Çiğ istiridye yiyebilir misin?Can you eat raw oysters?
İstiridye bana iyi gelmiyor.Oysters don't agree with me.
Bu istiridyeleri yediğim için pişmanım.I regret eating those oysters.
Şu an istiridye mevsimi.Oysters are in season now.
Dün gece yediğim istiridyeler bana yaramadı.Those oysters I ate last night didn't agree with me.
Sanırım o yaklaşık 10 istiridye yedi.I think he ate about 10 oysters.
Deniz samuru, sırtüstü yüzerken istiridye yemeyi seviyor.Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
Tom çiğ istiridye yemeği seviyor.Tom likes eating raw oysters.
İstiridye sever misin?Do you like oysters?
Tom o istiridyeleri yememeliydi.Tom should never have eaten those oysters.
Tom o istiridyeleri asla yememeliydi.Tom never should have eaten those oysters.
İstiridyeleri yemeyin.Don't eat the oysters.
Tom istiridye yiyor.Tom is eating oysters.
Deniz tarağı, midye ve istiridyelerin kabukları vardır.Clams, mussels and oysters have shells.
Hiç istiridye yedin mi?Have you ever eaten oysters?
"Sen hiç istiridye yedin mi?" "Asla.""Have you ever eaten oysters?" "Never."
Midyeyi mi yoksa istiridyeyi mi tercih edersiniz?Do you prefer mussels or oysters?
Tütsülenmiş istiridye sever misin?Do you like smoked oysters?
İstiridye yemem.I don't eat oysters.
İstiridye sevmem.I don't like oysters.
Dünya benim istiridyem.The world is my oyster.
Ben o istiridyeleri asla yememeliydim.I should never have eaten those oysters.
İstiridye mi yemek istersin yoksa midye mi tercih edersin?Would you like to have oysters, or do you prefer mussels?
İstiridyeler pek hoşuma gitmez.I don't really like oysters.
İstiridyeleri severim.I like oysters.
Tom bir istiridye kadar mutlu.Tom is as happy as a clam.
Daha önce istiridye yedik.We had oysters earlier.
Bir istiridye avcısı nedir?What is an oyster shooter?
İstiridye inciler yaratır, arı balı yaratır ve insanlar problem yaratır.The oyster creates pearls, the bee creates honey, and humans create problems.
University of California Paleontoloji Müzesi {EN} Horn Point İstiridye Yuvası {EN}The University of California Museum of Paleontology.
Askıda kafes: İstiridye yetiştiriciliğinde kullanılır.Lead azide: Used in detonators.
Günümüzde oyster stoutlar, küçük miktarlarda (bir fıçıya bir avuç) istiridye kullanılarak üretilir.Hence, metal rectifiers are still manufactured in small quantities today. discussed.
Böylelikle o da bir istiridye korsanı oluyordu.He has even been an ostrich farmer.
İstiridyeler, midyeler gibi bulundukları yerde sabit kalırlar.They have seeds, which are enclosed in a shell-like coating.
Şİmdi yeniden kahraman istiridyemize dönelim.Here we are, back to our hero, the oyster.
Tek bir istiridye günde 189 lt. suyu süzebilir.And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.
Bu resim bir istiridye tezgahının resmi, bugünün her yerde bulunan hotdog tezgahları gibiydi.This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.
Yani istiridyelerden ilham aldık, ama ben istiridyenin yaşam sürecinden de ilham aldım.So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
On tane istiridyeye sahipolmaktansa 10.000 tane istiridyeniz oluyor.So rather than having 10 oysters, you have 10,000 oysters.
Önce istiridye yumurtası oluyor sonrada yumurtluyorlar.And then those spat are then seeded.
Aynı zamanda kenarında da toplum için istiridye yetiştirciliği imkanı.And also showing oyster gardening for the community along its edges.
Birincisi, bu neden şimdi yapılmıyor? ve ikinciside, istiridyeleri ne zaman yiyeceğiz?One is: why isn't it happening now? And the second one is: when can we eat the oysters?
Siz çok akıllısınız; ama bir istiridye kadar değil.But guess what? You're so clever, but you're not as clever as a clam.
Bir istiridyenin kabuğu serttir.A clamshell is hard.
Şimdiden ticari istiridye larvaları bazı yerlerde büyük oranda yokoluşla karşı karşıyalar.Already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.
'Sen bir istiridye sabrını denemek için yeterli! "'You're enough to try the patience of an oyster!'
İstiridye izlerini takip et.Follow the trail of clams.
Şimdi, büyük beyaz istiridye.Now, the big, white clam.
İstiridye ve yengeçlerinkilerden deniz kestaneleri ve anemonlarınkilere kadar (Plankton sesi)(High pitch sound)
Bunun adı istiridye.This is called oyster.
Evet istiridye.Ben genellikle bunu yemem.Ah yes, oyster. I usually don't eat this.
Kabuklu deniz ürünleri, midye, istiridye deniz tarağı, tilapia ve alabalık da yaygındır.Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char -- these were the common species.
Bu bir istiridye kabuğu.It's an abalone shell.
Şimdi, her yıl milyonlarca istiridye bu kabuktan yapıyor.Now, millions of abalone every year make this shell.
Menüde çam mantarları ve istiridye doğranmış erişte bile var!There's even pine mushroom and oyster chopped noodles!
İstiridye için en güzel mevsim biliyorsunuzThis is the best time for oysters, you know.
Yan yemekler kimchi, nabak kimchi, istiridye, soya sosu ve diğer malzemelerden oluşabilir.The side dishes could consist of kimchi, nabak kimchi, oysters, soy sauce, and other items.
Guljeon ( 굴전 ) - istiridye yapılır.Guljeon (굴전) – made of oysters.
Ayrıca istiridye, yengeç veya kaplumbağa da yoktur.There are also no clams, crabs, nor turtles -- nothing but full-grown trout.
Marokau gibi, Hikueru da eskiden büyük bir doğal inci istiridye rezerviydi.Like Marokau, Hikueru used to be a large natural pearl oyster reserve.