Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Azt akarják, hogy a megosztás tűnjön el.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Chcą tylko żeby zakazano współdzielenia.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Chcú, aby zdieľanie zmizlo.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.De vil bare have deling til at gå væk.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.De vill bara att all delning ska upphöra.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Elas querem que a partilha desapareça.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Ils veulent juste faire disparaitre le partage.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.그들은 공유 자체를 없애고 싶은 것입니다.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Mereka hanya ingin berbagi untuk pergi.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Oni zkrátka chtějí, aby sdílení úplně vymizelo.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.PIPAやSOPAは 特殊で例外的な
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Quieren que el intercambio se acabe.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Sie wollen einfach, dass das Teilen verschwindet.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Vogliono solo che la condivisione sparisca.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Vor ca share-ul să dispară oricum.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Ze willen dat het delen ophoudt.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Θέλουν απλά να σταματήσουμε να μοιραζόμαστε.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Вони просто хочуть, щоб розповсюдження припинилося.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Они просто хотят, чтобы возможность распространять исчезла.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.Те просто искат споделянето да престане.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.הם פשוט רוצים שהשיתוף ייעלם.
Paylaşımın tamamen ortadan kalkmasını istiyorlar.يريدون فقط إيقاف التشارك.
Peki ne istiyorlar?Και τι θέλει; Βραχυπρόθεσμες ... μεγάλη.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Adică petrolul, diamantele, aurul şi pământurile.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Czyli ropę, diamenty, złoto i ziemię.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Đó là dầu mỏ, kim cương, vàng bạc và đất đai.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.El petróleo, los diamantes, el oro y la tierra.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.그 원하는 것이란 석유와 다이아몬드와 금과 땅이었죠.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Le pétrole, les diamants, l'or et les terres.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Nämlich Öl, Diamanten, Gold und das Land.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Ou seja, petróleo, diamantes, ouro e terras.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.Ovvero il petrolio, i diamanti, l'oro e la terra.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.А именно - петролът, диамантите, златото и земята.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.וזה היה נפט, יהלומים, זהב ואדמות.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.الذي هو البترول، الماس، الذهب والأرض.
Petrolü, elması... ...altın ve topraklarımızı istiyorlardı.金や土地まで取り上げているんだ この真実に気付いた僕は考えた
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -A teď jsem se vás zeptal,producenti si vážně rádi hrají s těmihle logiky.
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -A w moim pytaniu producent programu się zabawił z naszymi logikami.
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -¿Cierto? En cuanto te des cuenta de que tu frente es azul, sales de la habitación.
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -E ora vi ho chiesto cosa accade? Sapete i produttori del reality voglio giocare con i logici
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -Et maintenant je viens de vous demander, les producteurs aiment vraiment jouer avec ces logiciens.
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -Ja kysyin juuri teiltä, tuottajat tykkäävät todella pelata näiden loogikkojen kanssa.
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -Si acum va intreb - producatorilor emisiunii chiar le place sa se joace cu acesti logicieni -
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -И сега ви казвам, че режисьорите много обичат да изиграват участниците
Programın yapımcıları bu mantıkçıları şaşırtmak istiyorlar. -これらの論理学者を試すため、 実際にみんなの額のブルーに塗りました。
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Au cerut 30 de milioane pentru c-am folosit o poza.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Ces gens demandent 30 millions de won rien que pour avoir utilisé une photo.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Da sind leute die für 30 Millionen won fragen, nur weil ich ein Bild benutzt habe.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Mereka orang-orang yang meminta 30 juta won karena aku menggunakan sebuah foto.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Persone come loro chiedono 30 milioni di won perchè ho usato una foto.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Są ludzie którzy żądają 30 milionów won z powodu użycia jednego zdjęcia.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.Υπάρχουν άνθρωποι που ζητάνε 30 εκατομμύρια Γουόν επειδή χρησιμοποίησα μια φωτογραφία.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.إنهم أناس يطالبون بـ30مليون-ون لإستخدامي صورة واحدة
Sadece Erie nüfusunun %10'unu oluşturan mültecilerin belli başlı gıdalara erişimini sağlamak istiyorlardı.Orang-orang bahkan rela bepergian jauh hanya untuk membeli nangka dan pizza halal.
"Sadece farklı bir tüketim modelleri var." "Filmlere ve müziklere bu şekilde ulaşmak istiyorlar.""Họ chỉ có một mô hình tiêu thụ khác." "họ chỉ muốn tiêu thụ phim ảnh và tài liệu theo cách đó"
Sadece iki tarafa da eklenecek olan sayıyı bulmamızı istiyorlar.Dus het antwoord is 16.
Sadece iki tarafa da eklenecek olan sayıyı bulmamızı istiyorlar.다만 무슨 숫자를 양변에 더해야 되는지 묻고 있죠
Sadece iki tarafa da eklenecek olan sayıyı bulmamızı istiyorlar.وانما ان نعرف ايضاً ماذا علينا ان نضيف لكلا الطرفين
Sanıkların aileleri insan hakları müdahalesi istiyorlarFamilias de los acusados piden intervención de derechos humanos
Sanıkların aileleri insan hakları müdahalesi istiyorlarLe famiglie dei condannati chiedono l'intervento delle organizzazioni di difesa dei diritti umani