isviçre ile cümle
isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O sonbaharda, İsviçre'de grubuyla bir solo turneye çıktı.Con il gruppo intraprende nello stesso anno una tournée in Italia e in Svizzera.
İsviçre sıfır puan almıştır.In Svizzera ha raggiunto il terzo posto.
Hristiyan Demokrat Birliği Şili Hristiyan Demokratik Partisi İsviçre Hristiyan Demokratik Halk PartisiDemocratici Cristiani Finlandesi Partito Popolare Cristiano Democratico Partito Cristiano Democratico Croato
Avusturya ve İsviçre, ev sahibi ülke statüleri nedeniyle otomatik olarak Euro 2008'e katılacak.Sono qualificate d'ufficio ad Euro 2008 Austria e Svizzera in qualità di paesi ospitanti.
Valais kantonu İsviçre'nin güneybatısında bulunmaktadır.Il Canton Vallese si trova nella parte Sudoccidentale della Svizzera.
İsviçre'nin Avrupa Birliği üyesi olmasını desteklemektedir.No all'adesione della Svizzera all'Unione Europea.
Vega'nın Görev-yükü kaplaması, İsviçre'nin RUAG Space şirketi tarafından üretilmiştir.RUAG Space è la divisione spazio della svizzera RUAG.
29 Aralık 1966 Saanen - İsviçre ), İsviçreli yazar ve gazetecidir.Christian Kracht (Saanen, 29 dicembre 1966) è uno scrittore e giornalista svizzero.
1264'te Kyburg Hanedanlığı çöktüğünde, Habsburg topraklarını İsviçre platosunun doğusuna kadar genişletti.Quando la dinastia dei Kyburg si estinse, nel 1264, gli Asburgo si accaparrarono le terre.
Bu İsviçre'deki kayak merkezlerinin listesidir.È il numero telefonico per la polizia in Svizzera.
Burada İsviçre ve Avusturya takımları oynayacaktı.Ha giocato nel campionato austriaco e svizzero.
Cristina İsviçre'ye gitme kararı alır.Ginevra entra a far parte della Svizzera.
Grasshopper Club Zürich ya da Grasshoppers İsviçre spor kulübü.Voce principale: Grasshopper Club Zürich.
Bu bölüm aynı zamanda İsviçre ile Almanya arasındaki sınır da oluşturur.Il confine tra la Germania e la Svizzera descrive la frontiera tra la Germania e la Svizzera.
Bütün hakemler İsviçreliydi.Ci furono quasi esclusivamente svizzeri.
Ülkenin dış politikası İsviçre Dışişleri Bakanlığı tarafından yönetilir.Le relazioni esterne del paese sono in primo luogo gestite dal Ministero degli Affari Esteri del Nepal.
Aynı zamanda İsviçre kantonaları birleştirilip İsviçre Konfederasyonu kuruldu.Ha inoltre tradotto la Costituzione svizzera in arabo per la Confederazione svizzera.
Sonrasında ise İsviçre'ye geçti.In seguito espatriò in Svizzera.
16 Eylül 2009 tarihinden itibaren İsviçre Federal Konseyi üyesidir.È stato eletto membro del Consiglio federale svizzero il 16 settembre 2009.
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.Il film è una co-produzione italo-franco-tedesca.
Fransa ve İsviçre'de bazı yazıları yayımlandı.Alcune sue opere vengono spedite in Francia e in Svizzera.
Kefaletle serbest bırakıldı ve Ocak 1904’te abisi Lenin’in yanına İsviçre’ye gitti.Alla successiva reazione, si trasferì all'estero e nel 1908 incontrò Lenin in Svizzera.
1899 yılında bir grup İsviçreli, İngiliz ve Joan Gamper tarafından kuruldu.Fu fondata a Barcellona nel 1899 da un gruppo di calciatori svizzeri e britannici guidati da Hans Gamper.
İsviçre'nin en ünlü askeriydi.Il planetario più grande della Svizzera.
Kupanın para değeri 50.000 İsviçre frangıdır.Il prezzo di copertina è di 5,00 franchi svizzeri.
Bu nedenle İsviçrelilerin çoğu en azından iki dil bilir.Quasi ogni abitante sa almeno una lingua straniera.
Ayrıca ilin, İsviçre'ye sınırı bulunmaktadır.In qualche tratto funge da confine con la Svizzera.
Bundan sonra da ülkeyi terkederek İsviçre'de yaşamaya ve bir daha asla Amerika'ya dönmemeye yemin etmişti.Alla fine decide di non tornare in America e di rimanere a vivere in Asia.
1996 yılında, Suunto Oy., İsviçreli bir pusula üreticisi olan Recta SA'yı satın aldı.Nel 1996, la Suunto Oy fu acquisita dalla società svizzera Recta AG, anch'essa produttrice di bussole.
İsviçre Federal Ceza Mahkemesi, Ceza Dairesi ve Temyiz Kurulu'ndan oluşmaktadır. ^ www.bstger.chSito ufficiale del Tribunale penale federale, su bstger.ch.
Komşu ülke İsviçre'nin bankaları ise aynı dönemde yaklaşık 3‚550 milyar İsviçre Frangı yönetmiştir.Nel 2009 le banche svizzere hanno gestito 5.400 miliardi di franchi svizzeri.
Edmond H. Fischer (6 Nisan 1920), İsviçre doğumlu Amerikalı biyokimyacı.Hedmond Henri Fischer (Shanghai, 6 aprile 1920) è un chimico e biologo svizzero naturalizzato statunitense.
"İsviçre - Record International Players".Per approfondire vai a Costa Rica - Record Giocatori Internazionali.
4 Haziran - Glarus, İsviçre birliğine katıldı.7 novembre - Luserna prende parte alla confederazione svizzera.
2005’te İsviçre’deki Basel Kumarhanesi projesiyle ödül almıştır.Nel 2005, il suo progetto vinse la competizione per il nuovo Casinò della città di Basilea in Svizzera.
Basel-Stadt, (Almanca) İsviçre'de bulunan 26 kantondan birisidir.Il Canton Basilea Città (in tedesco e svizzero tedesco: Basel-Stadt) è uno dei 26 cantoni della Svizzera.
Örneğin İsviçreliler ß harfi kullanmıyorlar ve bunun yerine ss yazıyorlar.La tastiera svizzera, contrariamente a quella tedesca, non presenta d'altronde alcun tasto con la lettera ß.
Günümüzde Vatikan'daki İsviçreli Muhafızlar bu geleneğin kalıntısıdır.Ancor oggi le guardie svizzere del Vaticano vengono reclutate in questo cantone.
Papayı korumakla görevli İsviçreli Muhafızlar'ın koruyucusudur.Inventario degli insediamenti svizzeri da proteggere.
Okuma güçlüğü çeken Kamprad, 1976’dan itibaren İsviçre’de Epalinges’de yaşamaya başladı.Fin dal 1976 Kamprad ha vissuto a Epalinges.
Daha sonra İsviçre Vevey'de otomotiv tasarımı okumuştur.L'album fu realizzato in Svizzera, a Vevey.
Şirketin merkezi Baar, İsviçre'dedir.La sede centrale della società è situata a Baar, in Svizzera.
Üye ülkeler: Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'dir.Questi, tuttavia, non possono utilizzare la TEAM in Svizzera, Islanda, Norvegia e Liechtenstein.
2013 yılında İsviçre Konfederasyonu Başkanı olarak görev yaptı.Ha ricoperto la carica di Presidente della Confederazione svizzera nel 1949.
İsviçre ekonomisi dünyanın en stabil ülke ekonomilerinden biridir.L'economia del Sudan del Sud è una delle più deboli del mondo.
1848'de İsviçre'ye katıldı.Nel 1948 tornò in Svizzera.
Birliğin idari merkezi 1995 yılından bu yana ise İsviçre'nin Nyon kentinde bulunmaktadır.La metropolitana è presente dal 1995 soltanto nella capitale, Varsavia.
Lozanlı büyük babası dolayısıyla İsviçre vatandaşlığı da vardır.Grazie alle origini svizzere del padre ebbe un pass svizzero.
FIFA Ballon d'Or 2010, 10 Ocak 2011 tarihinde İsviçre'nin Zürih kentinde gerçekleşmiştir.Il Pallone d'oro FIFA 2010 è stato consegnato il 10 gennaio 2011 a Zurigo, Svizzera.
350 cc.'de 1959'da İsviçre şampiyonu oldu.Fu capocannoniere del campionato svizzero nel 1953 e nel 1959.
1999'da İsviçre Konfederasyonu Başkanlığı'na seçilen ilk kadın oldu.Nel 1999 fu inoltre la prima donna eletta presidente della Confederazione.
Jet d'Eau (Fransızca telaffuz: ), İsviçre'nin Cenevre kentinde yer alan bir fıskiyedir.Il Jet d'eau (in italiano "Getto d'acqua") è una grande fontana di Ginevra, in Svizzera.
Ödülün sahibi 50.000 İsviçre Frankı alır.Il premio ammonta a 10.000 franchi svizzeri.
Hakan Yakın (22 Şubat 1977, Basel), Türk asıllı İsviçreli eski futbolcudur.Hakan Yakın (Basilea, 22 febbraio 1977) è un allenatore di calcio ed ex calciatore svizzero di origine turca.
İsviçreli muhafızlar, bu gün de Vatikan'da papanın hizmetindedir.Gli ultimi loro epigoni sono le attuali guardie svizzere, in servizio presso lo Stato del Vaticano.
2005 yılında İsviçre takımlarından Juventus Zurich takımına gitti.Nel 2003 arriva alla squadra svizzera dello Zurigo.
Tüm kuralar İsviçre'nin Nyon şehrindeki UEFA Merkezinde çekildi..Tutti i sorteggi vengono effettuati nel quartier generale dell'UEFA a Nyon (Svizzera).
İsviçre'de sadece 80 Uygur var.В Швейцарии всего 80 уйгуров.
Onlar İsviçre uyruklu mu?Есть ли у них швейцарское гражданство?
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.Фильм — совместного немецко-французско-швейцарского производства.