it ile cümle
it kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Bir ittifak karşılığında, I. Aleksios, İmparator IV. Heinrich'e 360.000 altın sikke gönderdi.In exchange for an alliance, Alexios I sent 360,000 gold coins to Emperor Henry IV.
2 Kasımdan itibaren ise kayıtlar kesilir.From 2 November however, all recording ceased.
Ben de sadece itaat ettim.I just obeyed.
1168 itibarıyla neredeyse bütün Doğu Adriyatik kıyıları Manuil'in elindeydi.By 1168 nearly the whole of the eastern Adriatic coast lay in Manuel's hands.
1938'den itibaren Paris'te Almanya'yı temsil ediyordu.From 1938, he was representing Germany in Paris.
1928'den itibaren, Yunanistan Genç Komünist Liginin (OKNE) bir üyesi olarak Selanik'te çalıştı.From 1928, he worked in Thessaloniki as a member of the Young Communist League of Greece (OKNE).
29 Kasım 1999. ^ "Bahraini Shi'ites protest against settling Sunnis"."Bahraini Shi'ites protest against settling Sunnis".
Pratt, Kızılderilileri assimilation through total immersion yaptığını itiraf etmiştir.Pratt professed "assimilation through total immersion."
Sezar'ın etkisi ile onuncu lejyon Pompeius'un güçlerini geri doğru itmeye başladı.With Caesar's inspiration the tenth legion began to push back Pompeius' forces.
(Avustralya dönüşü) "As Foreign as It Gets" (Japonya dönüşü) "Payoff?"(Return to Australia) "As Foreign as It Gets" (Return to Japan) "Payoff?"
Hideo Itami, Roode'un konuşmasını kesti ve ona GTS hareketini yaptı.Hideo Itami interrupted Roode's speech, slapped him and attacked him with a GTS.
Windows Vista'dan itibaren, NetMeeting artık Microsoft Windows'a dahil değildir.As of Windows Vista, NetMeeting is no longer included with Microsoft Windows.
İspanya için ilk golünü 28 Nisan 2004 tarihinde İtalya'ya karşı attı.His first goal for Spain came against Italy on 28 April 2004.
Mayıs 2011 itibarıyla, Juba Uluslararası Havalimanı gelişmeler ve genişleme geçiriyordu.As of May 2011, Juba International Airport was undergoing improvements and expansion.
İlk X.25 standardı, ITU tarafından Mart 1976'da kabul edildi.The initial ITU Standard on X.25 was approved in March 1976.
Çok geçti çünkü Vitellius'un generalleri ordunun yarısının başında İtalya'ya girmişti.It was too late to reason; Vitellius' generals were leading half of his army toward Italy.
Bu liste, İtalya ve Sirenayka'yı dahil etmediği için tam değildir.This enumeration was far from complete as Italy and Cyrene were not included.
Yom Kippur Savaşından itibaren İsrail, Casus uydu iletişim ağı geliştirdi.Since the Yom Kippur War, Israel has developed a network of reconnaissance satellites.
2008 yılı başı itibarıyla her iki ülke bu konu üzerinde Rusya ile pazarlık etmektedirler.Both countries are currently in negotiation with Russia regarding this matter as of early 2008.
Girls 'Generation 2015 itibarıyla dört kez ödül kazandı.Girls' Generation has won four times as of 2015.
Bonjour bileşenleri, iTunes ve Safari gibi diğer yazılımlara dahil edilebilir.Bonjour components may also be included within other software such as iTunes and Safari.
Erişim tarihi: 6 Mayıs 2012. ^ "Premio Videoclip Italiano 2010: continuano le votazioni" (Italian)."Premio Videoclip Italiano 2010: continuano le votazioni" (in Italian).
"Beat It" 14."Doing It Wrong" 14.
17 Mayıs 2017'de Hayden, İtalya'nın Rimini yakınlarındaki bisiklet sürerken bir otomobille çarpıştı.On May 17, 2017, Hayden was hit by a car while riding his bicycle near Rimini, Italy.
1967'den itibaren Anayasa değişikliği üzerine Ulusal Danışma Kurulu Başkanlığı yaptı.From 1967 he was chairman of the National Advisory Committee on the amendment of the Constitution.
UEFA üyelerinden İtalya finallerin ev sahibi olarak otomatikman finallere katıldı.UEFA members Italy qualified automatically as hosts of the finals.
Kitap 1684 yılında İtalyanca ve 1686 yılında Fransızca yayınlandı.This book was published in Italian in 1684 and in French in 1686.
Üniversite günümüzde de en önemli İtalyan üniversitelerinin başında gelmektedir.Nowadays, the university is still among the most important Italian universities.
Sprint Corporation Nisan 2005 itibari ile SPH-i550 planlarını iptal etti.As of April 2005, Sprint Corporation has cancelled plans for the SPH-i550.
Ocak ve Ekim 2010 arasında Hindistan, 82,1 milyar dolar ham petrol ithal etti.Between January and October 2010, India imported $82.1 billion worth of crude oil.
Bu kekler, özellikle İtalyan pastanelerinde Avrupa'da yaygındır. ^ "Sponge cake".These cakes are common in Europe, especially in Italian patisseries.
İlk 30 serisi cihaz, 2003'ten itibaren Nokia 1100 idi.The first Series 30 device was the Nokia 1100 from 2003.
Daha sonra Mini-ITX tasarımını tasarlayacaktı.He later designed the Mini-ITX specification.
1929 yılında Yugoslav takımlarının yerini İtalyan takımları aldılar.In 1929 Italian teams replaced the Yugoslavian ones.
BlueZ yığını 2006 yılı itibarıyla tüm temel Bluetooth protokollerini ve katmanlarını destekliyor.As of 2006, the BlueZ stack supports all core Bluetooth protocols and layers.
Julio González, Meksika, RSC-2 (00:50) Pietro Aurino, İtalya def.Julio González, Mexico, RSC-2 (00:50) Pietro Aurino, Italy def.
Erişim tarihi: 2012-03-03. ^ "iTunes - Music - Nothing On TV by Cassette Kids".Retrieved 2012-03-03. "iTunes - Music - Nothing On TV by Cassette Kids".
12 Mayıs 1943 tarihinde İtalya Mareşali (Maresciallo d'Italia) rütbesine terfi etti.On 12 May 1943 Messe was promoted to the rank of marshal of Italy (Maresciallo d'Italia).
"Cockiness (Love It)" dubstep ve dancehall türünde bir şarkıdır."Cockiness (Love It)" is a dubstep and dancehall track.
Nisan 2014 itibarıyla çift, birlikte 300 milyon kayıt sattı.As of April 2014, the couple had sold a combined 300 million records together.
Bu basımı da Descartes Bohemyalı Prenses Elisabeth’e ithaf etti.This edition Descartes also dedicated to Princess Elisabeth.
Bununla birlikte, Kasım 2016'dan itibaren gerçekleşmedi.However, as of November 2016, it did not happen.
Krupskaya genç yaştan itibaren eğitimle ilgilendiğini ifade etmişti .Krupskaya had expressed an interest in entering the education field from a young age.
Erişim tarihi: 7 Eylül 2018. ^ "Georgia announces its bid for 2019 Oscars"."Georgia announces its bid for 2019 Oscars".
Bunlar ve Carbon-14 testleri adada Neolitik dönemden itibaren yerleşimlerin olduğunu gösterir.These and Carbon-14 dating indicated that the island has been settled since the Neolithic period.
İlk kulübü RPA-LuigiBacchi.it Perugia'da iki sezon oynadı.His first club was RPA-LuigiBacchi.it Perugia, where he played for two seasons.
1944 ilkbahar aylarında Arnavutluk'tan İtalya'ya ve oradan Mısır'a tekneyle kaçtı.In the spring of 1944 he escaped by boat from Albania to Italy and from there to Egypt.
Kitabın hakları ayrıca Japonya, İngiltere, Meksika, Çin ve İtalya'daki yayıncılara da satıldı.Rights to the book have also been sold to publishers in Japan, England, Mexico, China, and Italy.
Bir hafta sonra, R-Truth, Goldust'un Fandango ittifakı nedeniyle Tyler Breeze ile uyum sağladı.A week later, R-Truth aligned himself with Tyler Breeze due to Goldust's alliance with Fandango.
Dirty Work Ekim 2012 itibarıyla ABD'de 107.000 kopya satmıştır.Dirty Work has sold 107,000 copies in the US to date October 2012.
"Make It Bun Dem" Skrillex ve Damian "Jr. Gong" Marley tarafından hazırlanmış bir şarkıdır."Make It Bun Dem" is a song by Skrillex and Damian "Jr. Gong" Marley.
Kaynak: ITF ^ "Oyuncu ayrıntıları – John Newcombe"."Player Details – John Newcombe".
Bu olay, İtalya'daki Faşist rejimin başlamasının işareti oldu.This event signalled the start of the Fascist regime in Italy.
Yarışmayı, "E Vai" adlı şarkısıyla İtalyan Linda Valori kazandı ve €10.000 ödülün sahibi oldu.Italian performer Linda Valori won the contest with "E Vai" and also was awarded with €10.000 prize.
Bilimsel adı Britanyalı koleksiyoncu Aylmer Bourke Lambert’e ithafen verilmiştir.The scientific name commemorates the British collector Aylmer Bourke Lambert.
Daha sonra klasik müzik eğitimim ve İtalyan vokal tarzım ile harmanladım" diyerek açıklamıştır.I later tried to mix this genre with my classical music education and with the Italian vocal style".
Ridgway'in itirafından önce yetkililer onu 49 cinayetten sorumlu tutuyordu.Before Ridgway's confession, authorities had attributed 49 murders to the Green River Killer.
Tümen Ekim 1943'te Kuzey İtalya'ya gönderildi.The division was sent, in October 1943, to northern Italy.
Kışlarını İtalyan şehirleri Cenova, Rapallo ile Torino'da ve Fransız şehri Nice'te geçirdi.He spent his winters in the Italian cities of Genoa, Rapallo, and Turin and the French city of Nice.
Temmuz 1931'den itibaren Halle-Merseburg'daki Gau'daki SA motorlu kolordunun başkanlığını yaptı.From July 1931, he chaired the motorized corps of the SA in the Gau of Halle-Merseburg.