Bunun adı istiridye.Das nennt man Auster.
Bunun adı istiridye.Den här kallas för ostron.
Bunun adı istiridye.Dit heet oester .
Bunun adı istiridye.Ini adalah tiram.
Bunun adı istiridye.Questa si chiama ostrica.
Bunun adı istiridye.To se imenuje bukov ostrigar.
Bunun adı istiridye.Αυτό λέγεται στρείδι.
Bunun adı istiridye.А это называется устрица.
Bunun adı istiridye.קוראים לזה "צדפות"
Bunun adı istiridye.وهذا ما يسمى المحار.
Bunun adı istiridye.ああ、カキ！ あまり食べないんだけど
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Auf diesem Bild sehen Sie einen Austernwagen, so allgegenwärtig wie heute Hotdogstände.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Bức ảnh này chụp 1 xe bán hàu, giờ thì đã trở thành những xe bán hotdog thường ngày.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Dit is een plaatje van een oesterkar, die toen even veel voorkwam als de hotdogkar tegenwoordig.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Ez egy kép az osztrigás kocsiról amely mindenütt ott volt, mint ma a hot-dogos kocsi.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.이 사진은 지금은 핫도그 손수레로 흔하게 볼 수 있는 굴 손수레입니다.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Na tomto obrázku je vozík s ustricami, ktorý bol taký bežný, ako je dnes vozík s hot-dogmi.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.To jest obraz wozu z ostrygami, był wszechobecny, jak wózki z hot-dogami dzisiaj.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.Това изображение е образ на стридена количка, което е сега навсякъде както хотдог количката е днес.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.התמונה הזו היא תמונה של עגלת צדפות, שהיתה נפוצה כמו עגלות הנקניקיות היום.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.هذه الصورة هو صورة من بطاقة المحار، التي هي الآن في كل مكان مثل عربة الهوت دوغ عليه اليوم.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.かつての牡蠣の露店の様子の写真ですが 今日のホットドッグの露店と同じようにどこでも見ることができました。 なのに残ったのはホットドッグってわけです。
Çok çalışkan birine benziyorsun.. Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!Vyzeráš, že si pracovitý.
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.탄산칼슘 결정을 층층이 쌓아서 이 아름다운 무지개 빛갈의
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.les cristaux de carbonate de calcium en couches, rendant ceci beau, chatoyant : de la nacre.
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.Protože ušeň dokáže ukládat krystaly uhličitanu vápenatého ve vrstvách, tak tvoří tuto krásně měňavou perleť.
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.יודע לרבד את גבישי הסידן הפחמתי בשכבות, ולהפיק את הדבר היפה והססגוני הזה,
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.قادر على وضع بلورات كربونات الكالسيوم في طبقات، صانعاً هذا اللؤلؤ الجميل
Çünkü istiridye katmanlar halinde kalsiyum karbonat bırakarak bu güzel, yanar dönerli inciyi yaratabiliyor.何層にも積み重ねることができるからです 美しく輝く 真珠を生み出すことができるのです
Doğa üretmedi çünkü istiridye kabuğunun aksine türlerin hayatta kalması buna, bu materyallere bağlı değil.전복 껍데기와는 다르게, 한 종자의 생존이 이 재료들의 생산에 좌우되지 않았기에 자연은 만들 필요가 없었습니다.
Doğa üretmedi çünkü istiridye kabuğunun aksine türlerin hayatta kalması buna, bu materyallere bağlı değil.לא היה לו צורך לבנותם, כי שלא כמו קונכיית אוזן הים, הישרדות המינים לא היתה תלויה בפיתוח חומרים אלה
Doğa üretmedi çünkü istiridye kabuğunun aksine türlerin hayatta kalması buna, bu materyallere bağlı değil.الطبيعة ليست في حاجة لها بسبب، بخلاف صدف أذن البحر، فان نجاة الأنواع لا تعتمد على بناء تلك المواد
Doğa üretmedi çünkü istiridye kabuğunun aksine türlerin hayatta kalması buna, bu materyallere bağlı değil.このような素材を作ることに 種の存続が かかっているという訳ではなかったからです おそらく今まで これが問題になるまでは そうだったのです
Doğulu İstiridye.Die Amerikanische Auster.
Doğulu İstiridye.Es el ostión del Atlántico.
Doğulu İstiridye.저의 새로운 영웅인 '동부 굴'을 소개하고 싶습니다.
Doğulu İstiridye.Это - американская устрица.
Doğulu İstiridye.וזו הצדפה המזרחית.
Doğulu İstiridye.وهذا هو المحار الشرقي.
Doğulu İstiridye.この生物は、小さくて
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah ja, Auster. Normalerweise esse ich das nicht.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah ja, bukov ostrigar. Tega običajno ne jem.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah ja, ostron. JAg brukar inte äta det här.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah oui, huître. Je n'en mange pas habituellement.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah, si, ostrica. Di solito non la mangio.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah , stridii... Nu am mai mancat asa ceva .
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah ya, tiram. Aku tidak pernah memakannya.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.A, tak, ostryga. Zazwyczaj tego nie jadam.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.À vâng, hào. Tôi không hay ăn lắm.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Oh ja , oester . Ik eet dit meestal niet .
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Α ναι, στρείδι. Συνήθως δεν το τρώω.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ах, да, устрица. Я обычно их не ем.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.אה כן אני מכירה בדרך כלל אני לא אוכלת אותם
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.أه أجل , محار . أنا عادة لا أكل هذا .
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.オイシイです！
Gowanus istiridyesinin tadına bakabileceksiniz.Anda mungkin bisa mulai memakan tiram Gowanus.
Gowanus istiridyesinin tadına bakabileceksiniz.여러분은 가워너스의 굴 속으로 빠져들 수 있을 것입니다.
Gowanus istiridyesinin tadına bakabileceksiniz.Maar volgens onze berekeningen verwachten we dat je rond 2050 je tanden kunt zetten in een Gowanus-oester.
Gowanus istiridyesinin tadına bakabileceksiniz.תוכלו אולי לנגוס בצדפה מהגואנוס.
Gowanus istiridyesinin tadına bakabileceksiniz.قد تتمكن من ذلك