isyanı ile cümle
isyanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
399: Frigya'da Tribigild'in isyanı.399: Revolt of Tribigild in Phrygia.
1676: Virginia Bacon'ın İsyanı.1676: Bacon's Rebellion in Virginia.
1858: Osmanlı Bosna'da Pecija İlk İsyanı.1858: Pecija's First Revolt, in Ottoman Bosnia.
1201: Makedonya'da İoannis Spyridonakes'in isyanı.1201: Revolt of John Spyridonakes in Macedonia.
1912: Arnavutluk'ta Osmanlı İmparatorluğu yönetimine karşı 1912 Arnavut İsyanı.1912: The Albanian Revolt of 1912 against Ottoman Empire rule in Albania.
135 CE'deki Bar Kohba İsyanı'nın ardından Yahudilerin şehre girmesi yasaklandı.Following the Bar Kokhba revolt in 135 CE Jews were prohibited from entering the city.
1190-1204/05: Tarsia'da Basil Chotzas'un ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.1190–1204/05: Revolt and establishment of a breakaway regime by Basil Chotzas at Tarsia.
680: IV. Konstantinos'un kardeşleri lehine Anatolikon Theması'nın sonuçsuz isyanı.680: Abortive revolt of the Anatolic theme in favour of Constantine IV's brothers.
1569: İngiltere'de Kuzey İsyanı (Rising of the North) başladı.1569: Rising of the North in England.
Kaynaklar isyanın kronolojisi ve sebepleri konusunda bölünmüşlerdir.Sources are divided on the exact chronology and motives of the revolt.
1914: Merkez Arnavutluk Köylü İsyanı Wied Prensi William alaşağı.1914: The Revolt of Peasants of Central Albania overthrows Prince William of Wied.
Mihail Paleologos ve Andreas Paleologos Selanik Zealotları isyanın liderleriydiler.Michael and Andreas Palaiologos were the leaders of the revolt.
1188-1189: Filadelfiya'da Theodore Mangaphas'un ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.1188–1189: Revolt and establishment of a breakaway regime by Theodore Mangaphas at Philadelphia.
Ömer ise hapishane isyanı sonucu hayata veda edip, mezara gömülmüş bir bedenden ibaret kalmıştır.U Saw was buried, according to custom, in an unmarked grave within the prison.
Kirene'deki bir isyanı ise aynı şiddetle bastırdı.A revolt in Cyrene is also crushed.
1080-1081: Nikiforos Melissenos'un III. Nikiforos'a karşı isyanı.1080–1081: Revolt of Nikephoros Melissenos against Nikephoros III.
1450: Jack Cade liderliğindeki Kent isyanı.1450: The Kent rebellion led by Jack Cade.
1850'li yılların sonlarında Sepoy İsyanı ile ilgili skeç yapması için Hindistan'a gönderildi.In the late 1850s he was sent to India to sketch scenes relating to the recent Sepoy Revolt.
Soğuk Savaş'ta Avrupa tarihininde ilk köylü isyanı oldu.It was the only peasant rebellion in the history of Cold War Europe.
1680 Pueblo İsyanından önce burada yaşadıkları kabul edilmektedir.This Pueblo was established in 1680 as a result of the Pueblo Revolt.
Şeyh Said İsyanı'na katılıp Malazgirt bölgesinde savaştı.He participated in Sheikh Said Rebellion and fought in the region of Malazgirt.
1807: Avusturya yönetimine karşı Sırbistan'da TICAN en İsyanı.1807: Tican's Rebellion in Serbia against Austrian rule.
Fakat Fîrûz Şâh’ın oğlu Erkli Hân bu isyanı bastırmaya muvaffak oldu."İlham Əliyev Oğuz-Qəbələ-Bakı su kəmərinin açılış mərasimində iştirak etmişdir". president.az.
1915: Türkiye'de Osmanlılara karşı Van'da Ermeni İsyanı.1915: The Armenian Revolt in city of Van against the Ottomans in Turkey.
1927-1930: Arabistan'da İbn Suud karşı İhvan Vahhabi İsyanı.1927–1930: The Wahhabi Rebellion of Ikhwan against Ibn Saud in Arabia.
1812: Kore Joseon Hanedanlığı karşı Hong Gyeongchul NAE köylü isyanı.1812: The peasant rebellion of Hong Gyeong-nae against Joseon Dynasty of Korea.
982: Kutsal Roma İmparatorluğu'na karşı düşük Elbe putperest Polabian Slavlar büyük isyanı.982: The great revolt of the pagan Polabian Slavs of the lower Elbe against the Holy Roman Empire.
1921-1923: Yakut İsyanı.1921–1922: The Karelian Uprising 1921–1923: The Yakut Revolt.
1573: Hırvat-Sloven köylü isyanı.1573: The Croatian–Slovene peasant revolt.
1855-1873: Qing Hanedanı karşı Çin Müslümanlar tarafından Panthay İsyanı.1855–73: The Panthay Rebellion by Chinese Muslims against the Qing dynasty.
1927: Türkiye'ye karşı Kürt Zazaların tarafından Şeyh Abdurrahman isyanı.1927: Sheikh Abdurrahman rebellion by Kurdish Zazas against Turkey.
Ağrı İsyanı'nın bastırılmasından sonra İran'a geçti.They retreated back into Iran after the uprising was crushed.
1225: İsaakios ve Andronikos Nestongos'un III. İoannis'e karşı isyanı.1225: Revolt of Isaac and Andronikos Nestongos against John III Vatatzes.
1851-1864: Çin Qing Hanedanı karşı Tanrı Worshippers tarafından Taiping İsyanı.1851–64: The Taiping Rebellion by the God Worshippers against the Qing dynasty of China.
1444-1468: Osmanlı yönetimindeki Arnavutluk Skenderbeg isyanı.1444–1468: Skenderbeg's rebellion in Ottoman-ruled Albania.
Şeyh Mehdi el-Halissi isyanın önemli liderlerinden biri idi.Sheikh Mehdi Al-Khalissi was a prominent Shia leader of the revolt.
Bu isyanın sosyo-ekonomik ve dini nedenlerle ortaya çıktığı düşünülmektedir.This move appears to have been motivated by both political and commercial reasons.
717/8: Basileios Onomagoulos'u imparator ilan eden Sicilya Theması valisi Sergius'un isyanı.717/8: Revolt of Sergius, governor of Sicily, who declares Basil Onomagoulos as emperor.
1549: Devon ve Cornwall, İngiltere'de arundel isyanı.1549: The Prayer Book Rebellion in Cornwall and Devon, England.
1825: Rus İmparatorluğu'nun aralıkçılar isyanı.1825: The Decembrist revolt in Russian Empire.
Bu, durumdan rahatsız olan samurayların bir dizi isyanına neden olmuştur.This led to a series of riots from disgruntled samurai.
976-979: Basil II karşı Bardas Skleros İsyanı.976–979: Rebellion of Bardas Skleros against Basil II.
1798: 1798 İrlanda İsyanı İrlanda'da İngiliz yönetimini devirmek için başarısız oldu.1798: The Irish Rebellion fails to overthrow British rule in Ireland.
En dikkate değer örneklerden biri 1416'da başlayan Şeyh Bedreddin isyanıdır.Among the most notable examples include the Sheikh Bedreddin rebellion, which began in 1416.
1925 yılında Şeyh Said İsyanı karşı yapılan harekata katıldı.In 1925, he participated in Sheikh Said Rebellion.
1796-1804: Çin Qing Hanedanı karşı beyaz nilüfer isyanı.1796–1804: The White Lotus Rebellion against the Qing dynasty of China.
1204-1205: Frigya'da Manuel Maurozomes'ın ayrılıkçı yönetiminin isyanı ve kuruluşu.1204–1205: Revolt and establishment of a breakaway regime by Manuel Maurozomes at Phrygia.
Dağların doruklarından geçen sınırın savunması Ağrı isyanı sırasında sorunlara yol açtı.In the mountains, the Rebels suffered from the cold.
1185: Bizans İmparatorluğu'na karşı Ulah-Bulgar İsyanı.1185: The Vlach-Bulgarian Rebellion against Byzantine Empire.
Film beylikler isyanının bitiminde geçmektedir.Riders' photos are taken at the end of the ride.
Bunların da Cimri İsyanı'nda öldürülmeleri üzerine, Ladik emirliğine Ali Bey gönderilmiştir.He led a strict ascetic life, for which he received from the Lord the ability to cast out demons.
1078: Philaretos Brachamios'un VII. Mihail'a karşı isyanı.1078: Revolt of Philaretos Brachamios against Michael VII Doukas.
1888: Banten, Endonezya Köylü İsyanı.1888: The Peasant Rebellion in Banten, Indonesia.
Germanya superior valisi Virginius Rufus isyanı bastırması için bölgeye gönderildi.Lucius Virginius Rufus, the governor of superior Germany, was sent to put down the rebellion.
Ancak İmpel Down İsyanı'ndan sonra müttefik olmuşlardır.They were only released after they had sworn Urfehde.
Azavad bölgesinde aktif olarak var olan bu örgüt, 2012 Tuareg isyanı'nda da yer almıştır.The battle of In Emsal took place during the Tuareg rebellion of 2012.
"1821 Ayvalık İsyanı"."1811-Medieval Origins".
1034-1038: Duklja Vojislav liderliğindeki Bizans İmparatorluğu'na karşı Sırpların isyanı.1034–1038: The Serbs' revolt against the Byzantine Empire led by Vojislav of Duklja.
132-135: Yahudi-Roma savaşlarından üçüncüsü ve sonuncusu olan Bar Kohba İsyanı patlak verdi.132–135: The Bar Kokhba revolt, the third and last of the Jewish–Roman wars.
1848: İngiliz yönetimindeki Seylan Matale İsyanı bir isyanı.1848: Matale Rebellion A rebellion in British-ruled Ceylon.
İlgili Sayfalar