istismar ile cümle
istismar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Môžete ju vidieť u katolíckej cirkvi, kde boli ignorované dekády rokov zneužívania detí.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Podemos ver a cegueira intencional da Igreja Católica, em que foram ignoradas décadas de abusos infantis .
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Pueden ver la ceguera voluntaria en la Iglesia Católica, donde fueron ignoradas décadas de abuso infantil.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Si vede ostinata cecità nella Chiesa Cattolica, in cui decenni di abusi minorili sono stati ignorati.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Świadome niedostrzeganie widać w kościele katolickim, gdzie przez lata ignorowano wykorzystywanie nieletnich.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Vezi asta la Biserica Catolică, unde zeci de ani s-a ignorat abuzul copiilor.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Μπορείς να δεις την εθελοτυφλία στην Καθολική Εκκλησία, όπου δεκάδες κακοποιήσεις παιδιών αγνοήθηκαν.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.Можна побачити навмисну сліпоту в католицькій церкві, де не помічали десятки дітей, що зазнали знущань.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.אפשר לראות עיוורון מרצון בכנסיה הקתולית, ובהתעלמות משך דורות מהתעללות בילדים.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.تستطيع رؤية التعامي المقصود في الكنيسة الكاثوليكية، حيث عقود من الإساءات للأطفال تم تجاهلها.
İstemli körlüğü Katolik Kilisesinde görebilirsiniz, on yıllarca çocuk istismarına göz yumulur.放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.Chciałabym -- żeby dawała wskazówki jak interpretować święte księgi, bo te teksty są niecnie wykorzystywane.
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.Io lo vedo come una guida per come interpretare le scritture, questi testi che sono stati violentati.
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.J'aime l'imaginer - donner des indications sur comment interpréter l'Écriture, ces textes qui ont été abusés.
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.저는 이 선언이 악용되고 있는 성서 해석의 지침이 되었으면 합니다, 유대교 랍비 들과 성 어거스틴이 말했던 것 처럼 어떻게
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.Rada sa na to dívam ako na návod na to, ako vykladať Písmo, tieto texty, ktoré boli zneužité.
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.אני מעוניינת לתת קווים מנחים לאופן הפירוש של הכתבים, הטקסטים שבהם נעשה שימוש לרעה. זכרו מה הרבנים ואוגוסטינוס
İstismar edilen kutsal metinlerin nasıl yorumlanacağı hakkında kılavuz olacak şekilde onu görmek istiyorum.ラビたちやアウグスティヌスが説いた 聖書が準拠すべき- 慈悲の原理を思い出してください
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.A bántalmazás a csendben csak erősödik.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Abuzul există doar în tăcere.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.El abuso prospera solamente en el silencio.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Geweld gedijt alleen in stilte.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.학대는 오직 침묵 속에서만 자라납니다.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.La violenza prospera solo nel silenzio.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Les abus prospèrent avec le silence.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Missbrauch entwickelt sich nur in Stille.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Os maus-tratos crescem apenas com o silêncio.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Övergrepp frodas bara i tystnad.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Pahoinpiteleminen kukoistaa vain hiljaisuudessa.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Penyiksaan dapat berkembang hanya dalam kebungkaman.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Prześladowanie kwitnie tylko w milczeniu.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Sự ngược đãi chỉ đáng sợ trong im lặng.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Týrání se daří jen v tichu.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Vold trives kun i tavshed.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Zloraba uspeva le v molku.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Η κακοποίηση ευδοκιμεί στη σιωπή.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Насилие процветает только в тишине.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Насилието се запазва с тишината.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.Насильство не любить галасу.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.התעללות מתאפשרת רק בסביבה של שתיקה.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.العنف يزدهر فقط في السكوت.
İstismar sadece sessizlikte yeşerir.あなたには 暴力を止める力があります
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.A bántalmazás éppen most is érintheti a lányát, a húgát vagy a legjobb barátját.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Din dotter, din syster eller din bästa vän kan vara utsatt för övegrepp just nu.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.El maltrato podría estar afectando a su hija, a su hermana, a su mejor amiga ahora mismo.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Geweld kan je dochter treffen, je zus, je beste vriendin.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.학대는 여러분의 딸에게도 일어날 수 있으며, 여러분의 여동생, 여러분의 친한 친구에게 지금 당장 일어나고 있을 수도 있습니다.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Les abus peuvent affecter votre fille, votre soeur, votre meilleure amie en ce moment même.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Missbrauch könnte Ihre Tochter betreffen, Ihre Schwester, Ihre Freundin.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Os abusos podem estar a afetar a vossa filha, a vossa irmã, a vossa melhor amiga, neste instante.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Pahoinpitely saattaa vaikuttaa tyttäreesi, siskoosi, parhaaseen ystävääsi juuri nyt.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Penyiksaan dapat terjadi pada putri Anda, saudara perempuan Anda, atau sahabat terbaik Anda.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Przemoc może dotykać waszą córkę, siostrę, najlepszą przyjaciółkę w tej chwili.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Týrání může postihnout vaši dceru, sestru, nejlepší přítelkyni, právě teď.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Victima abuzului ar putea fi chiar fiica ta, sora ta sau prietena ta cea mai bună.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Vold kan ramme din datter, din søster, din bedste veninde lige nu.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Zloraba se lahko dogaja vaši hčeri, vaši sestri, vaši najboljši prijateljici.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Η κακοποίηση μπορεί να επηρεάζει την κόρη σας, την αδελφή σας, την καλύτερή σας φίλη αυτή τη στιγμή.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.В момента насилие може да се прилага над дъщеря ви, сестра ви, най-добрата ви приятелка.
İstismar tam şu anda kızınızı, kız kardeşinizi, en yakın arkadaşınızı etkiliyor olabilir.Насилие может происходить с вашей дочерью, вашей сестрой, лучшей подругой, прямо сейчас.