Ancak bazı istisnalar da vardır.Existuje však aj niekoľko výnimiek.
Tüm şarkılar Roger Waters tarafından yazılmıştır, istisnalar not edilmiştir.Z väčšej časti spieva iba Roger Waters, a to všetky postavy uvedené vyššie.
Bu şekilde -istisnalar dışında- Wario her bir düşmandan 1 para kazanır.Pri každej účasti na Tirreno – Adriatico získal aspoň jedno etapové víťazstvo.
Ancak bunun istisnaları vardır.(Örneğin FIP hastalığı).Má aj dezinfekčné účinky (herpes).
Binlerce yıl boyunca birkaç istisna haricinde insanoğlu Güneş Sistemi’nin varlığına inanmadı.Več tisoč let se človeštvo, razen nekaj izjem, ni zavedalo obstoja Osončja.
Avusturya bu bölgeler üzerindeki iddialarından istisnasız vazgeçti.Avstrijske zahteve do teh dežel so bile brez izjeme preklicane.
Ancak bu kanunun bir istisnası vardır.Obstaja nekaj izjem k temu pravilu.
Yazılı delil başlangıcı, senetle ispat kuralının bir istisnasıdır.Posebni primer pravila je pravilo desne roke s prijemom.
Ancak istisnalar da vardır.So pa tudi izjeme.
Genelde bu harf büyük yazılır ama bazı istisnalar da mevcuttur.Največkrat je epitaf napisan v verzih, obstajajo pa tudi izjeme.
Ancak, bazı istisnalar da vardır.Seveda obstajajo izjeme.
Son bölüm (34. ve 35. paragraflar arası) Augustus'un yönetimde sahip olduğu istisnai durumu özetler.Četrti del (odstavki 34-35) je izjava o rimskem odobravanju njegovega vladanja in dejanj.
Bu şekilde -istisnalar dışında- Wario her bir düşmandan 1 para kazanır.Glej tudi: Anukramani Tradicija vsako Rigvedo pripisuje enemu rišiju (skladatelj / sestavljalec).
Yine de istisnalar vardır.Kaip bebūtų, yra išimčių.
Ancak istisnalar da vardır.Bet yra ir išimčių.
Amerika Birleşik Devletleri'nin batısında istisnalar oldu.Paplitęs JAV vakarinėse valstijose.
4 yıllık devrin gerçekleşmesinde herhangi bir istisna yoktur.Keliamieji metai yra kas ketverius metus be išimčių.
Hag Countess Cehennemin Dükleri arasında istisnadır.Vadis skiriasi nuo kanjonų ar kitokių tarpeklių vandens režimu.
15.000 kişilik istisna dışında hepsi, öldürüldükleri Auschwitz-Birkenau ölüm kampına alındılar.Deporteeritutest vaid 15 000 ei saadetud otse Auschwitz-Birkenau koonduslaagrisse.
İnsan DNA'sının çok büyük bir kısmı hücre çekirdeğindeki kromozomlarda bulunur ama mtDNA bir istisnadır.Suurem osa inimese DNA-st asub kromosoomides ja rakutuumas, kuid mtDNA on erand.
Ancak burada da istisnalar var.Loomulikult on ka siin erandeid.
Ama istisnalar daima olur.Lisaks on otsustused alati eksistentsiaalsed.
Durum böyle olsa da istisnalar da mevcuttur.Ebavõrdne kohtlemine paistab siin ju ikkagi olemas olevat.
Ancak bazı istisnalar da vardır.On ka mõned erandid.
Hag Countess Cehennemin Dükleri arasında istisnadır.Parvlaev käib üle Tysfjordeni Kjøpsviki vahet.
Yarı iletkenler istisnadır.Välja arvatud alamliigi kandidaadid.
Tek istisna roktur.Üks eranditest on rõuged.
Bu kuralın istisnası kanunun buna açıkça izin vermesidir.Õigusvastasuse välistavad ainult seadusega selgesõnaliselt nimetatud erandid.
Bunların yanı sıra bazı istisnalarda olabilir.Erandjuhtumitel võib see aga siiski toimuda.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1( 이) 가% 2에 대한 밴 예외를 지웠습니다.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 elimina la excepción de veto sobre %2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 entfernt die Bann-Ausnahme für %2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 fjerner en bandlysningsundtagelse fra% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 ha rimosso l' eccezione alla messa al bando di %2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 heeft de verbanuitzondering opgeheven voor %2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 je umaknil( a) ban izjemo na% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 levette a tiltási kivételt:% 2
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 poisti porttikiellon poikkeuksen käyttäjältä% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 supprime l'exception de bannissement de %2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 tar bort bannlysningsundantaget från% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 usunął wyjątek blokowania z% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 вилучив (- ла) виняток заборони для% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 премахна изключение при банване на% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 убирает исключение бана на% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.% 1 يلغي إستثنائية النفي عن% 2.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.%1 が %2 に対する Ban 例外を解除しました。
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.O '% 1' remove a excepção de expulsão no '% 2'.
% 1,% 2 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdı.Ο χρήστης% 1 αφαίρεσε την εξαίρεση απαγόρευσης( ban) από το χρήστη% 2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1( 이) 가% 2에 대한 밴 예외를 지정하였습니다.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 asetti porttikiellon poikkeuksen käyttäjälle% 2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.%1 définit l'exception de bannissement de %2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.%1 establece una excepción de veto sobre %2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.%1 ha impostato un' eccezione alla messa al bando di %2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.%1 heeft een banuitzondering ingesteld voor %2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 je aktiviral( a) ban na% 2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 sætter en bandlysningsundtagelse på% 2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.%1 setzt eine Bann-Ausnahme für %2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 ställer in ett bannlysningsundantag på% 2.
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 tiltási kivételt állított be:% 2
% 1,% 2 üzerine yasaklama istisnası koydu.% 1 ustanowił wyjątek blokowania na% 2.