isyanı ile cümle
isyanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Koruyucularının aksine, servetini İspanyol monarşisine karşı isyanı desteklemek için kullandı.She, unlike her guardians, used her wealth to support the rebellion against the Spanish monarchy.
Boksör İsyanı ve Sekiz Ulus İttifakı, Çin 1900-1901Boxer Rebellion and Eight-Nation Alliance, China 1900-1901
1925-1927 Suriye İsyanı sırasında Marje Meydanı'nda üç Suriyeli isyancı asıldıThree Syrian rebels hanged in Marjeh Square during Syrian Revolt of 1925–1927
Fransız yönetimine karşı Nusayri isyanının lideri Salih el-AliSalih al-Ali, leader of the Alawite revolt against French rule
1925-27: Büyük Suriye İsyanı1925–27: Great Syrian Revolt
Bu bağlantılarını Büyük Suriye İsyanı'nı (1925-1927) finanse etmek için kullandı.He used these connections to help finance the Great Syrian Revolt (1925–1927).
↑ "1907 BİTLİS DEPREMİ VE İSYANINDA BİR VALİ:FERİD PAŞA". 2017.↑ Tekdal, Danyal (2017). "1907 BİTLİS DEPREMİ VE İSYANINDA BİR VALİ:FERİD PAŞA".
Bahadır, 1857 Hint İsyanı'nı destekleyen bir ferman yayınladı.Bahadur issued a firman supporting the Indian Rebellion of 1857.
Kuzey Afrika'da, Harici öğretileri yerel huzursuzlukla birleşerek Berberi İsyanı'nı ortaya çıkardı.In North Africa, Kharijite teachings combined with local restlessness to produce the Berber Revolt.
Ayrıca Zeyd ibn Ali'nin bir isyanıyla karşı karşıya kaldı.He was also faced with a revolt by Zayd ibn Ali.
Hişam her iki isyanı da bastırdı.Hisham suppressed both revolts.
Hükümdar onları pervasızca harcadı ve bu Türklerin, Afrikalıların ve Perslerin isyanına neden oldu.The ruler spent recklessly, causing a revolt of Turks, Africans, and Persians for their pay.
Zanj İsyanı'ndan sonra, Mu'temid, el-Muvaffak'ı kendisine yardım etmesi için çağırdı.After the Zanj Rebellion, Al-Mu'tamid summoned al-Muwaffak to help him.
Halkın hoşnutsuzluğu 1735-1740 Başkurt İsyanı'na neden oldu.The discontent of the people have caused a Bashkir rebellion of 1735–1740.
Yugoslavya sonrası: Makedon bağımsızlığı ve 2001 isyanıPost Yugoslavia: Macedonian independence and the 2001 insurgency
İsyanın bu ikinci aşaması ise 1989'a kadar sürdü.This second phase of the insurgency lasted until 1989.
Medine Müdafaası Arap İsyanıSiege of Medina Arab Revolt
Kuzeyde Kaşkalar tarafından çıkarılan bir isyanı bastıran Murşili Arzava'yı işgal etti.Mursili put down a Kaska rebellion, and invaded Arzawa.
Eylül 2011'den itibaren isyanı tırmandırmak için savaş birimleri oluşturmaya başladılar.They began forming fighting units to escalate the insurgency from September 2011.
Suriye isyanıThe Syrian revolt
21 CE'de Romalıların Treveri ve Aedui isyanını bastırmasına yardım etti.In 21 CE he helped the Romans put down a rebellion of the Treveri and Aedui.
İndus'un isyanın liderlerinden biri olan Julius Florus ile kişisel bir kan davası vardı.Indus had a personal vendetta with one of the leaders in the revolt, Julius Florus.
Kandiye isyanıCandia riot
Böylece büyük isyanı tetikleyen Müslümanlar tarafından ateşe verildi." iddiaları ortaya saçıldı.It was set on fire by the Muslims who thus triggered the great revolt."
Ayrıcalıkları kıskanan ve değişime şiddetle karşı çıkan bu kişiler bir Yeniçeri isyanı yarattılar.Jealous of their privileges and firmly opposed to change, they created a Janissary revolt.
Arap İsyanı'ndaki rolüRole in the Arab revolt
İsyanın başlangıcıStart of the rebellion
İsyanın organizasyonuOrganizing the rebellion
Ayaktakiler Hacı Edib Heir (solda) ve Halep İsyanı'nın komutanı İbrahim HananuStanding are Hajj Adib Kheir (left) and Ibrahim Hananu, commander of the Aleppo Revolt
Şeyh İzzeddin el-Kassam liderliğindeki Cebeleli bir ′iṣābā da isyanın bir parçasını oluşturdu.An ′iṣābā from Jableh led by Sheikh Izz ad-Din al-Qassam also formed part of the revolt.
İsyanın yenilenmesiRenewal of revolt
Bu olay, 1925 yazında başlayan ülke çapındaki Büyük Suriye İsyanı sırasında meydana geldi.The latter occurred during the countrywide Great Syrian Revolt, which began in the summer of 1925.
İsyanın motivasyonlarıMotivations for revolt
1925 Temmuz Büyük Suriye İsyanı: Fransız yönetimine karşı isyanlar başladı.1925 July Great Syrian Revolt: Revolts started against French rule.
48 yılına kadar eyaleti yönetti ve bu dönemde Kilikya Trakea(Dağlık Kilikya) isyanını bastırdı.He governed the province until 48, and during this period put down the rebellion of Cilicia Trachea.
Ancak Ebü’l-Feth isyanı bastırmayı başardı.Abu 'l-Fadl, however, managed to suppress the rebellion.
Elam'dan döndü ve Babil'de isyanı ateşledi.He returned from Elam and ignited rebellion in Babylonia.
Arap İsyanı tarihi (İngilizce) Arap İsyanı (İngilizce) Seferler: Arap Yarımadası (İngilizce)History of the Arab Revolt Arab Revolt Campaigns: Arabian Peninsula
1916-1918 Arap İsyanı sırasında Arap İsyanı bayrağını taşıyan Mekke Şerifi'nin askerleri.Soldiers of the Sharif of Mecca carrying the Arab Flag during the Arab Revolt of 1916–1918.
Bu durum 1875'te Hersek İsyanı'na ve Sırp-Osmanlı Savaşı'na (1876-1878) yol açtı.It resulted to Herzegovina uprising in 1875, and Serbian-Turkish wars (1876-1878).
İsyanın Erken Aşamaları Prestonpans Zaferi: 1745Early stages and victory at Prestonpans: 1745
Hayatta kalanlar geri çekildiler ve Muhtar'ın isyanına katıldılar.Survivors retreated and went on to join the revolt of Mukhtar.[1][2]
Marwan II, Suriye'ye dönmek ve isyanı şehir şehir bastırmak zorunda kaldı.Marwan II had to return to Syria and suppress the revolt city by city.
İsyanı ve ölümüRebellion and death
Kadeş kralı bu isyanın arkasındaki itici ve ana güçtü.The driving and main force behind this revolt was the King of Kadesh.
Popüler kültürde Attica Hapishanesi isyanıAttica Prison riot in popular culture
Hapishane isyanı sadece birkaç hafta önce meydana gelmişti.[1]The riots had occurred only weeks beforehand.[2]
Cleitus, MÖ 335 yılındaki iyi yapılandırılmış İlirya İsyanı'nın arkasındaki beyindi.Cleitus was the mastermind behind the well structured Illyrian Revolt of 335 BC.
İlirya isyanı için ittifaklarAlliances for the Illyrian revolt
Sadece birkaç ay sonra bir Hristiyan isyanı meydana geldi.Nach einigen Monaten kam es zu einem Aufstand der christlichen Bevölkerung.
1950'ler: Mau Mau isyanı.1950: Klagt mich an!
İsyanın başarısızlığından sonra 150 adamlarıyla birlikte İran'a sığındı.Nach dem Scheitern des Aufstandes floh er mit 150 Mann in den Iran.
1959 isyanından sonra yürüyerek Himalaya üzerinden Hindistan'a kaçmıştır.Im Jahr darauf, nach dem Aufstand von 1959, floh er über den Himalaya zu Fuß nach Indien.
1988 - Cezayir'de halk isyanı patlak verdi.1988: In Algerien kommt es zu einem Volksaufstand.
Augustus'un 14 yılında ölümünün ardından Drusus Pannonia'daki bir isyanı bastırdı.Im Jahr 14, nach dem Tod des Augustus, unterdrückte Drusus den Aufstand der Legionen in Pannonien.
En dikkate değer örneklerden biri 1416'da başlayan Şeyh Bedreddin isyanıdır.Zu den bekanntesten Ereignissen gehörte die Scheich-Bedreddin-Rebellion, die im Jahre 1416 begann.
Şeyh Said isyanında aktif olarak bulundu.Scheich Said war unkompliziert.
1808 yılında Kabakçı Mustafa İsyanı çıktı.1808 kam Mustafa Pascha bei erneuten Unruhen ums Leben.
31 Mart İsyanı.Abgerufen am 31. März.
Sol hareketler bu isyanın sahibi değil, bir parçası.Es ist kein Akt der Rebellion, sondern einer des Herzens.
İlgili Sayfalar