Ya da kadınlar sana acıyor ve seninle daha mı sık birlikte olmak istiyorlar?" dedi.Do women feel pity for you and have sex with you more frequently?"
Gerçek güvenlikten bahsedenler aslında ne demek istiyorlar?What does anyone mean when they talk about real security?
Onlar Buck Rogers'ı istiyorlar, etkili istemiyorlar.They want Buck Rogers, they don't want effective.
Ölümü kabullenip sonsuzluk mantarları gibi çözücü organizmaları büyütmek istiyorlar.like the Infinity Mushroom.
Ne istiyorlar, biliyor musun?You know what they want?
İtaat eden işçiler istiyorlar!They want obedient workers.
Şimde de sosyal güvenlik fonunun peşindeler. Evet, emekli maaşını istiyorlar!They want your fucking retirement money.
O parayı geri istiyorlar! Bu parayı alıp Wall Street'teki haydut arkadaşlarına vermek istiyorlar!They want it back, so they can give it to their criminal friends on wall street.
Demokrasi istiyorlardı, özgürlük istiyorlardı.They were asking for democracy; they were asking for freedom.
Sadece bir fotoğraf kullandım diye benden 30 milyon won istiyorlar.They are people who ask for 30 million won because I used one photo.
Yasam kalitesinin artmaya devam etmesini istiyorlar.They want quality of life to keep increasing.
Ellerindekilere sahip cikmak istiyorlar.They want to hold on to what they've got.
İnsanlar erdemli olmak için izinleri olsun istiyorlar.People want to be allowed to be virtuous.
Doğru şey yapmaları için izne sahip olmak istiyorlar.They want to have permission to do the right thing.
Deniz yollarını açık tutmak istiyorlar.They want to keep the sea lanes open.
Hepimize tek bir şekilde davranmak istiyorlardı.They were looking for one way to treat all of us.
Ve "Çünkü onlar yaşamlarını sürdürmek istiyorlar." dediler.And they'd say, "Well, because they want to survive."
Yunanlılar neden Elgin Heykellerinin geri verilmesini istiyorlar?Why else do Greeks demand the return of the Elgin Marbles?
Çocukların, ne yapmayı öğrenmek istiyorlarsa onu öğrendiklerini farkettim.I noticed that children will learn to do what they want to learn to do.
Evlerinde istiyorlar mı?Do they want it in their homes?"
Bizlerin, tasarımcıların, dış kılıfı yaratmasını istiyorlardı,They were really looking for us, the designers, to create the skins,
Bu kişiler formayı sadece bir oyun için... ...bir haftalığına kiralamak istiyorlardı.And these people just wanted a one-time use for a one-week rental for a particular game.
İnsanlar doğru şekilde davranmak istiyorlar ancak yanlış yönlendiriliyorlar.So, there would be no need for weapons.
Sanıyorum, doğa üstü birşey demek istiyorlar.Presumably, they mean something supernatural.
Ne yaptığınızı öğrenmek istiyorlar.I mean, they want to know what you're up to.
Çünkü sarayınızı yok etmek istiyorlar.Because they want to ruin the Palace.
Eminim ki, doğdukları yere... ...geri dönmek istiyorlar.I'm sure they want to go back... to their birthplace.
Onlar subvansiyonlu elektrik gücünü tüketmeye devam edebilme seçeneğini istiyorlar.They want the choice to be able to continue consuming subsidized electric power.
Çıkmak istiyorlar.They want to get out.
Ama bu kullanmak istiyorlar. --cidden.But they want to use it -- seriously.
Alırlar eğer daha iyi kalitede istiyorlarsa.If people want better quality.
Ne kadar para istiyorlar?How much money are they looking for?
"Filmlere ve müziklere bu şekilde ulaşmak istiyorlar.""They just want to consume movies and records that way."
Ve halının genişliğini istiyorlar. .And what they want to know is the width of the carpet. Find the width of the carpet.
Şimdi onlar sadece hangi ifadenin daha büyük olduğunu bilmek istiyorlar.Now, they just want to know which expression is larger.
Ama onlar sadece hangi ifadenin daha büyük olduğunu bilmek istiyorlarsa, kesinlikle bu ifade olur.But if they just want to know which expression is larger, it's definitely going to be this one.
Kek hamuru karıştırmak istiyorlarsa, bunu el ile yapıyorlar.If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
Bunları sadece imansızlara karşı kullanmamızı istiyorlar.They ask us to use them only against the infidels.
Dışarı çıkmak istiyorlar.They got pulled off the street.
Bunlar İslamcılar, yeni Imaras oluşturmak istiyorlar.These are Islamists trying to create new Imaras.
Şimdi hala evli değiller ve okumak, kariyer sahibi olmak istiyorlar.Now they're not married, and they want to go on to study further, to have a career.
Afgan halkı kendi egemenliklerini ilan etmek ve kalıcı bir barış inşa etmek istiyorlar.Afghans want to assert their sovereignty and build a lasting peace.
Insanlar bunu gercekten bilmek istiyorlar, tamam, yoneticileri falan.People really want to know about administrators, things like that.
Ama bir organizasyon yaratma deneyimi istiyorlar.But experience in creating an organization.
Yüksekliği bulmamızı istiyorlar.We want to find the height.
İnsanlar, yöneticilerin, mali kararlarını. bilmek istiyorlar.People wanted to know what their government was getting in terms of revenue.
Kimi öldürmeni istiyorlar ? seni ! dalga geçiyorsunWho do they want to kill? You You must be kiddin'
Gerçekten yemek istiyorlar.They really wanna eat it, so...
Y'nin ne zaman 0'a eşit olduğunu bilmek istiyorlar.They want to know when does y equal 0?
Bizden sadece kaç kere x eksenini keseceğini istiyorlar.They just want to know, how many times does it intersect the axis?
Yani 8 ofis için 280 lira istiyorlar. yani her 8 ofis, 280 lira. -So they charge $280 to clean 8 offices. So it's $280 per every 8 offices.
Pantolonunu çıkarmasını istiyorlar. ki o bunu reddetti ve denizci yapmak zorunda kaldı.THey ask him to take his pants off, which he declined and made a sailor do it.
Yani sağcılar daha küçük bir hükümet istiyorlar.So the right wants smaller government.
Onlar, hükümetin etki gücünü değil, orta sınıfı büyütmeye ilişkin bir plan istiyorlar.They need a plan to grow the middle class.
Eğer güzellik istiyorlarsa, onlara verme niyetinde olduğum güzellik budur, dedim.If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
Bizim sadeleştirmemizi istiyorlar.So they just want us to simplify this.
Ama onlar en uzun parçanın uzunluğunu bilmek istiyorlar. İpin en uzun parçasıBut they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope
3x'in neye eşit olduğunu bilmek istiyorlar.They want to know what 3x is equal to.
Peki ne istiyorlar?And what do they want?
Olaya dahil olmak istiyorlar.They need to be engaged.