ita ile cümle
ita kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca limon bazlı chitronchelo veya (İtalyanca) citronella ile karşılaşılabilir.One may also encounter chitronchelo or (in Italian) citronella, based on lemon.
İtalyan etkisindeki bir pikada, öğünler arası beklemede KaynakçaA picada, the Italian-influenced between-meals standby
Hastalığın ileri aşamalasrındak, bir İtalyan kurdu.Italian wolf in advanced stage of infection.
1934'te İtalyan Siranaykası ve İtalyan Trablusgarp'ı, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, Italian Cyrenaica and Italian Tripolitania became part of Italian Libya.
1934'te İtalyan Sirenaykası, İtalyan Libyası'nın bir parçası oldu.In 1934, it became part of Italian Libya.
İtalyan Sirenaykası'nın DamgasıStamp of Italian Cyrenaica
IV.Nicomedes, İtalya'ya kaçmak zorunda kaldı.Nicomedes IV was forced to flee to Italy.
Cumhuriyetin sonunda, İtalya eyaletinin kendisine ilhak edildi.By the end of the republic, it was annexed into Italy itself.
Sistematik bir çalışma alanı olarak Antik Roma topografyası İtalyan Rönesansı ile başladı.Ancient Roman topography as a systematic field of study began with the Italian Renaissance.
İtalya'dan Litvanya'nın Büyük Düşes eşi Bona Sforza ile mutfakta birçok yenilik yaşandı.Many culinary innovations came from Italy with Bona Sforza, Grand Duchess consort of Lithuania.
Vigilante (İntikamcı), İspanyol ve İtalyan kanun uygulayıcılarından bir Vigilantilizm uygulayısı.A vigilante (from Spanish and Italian vigilante) is a practitioner of vigilantism.
Max Mara bir İtalyan moda işletmesidir.Max Mara is an Italian fashion business.
Koutaniemi, İtalyan Fotoğraf Ajansı Echo ve Finnish Collective 11'in kurucu üyesidir.[1]Koutaniemi is a founder member of an Italian Photo Agency Echo and Finnish Collective 11.[4]
"Yabancı, Spartalılara burada yalan söylediğimizi, onların kanunlarına itaat ettiğimizi söyle.""Stranger, tell the Spartans that here we lie, obedient to their laws."
Jül Sezar , Plutarch tarafından MÖ 49'da ordusuyla İtalya'ya girdiğinde bildirildiği gibi.Julius Caesar as reported by Plutarch, when he entered Italy with his army in 49 BC.
Calvin'in Fransızca metninin İtalyanca çevirisi 1557'de yapıldı.An Italian translation of Calvin's French text was made in 1557.
Asita 2014 (İtalyanca).Asita 2014 (in Italian).
Life In Italy (İngilizce).Life In Italy.
1 2 3 I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (İtalyanca).I nasoni di Roma: e le altre fontanelle (in Italian).
Avusturyalılar ve İtalyanlar izole edilmiş olan elçiliklerini terk ettiler.The Austrians and Italians abandoned their isolated legations.
Avusturyalılar Fransızlara katıldı ve İtalyanlar Japonlarla işbirliği yaptı.The Austrians joined the French and the Italians collaborated with the Japanese.
İtalyanların küçük bir topu vardı.The Italians had a small cannon.
Faşistler 1921'de iktidara geldiğinde federasyon futbolu İtalya'da popülerdi.Association football was popular in Italy when the fascists came to power in 1921.
2006'dan 2013'e kadar San Marino ve İtalya'da kullanıldı.It is used in San Marino, and Italy from 2006 to 2013.
Luciana Paluzzi (d. 10 Haziran 1937) İtalyan-Amerikalı bir aktris.Luciana Paluzzi (born 10 June 1937) is an Italian-American actress.
Menhirs Vadisi - Ozieri, Sardunya[1] Goni, Sardinya Lugnacco Kuzey Batı İtalya. [2]Menhirs Valley - ozieri, Sardinia[6] Goni, Sardinia Lugnacco North West Italy.[7]
Khabane Lame (d. 9 Mart 2000) Senegalli-İtalyan bir TikTok video ünlüsüdür.Khabane Lame (born 9 March 2000) is a Senegalese-Italian TikTok video host.
Finalde 2'ye karşı 3 oyla İtalyan NME'yi yenerek ilk büyük solo şampiyonluğunu kazandı.He beat the Italian NME with 3 votes to 2 in the final, thus winning his first major solo title.
İtalya'da bu tür bir başbakan, Uzmanlar Hükümetinin Başkanıdır.In Italy, this kind of premier is the President of Government of Experts.
Bir metin okuyan sarışın bir Romalı kızın freski, (MS 60-79), Pompeii, İtalyaRoman fresco of a blond maiden reading a text, Pompeian Fourth Style (60-79 AD), Pompeii, Italy
Crassus'un itaatsizliğe tepkisi acımasızdı.Crassus's response to the disobedience was brutal.
En sevdiğim yemek İtalyan yemeği.My favorite food is Italian food.
Mørkøv, 2010 ve 2011 Giro d'Italia'yı sürdü ve ikisini de bitirdi.Mørkøv rode the 2010 and 2011 Giro d'Italia, finishing both.
MÖ 14'e kadar İtalya'da kurulan koloniler Keppie (1983) tarafından incelenmiştir.The colonies that were established in Italy until 14 BCE have been studied by Keppie (1983).
Bu, yüzyıllara göre İtalya'dan dikkate değer matematikçilerin bir listesidir.A list of notable mathematicians from Italy by century:
Aşağıda MTV Avrupa Müzik Ödülleri'ne aday gösterilen İtalyan sanatçıların bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of Italian artists nominated for MTV Europe Music Awards.
Halen Power Volley Milano için İtalyan Voleybol Ligi'nde oynuyor.He currently plays in the Italian Volleyball League for Power Volley Milano.
Deney, 1780'de İtalyan Lazzaro Spallanzani tarafından başarıyla gerçekleştirildi.The experiment was conducted with success by the Italian Lazzaro Spallanzani in 1780.
Lodovico de Ferrari (2 Şubat 1522 – 5 Ekim 1565) İtalyan bir matematikçiydi .Lodovico de Ferrari (2 February 1522 – 5 October 1565) was an Italian mathematician.
İstisna, örneğin İtalyan Rönesans hanedanları için geçerlidir.The exception holds, for example, for Italian Renaissance dynasts.
Sperm yıkama ilk olarak İtalya'nın Milano kentinde kullanıldı.Sperm washing was first used in Milan, Italy.
Sisam Beyi olmadan önce Osmanlı İmparatorluğu'nun İtalya Krallığı büyükelçisiydi.Before becoming Prince of Samos, he was ambassador of the Ottoman Empire to the Kingdom of Italy.
Türkçe, Arapça, İtalyanca ve Fransızca biliyordu.He spoke Turkish, Arabic, Italian, and French.[citation needed]
Nagazi sorgusuz sualsiz sadece bir kişiye itaat eder.Nagazi unquestioningly obeys only one person, the rest will have to negotiate with her.
Belirsiz bir tarihe sahip başka bir eseri ise (1609'da yayınlandı) İtalyan terzi ve oğludur.Another work of uncertain date (it was published in 1609) is The Italian Tailor and his Boy.
Roberto Murolo (19 Ocak 1912 - 13 Mart 2003) İtalyan müzisyendi.Roberto Murolo (19 January 1912 – 13 March 2003) was an Italian musician.
7 Aralık 1182'de Papa III . Lucius, kardeşinin İtalya'daki ölümünü bildiren bir mektup gönderdi.On 7 December 1182, Pope Lucius III wrote a letter informing him of his brother's death in Italy.
Savoia-Marchetti S.55, 1924'ten başlayarak İtalya'da üretilen çift gövdeli bir uçan gemiydi.The Savoia-Marchetti S.55 was a double-hulled flying boat produced in Italy, beginning in 1924.
İş (İtalyanca özgün adı: Il Posto), Ermanno Olmi'nin yönettiği 1961 yapımı İtalyan filmidir.Il Posto is a 1961 Italian film directed by Ermanno Olmi.
İtalyan Yeni Gerçekçiliği'nin bir örneğidir.It is an example of Italian Neorealism.
Venedik Film Festivali: İtalyan Film Eleştirmenleri Ödülü, Ermanno Olmi, 1961.Venice Film Festival: Italian Film Critics Award, Ermanno Olmi; 1961.
Uruguay'da Montevideo'nun İtalyanları olarak adlandırıldı ve 1843'te İtalyan Lejyonu'nu kurdu.In Uruguay, he called on the Italians of Montevideo and formed the Italian Legion in 1843.
1853'te İtalya'ya döndü.The Garibaldi-Meucci Museum is on Staten Island.
Bir İtalyan tüccarın hikayesini ve İsveç'i ziyareti sırasında yaşadıklarını anlatıyor.It tells the story of an Italian merchant and his experiences during a visit to Sweden.
Latince, Türkçe, İtalyanca, Yunanca ve Fransızca öğrendi.He knew Latin, Turkish, Italian, Greek and French.
Scoutball, İtalya'da çok yüksek seviyelerde büyümüştür.Scoutball has grown up at very high levels in Italy.
İtalya'da izcilikle ilgili ilk girişimler 1910'a kadar uzanıyor.The first attempts at Scouting in Italy go back to 1910.
İtalyan EkolüItalian school
Diomedes daha sonra Aetolia'ya ve oradan da İtalya'daki Daunia'ya (Apulia) göç eder.Diomedes then migrated to Aetolia, and thence to Daunia (Apulia) in Italy.
Strabon, kahramanın İtalya'daki yaşamıyla ilgili dört farklı hikaye sıralar.Strabo lists four different traditions about the hero's life in Italy.