isviçre ile cümle

isviçre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

1471 : Çingeneler için İsviçre'nin Lucern şehrinde karşıt yasalar kabul edildi.1471: Anti-Romani laws passed in Lucern, Switzerland.

Toplamda yaklaşık 1.300 İsviçreli gönüllü SS'e katıldı. [83] [lower-alpha 25]In total, approximately 1,300 Swiss volunteers joined the SS.[83][lower-alpha 25]

1984'te Macaristan milli takımı formasıyla ilk maçına İsviçre'ye karşı çıktı.In 1984 he made his debut for the Hungarian national team against Switzerland.

Bocskai'nin Reform Duvarı'ndaki heykeli (Cenevre, İsviçre)Bocskai's statue on the Reformation Wall (Geneva, Switzerland)

Alsas'ta ve İsviçre'de kent adları hem Fransızca hem de Almancadır.The official names of bilingual areas of Alsace, France, and Switzerland also apply.

Fransa ve İsviçreFrance and Switzerland

Tarık Ramazan, İsviçreli Müslüman bir akademisyen, filozof ve yazar.Tariq Ramadan, a Swiss Muslim academic, philosopher, and writer.

Piyasadaki konumu nedeniyle İsviçre hükümeti tarafından çeşitli soruşturmalara tâbi tutuldu.ETA has undergone several Swiss government investigations due to its market position.

Theodor Albrecht Edwin Klebs (6 Şubat 1834 - 23 Ekim 1913) Alman-İsviçreli bir mikrobiyologdu.Theodor Albrecht Edwin Klebs (6 February 1834 – 23 October 1913) was a German-Swiss microbiologist.

İsviçreli Rosa Grossenbacher ile evlendi ve ayrıca İsviçre vatandaşlığı aldı.He married Rosa Grossenbacher, a Swiss, and also acquired Swiss citizenship.

Schuon, kırk yıl boyunca evi olacak olan İsviçre'ye kaçtı. [2] [3]Schuon escaped to Switzerland, which was to be his home for forty years.[2][17]

Frithjof Schuon, 18 Haziran 1907'de İsviçre'nin Almanca konuşulan bölgesinde Basel'de doğdu.Frithjof Schuon was born in Basel, in the German-speaking part of Switzerland, on 18 June 1907.

Miriam Stein (d. 10 Mayıs 1988) Avusturyalı-İsviçreli televizyon ve sinema oyuncusu.Miriam Stein (born 10 May 1988) is an Austrian-Swiss television and film actress.

İsviçre'de tıp okudu ve 1879'da Bern Üniversitesi'nden mezun oldu.He studied medicine in Switzerland, graduating in 1879 at the University of Bern.

Savaş sırasında Mahidol tarafsız İsviçre'de kaldı.During the war, Mahidol stayed in neutral Switzerland.

Hoffmann-La Roche stüdyosu, Basel, İsviçre A quick look at tissue rejection.Hoffmann-La Roche studio, Basel, Switzerland A quick look at tissue rejection.

Verkhivnia, Ukrayna'daki tahıl ambarı, (1913) Zürih, İsviçre'deki eski tahıl ambarı (1897).Granary in Verkhivnia, Ukraine. Built in 1913. Former granary in Zürich, Switzerland (1897).

Adam von Bodenstein (1528-1577) İsviçreli Paracelsiyan simyacı ve doktordur.Adam von Bodenstein (1528–1577) was a Swiss Paracelsian alchemist and physician.

Çalışmalarına devam etmek için ilk İngiltere'ye, daha sonra İsviçre'nin Zürih kentine taşınmıştır.She relocated to the UK, then to Zürich, Switzerland to continue her work.

İsviçre tarafsız bir ülkedir.Die Schweiz ist ein neutrales Land.

İsviçre güzel bir ülke.Die Schweiz ist ein schönes Land.

İsviçreliler İsveçli değillerdir.Schweizer sind keine Schweden.

İsviçre’ye mi göçmek istiyorsun?Möchtest du in die Schweiz migrieren?

O zamandan bu yana birkaç İsviçreli sanatçı uluslararası başarılar elde etti.Seither konnten sich einige Schweizer Künstler international durchsetzen.

İsviçre’de de özel bir transseksüel yasası yoktur.Auch in der Schweiz gibt es kein spezielles Transsexuellengesetz.

İsviçre: Hung Medien.In: Hung Medien.

İsviçre'de mühendis ve teknisyenler yetiştiren hiçbir eğitim kurumu yoktu.In der Schweiz existierte keine Ausbildungsstätte für Ingenieure und Techniker.

Fakat bu rekor 4 gün sonra, İsviçreli oyuncu Johan Vonlanthen tarafından kırıldı.Dieser Rekord wurde vier Tage später vom Schweizer Johan Vonlanthen gebrochen.

2006'da satın alınan İsviçreli peynir üreticisi Fromalp, 2010 yılında Emmi AG'ye satıldı.Der im Jahr 2006 übernommene Schweizer Käsehersteller Fromalp wurde 2010 an Emmi verkauft.

İsviçre üretimi olan en ünlü filmlerden biri Die Schweizermacher adlı komedi filmidir.Der vermutlich bekannteste Film aus Schweizer Produktion ist Die Schweizermacher.

İsviçre ekonomisi dünyanın en stabil ülke ekonomilerinden biridir.Die Wirtschaft der Schweiz gilt als eine der stabilsten Volkswirtschaften der Welt.

İsviçre, 2009 yılında Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na 10. defa ev sahipliği yaptı.2009 richtete die Schweiz bereits zum zehnten Mal die Eishockey-Weltmeisterschaft aus.

1998 ile 2008 yılları arasında İsviçre Film Ödülü Solothurn'da yapıldı.Von 1998 bis 2008 wurde in Solothurn der Schweizer Filmpreis verliehen.

İsviçreli muhafızlar, bu gün de Vatikan'da papanın hizmetindedir.Die Schweizer im Dienste des Vatikans.

İsviçreliler galip gelirler.Der Schweizer Jura.

2013 yılında İsviçre Konfederasyonu Başkanı olarak görev yaptı.Er hatte im Jahr 2013 das Amt des Bundespräsidenten der Schweizerischen Eidgenossenschaft inne.

Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Daneben existiert ein restauriertes Fahrzeug in der Schweiz.

İsviçre’nin bu konuda Avusturya’nın da onayladığı bir özelliği “banka gizliliğidir”.Eine Besonderheit der Schweiz, die teils auch noch für Österreich zutrifft, ist das Bankgeheimnis.

Daha sonra İsviçre'de felsefe doktorası yaptı.Später promovierte er in der Schweiz in Philosophie.

Şirket İsviçre'nin en büyük sigorta şirketidir.Die Mobiliar ist die älteste private Versicherungsgesellschaft der Schweiz.

Werner Arber (3 Haziran 1929, Gränichen, Aargau) İsviçreli mikrobiyolog ve genetikçi.Werner Arber (* 3. Juni 1929 in Gränichen) ist ein Schweizer Mikrobiologe und Genetiker.

İsviçre mutfağı çok yönlüdür.Die echte Schweizer Küche.

İsviçre Güzelidir.Wie herrlich, Schweizer zu sein.

Gotthard tüneli, İsviçre'nin ulaştırma politikaları açısından oldukça önemli idi.Der Gotthardtunnel war für die Schweiz von massgeblicher verkehrspolitischer Bedeutung.

Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.So ergab sich der Film als deutsch-schweizerisch-italienische Co-Produktion.

İsviçre'de bir yıl kaldı.Er blieb aber noch ein weiteres Jahr in Schweden.

Bugün İsviçre Federal İstatistik Bürosu tarafından düzenli olarak web sitesi aracılığıyla yayınlanmaktadır.In der Schweiz werden periodische Erhebungen durch das Schweizerische Bundesamt für Statistik vorgenommen.

Örneğin İsviçreliler ß harfi kullanmıyorlar ve bunun yerine ss yazıyorlar.In der Schweiz und in Liechtenstein wird ß nicht verwendet, stattdessen immer ss geschrieben.

Ren, Aare ve Rhone'dan sonra İsviçre'deki 4. büyük nehirdir.Damit ist sie nach Rhein, Aare und Rhone der viertgrösste Fluss der Schweiz.

İsviçre'nin en başarılı filmlerinden biridir.Er ist einer der bekanntesten Schweizer Filme.

Papayı korumakla görevli İsviçreli Muhafızlar'ın koruyucusudur.Für den Personenschutz des Papstes ist die Schweizergarde zuständig.

Kapsamlı bir İsviçre Hukuk Tarihi yazmayı planlıyordu, ancak bunu hiçbir zaman gerçekleştiremedi.Er plante eine gross angelegte Schweizer Rechtsgeschichte, die jedoch nicht zustande kam.

İsviçre'nin en önemli sanat koleksiyonlarından biridir.Es handelt sich um eine der grössten privaten Kunstsammlungen der Schweiz.

İnsanlar İsviçre'nin etrafını dolaşan demiryolu hatları yapma projeleriyle ortaya çıkıyorlar.Es tauchen Pläne auf, gemäss denen die Bahnen um die Schweiz herumgeführt werden sollen.

Firma İsviçre, Neuchâtel'de kayıtlıdır ve yönetim merkezi Biel/Bienne'de bulunmaktadır.Sie wird gesamtschweizerisch von einem Zentralvorstand geleitet und hat in Biel/Bienne die Zentralverwaltung.

Pek çok sosyalist İsviçre'ye kaçtı.Viele Gemeindemitglieder flohen in die Schweiz.

İsviçre'nin 1-0 kazandığı maçta Vonlanthen, 81. dakikada Alexander Frei'ın yerine oyuna girdi.Beim 1:0-Sieg der Schweiz gegen Liechtenstein wurde er in der 81. Minute für Alexander Frei eingewechselt.

Kısa bir süre sonra İsviçre'ye kaçmayı başardı ve oradan da Paris'e geçti.Wenig später konnte sie in die Schweiz fliehen, von wo aus sie sich nach Paris begab.

İsviçre 1815'ten beri tarafsızlık politikasını resmi olarak uygulayan en eski ülkedir.Die Schweiz ist seit 1815 neutral und damit das älteste neutrale Land Europas.

İsviçre'ye gittiler ve burada devrimci gruplara katıldılar.Er kam häufig in die Schweiz, um die Revolutionäre zu überwachen.

İlgili Sayfalar

isviçre ne demek?isviçre hecelere ayrılması