın topraklarında İtalya'da bir mağarada yaşadı.Cacus lived in a cave in Italy on the future site of Rome.
Carone, İtalyanca'da "Çocuk" anlamına gelen "Pichino" lakabıyla adlandırılır.Carone is nicknamed "Pichino", that means "Kid" in Italian.
Hem Arjantin hem de İtalya için futbol oynadı.He was a dual international footballer and played both for Argentina and Italy.
İtalya'da bulunduğu süre boyunca, AC Milan ile 1956–57 Serie A şampiyonluğunu kazandı.During his time in Italy, he won the 1956–57 Serie A title with A.C. Milan.
Çalışmalarının çoğunda Güney İtalya'yı arka plan olarak kullandı.Southern Italy is also used as the backdrop for much of her work.
İspanya ve İtalya'da da genellikle harmanlanmış üzüm olarak kullanılır.It is often used as a blending grape in Spain and Italy as well.
Grenache İtalya'da Alicante, Tocai rosso, Granaccia, Vernaccia Nera gibi çeşitli isimlerle bilinir.Grenache known with various name in italy, as Alicante, Tocai rosso, Granaccia, Vernaccia Nera.
Üzüm ayrıca İtalya ve Orta Avrupa'da da bulunabilir.The grape can also be found in Italy and Central Europe.
Büyükbabam "adını italyanlaştıran kişiydi. [1]My grandfather was the one who italianized the name".[2]
İtalya'da yakalandı ve hapsedildi.He was captured and imprisoned in Italy.
Ancak Avrupa'da savaş riski tekrar yükseldiğinde İtalya'ya döndü.But when the risk of war in Europe again rose, he returned to Italy.